Episodi 213: Kerplunk

Kerplunk!
Air Date	June 13, 2009
Written by	Gretchen J. Berg & Aaron Harberts
Ohjaaja	Lawrence Trilling
Seuraava Jakso	–

TBA

Synopsis

Historia

Lily Charles seuraa, kun hänen sisarensa Vivian syntyy sydänvikaisena. Vivian matkii pian siskonsa jokaista tekoa, ja heistä tulee Darling Mermaids. Lilystä tuli nunna, kun hänellä oli suhde Vivianin sulhasen kanssa ja hän sai Chuckin. Menetettyään silmänsä Lily luopui pian esiintymisestä ja vei Chuckin ja Vivianin mukanaan.

Nykyaika

Vivian ja Lily viettävät Chuckille puolisynttäreitä uskoen häntä yhä kuolleeksi. Vivian ei huomaa Lilyn itkevän, kun hän huomaa artikkelin Aquacaden olevan kaupungissa. Vivian ehdottaa, että he menevät ilahduttamaan itseään, ja Lily suostuu.

Ned ja vastahakoinen Emerson juhlivat Chuckin puolivuotissyntymäpäivää The Pie Hole -ravintolassa, mutta Ned ei löydä täydellistä lahjaa. Olive saapuu paikalle ja ilmoittaa heille, että Lily ja Vivian ovat menossa Aquacadeen. Nedin mielestä se olisi täydellinen lahja ja hän vie Chuckin sinne. Myös Emerson ja Olive menevät sinne. Kun Vivian ja Lily saapuvat, Pie Holerit piilottavat Chuckin nopeasti. Aquadollit saapuvat paikalle: Blanche ja Coral Ramora, Charlesin siskosten entiset kilpailijat. He esittelevät Blanchen aviomiehen, managerinsa Shane Tricklen, ja kutsuvat Lilyn ja Vivianin tapaamaan heitä pukuhuoneeseensa esityksen jälkeen. Vivian tuntee olonsa stressaantuneeksi, mutta Lily vaatii heitä jäämään Chuckin muistoksi.

Kun he istuvat katsomossa, Chuck tarkkailee tätejä ja on huolissaan siitä, että he nauttivat. Chuck aloittaa buuauksen, mikä hetkellisesti piristää tätejä. Kuuluttaja Jimmy Neptune esittelee Aquadollit, kun he aloittavat isänmaallisen show’nsa. Esitys kuitenkin keskeytyy tylysti, kun Bubba the Shark, joka on osa hailaivaesitystä, astuu altaaseen ja nielee Blanchen.

Takaisin tätien luona Vivian kirjoittaa myötätuntolappua, mutta Lily ei tunne myötätuntoa. Jimmy Neptune saapuu puhumaan Vivianille ja ehdottaa, että he voisivat tehdä paluun. Hän selittää, että hänen isänsä ja isoisänsä omistivat Aquacaden ennen heitä ja hän on aina ollut fani. Hän haluaa, että he tekevät paluun. Lily ei ole kiinnostunut, mutta Vivian saa hänet suostumaan.

Emerson syö kalaleipää toimistossaan, kun paikalle saapuu mies ja pyytää häntä laittamaan sen pois. Mies, Galveston Gus, on hain omistaja ja haluaa palkata Gusin puhdistamaan hainsa nimen ja todistamaan, ettei hän ollut huolimaton. Gus vakuuttaa, että lukko oli lukittu ja ainoa tapa avata se oli kaukosäätimellä, ja hänellä on ainoa kaukosäädin.

Emerson, Ned ja Chuck menevät ruumishuoneelle. Emerson leikkaa hain auki ja Ned tuo Blanchen takaisin elämään. Häneltä kysytään, onko hän nähnyt mitään outoa ja Blanche toteaa, että Coral kysyi hänen hiuksistaan. He huomaavat, että Blanchen hiusgeelissä oli sianrasvaa, ja Emerson arvelee, että rasva provosoi Bubban hyökkäämään. Blanche ajattelee, että Lily ja Vivian saattoivat olla syyllisiä, ja Chuck hyppää tätinsä puolustukseen ja käskee Nedin palauttaa Blanchen kuolemaan.

Takaisin Pie Hole -ravintolassa he kertovat Olivelle, mitä he löysivät, ja päättelevät, että kyseessä oli sisäpiirin työ. Lily ja Vivian saapuvat paikalle ja Chuck piiloutuu. Tädit, jotka harjoittelevat synkronirutiiniaan, pyytävät Olivea palauttamaan Darling Mermaid -asunsa. Chuck kirjoittaa Emersonille ja Nedille viestin, jossa hän ehdottaa, että he käyttäisivät sisarten rutiinia peitetarina päästäkseen Aquacadeen ja tutkiakseen murhaa. Chuck ei voi lähteä, mutta pyytää Nediä tekemään kaikkensa.

Aquacadessa Emerson pyytää Olivea tarkastamaan Remoran pukuhuoneen, ja Emerson aikoo lähestyä Shane Trickleä. Jimmy saapuu paikalle ja ilmoittaa työntekijöille, että Vivian ja Lily ovat show’n pääesiintyjiä. Coral ja Shane ilmoittavat heille, että heillä on allekirjoitettu sopimus ja ovat selvästi tyytymättömiä heidän läsnäoloonsa. Sillä välin Olive menee heidän pukuhuoneeseensa ja löytää sieltä Sid Tangon. Olive ystävystyy hänen kanssaan ja Sid valittaa, että Jimmy lupasi hänelle pääesiintyjän paikan, mutta vaatii, että jonain päivänä hän saa aikansa. Olive huomaa Coralin hiusgeelin ja nappaa purkin. Hän vie sen Emersonille ja toteaa, että se on rasvatonta. Emerson uskoo sen vahvistavan, että Blanche oli kohde. Sid tulee ulos vyö yllään. He huomaavat, että kun hän koskettaa vyötään, kauko-ovet avautuvat. He kohtaavat hänet ja paljastavat, että vyön sisällä on kaukosäädin.

Sid viedään vankilaan ja hän pyytää saada puhua Emersonin ja Oliven kanssa. Hän vaatii, että hänet lavastettiin syylliseksi ja haluaa Emersonin puhdistavan hänet. Sid esittää, että Coral oli mustasukkainen siskostaan ja tappoi tämän. Aquacadessa Coral ja Shane kohtaavat Jimmyn, ja Coral napsahtaa myös Shanelle. Ned puhuu Jimmylle, joka selittää tarvitsevansa uhkarohkean esityksen ja haluaa moottoripyöränumeron yleisön houkuttelemiseksi. Ned antaa Jimmylle siskosten sopimuksen, ja Jimmy vaatii vain yhtä ehtoa: heidän on lähdettävä ohjelman Euroopan-kiertueelle. Vivian ei halua, mutta Lily suostuu ja sanoo, että on vihdoin aika asettaa heidän onnensa etusijalle. Ned kertoo heille, että Chuck olisi halunnut niin.

Keskustellessaan he huomaavat, että Coral uppoaa kahlittuna veteen heidän takanaan. Shane pelastaa hänet ja paljastaa, että hän yritti tehdä Jimmyn moottoripyörätemppua. Coral selittää olevansa valmis tekemään mitä tahansa päästäkseen takaisin ohjelmaan. Emerson huomauttaa, että Shane puristaa hänen rintojaan, ja kaikki tajuavat, että Coralilla oli suhde siskonsa aviomiehen kanssa. Coral kiistää tappaneensa Blanchen, ja Vivian lohduttaa häntä kutsumalla hänet uimaan heidän kanssaan. Emerson päättelee, että Coral puhuu totta, ja se sulkee pois kaikki muut paitsi Shanen… joka ajaa pois stunt-moottoripyörällä.

Piiraanreiässä Ned kertoo Chuckille, että he ovat löytäneet todisteita, jotka vahvistavat Shanen olevan tappaja. Hän kertoo myös, että Vivian ja Lily ovat ottaneet Coralin kumppanikseen, mutta Olive on jo kertonut Chuckille kaiken. Ned antaa hänelle lahjan: suuren hatun ja liput Darling Mermaid Darlingsin ensi-iltaesitykseen. Hän kertoo myös, että Aquacade lähtee Eurooppaan ja tädit lähtevät mukaan. Chuck on järkyttynyt kuullessaan, että tädit lähtevät, ja syyttää Nediä siitä, että hän antoi sen tapahtua. Hän on huolissaan siitä, ettei hän voi auttaa heitä, jos he lähtevät, ja miettii, onko jotain, mikä pitää hänet siellä.

Pukuhuoneessa Lily myöntää olevansa hermostunut ja Olive yrittää rauhoitella häntä. Coral tulee sisään ja Lily tajuaa, ettei hän pidä itsensä näkemisestä. Lily alkaa panikoida Coralin avustuksella. Olive kuitenkin tajuaa, että Coralilla on oma pukunsa Darlingsin puvun alla ja aikoo sabotoida Darlingsia. Lily käskee Olivea lähtemään ja selittää sitten Coralille, että Vivianilla saattaa olla pehmeä kohta sydämessään, mutta hän ei tunne myötätuntoa ja käskee hänet ulos. Coral kuitenkin tietää, että Lilyllä oli lapsi: hän muistaa, että Lily oli raskaana 30 vuotta sitten ja katosi sitten yhdeksäksi kuukaudeksi. Lily käskee hänet ulos, ja Coral varoittaa, että hän tulee katumaan sitä. Kun hän lähtee, Vivian tulee sisään ja suostuu siihen, että heidän pitäisi olla kahden. Lily sanoo kuitenkin, ettei voi. Vivian sanoo, että Lilyn on tehtävä se itselleen eikä kenellekään muulle.

Emerson partioi Aquacadessa ja huomaa väijyvän varjon äänikopin luona. Hän menee sisään ja löytää Chuckin, joka on naamioitunut teknikoksi. Myös Ned on siellä piilossa Chuckin yllätykseksi. Ned paljastaa, että Chuck vei hänen tätinsä musiikki-cd:n. Ned myöntää ottaneensa sen pois, mutta laittaneensa sen takaisin ja suunnitelleensa sabotoivansa heidän esityksensä. Ned selittää, että hän luuli Nedin sabotoivan esityksen… mutta sitten Olive saapuu CD:n kanssa ja paljastaa, että Ned aikoi sabotoida esityksen. Ned myöntää, että hän halusi varmistaa, että Chuck on onnellinen. Emerson selittää, että Ned ja Chuck tekevät yleensä oikein, mutta nyt he vaikuttavat eksyneiltä. Hän potkaisee molemmat ulos, mutta heidän lähtiessään Lily ja Vivian aloittavat esityksensä. Chuck on iloinen nähdessään heidän tekevän sitä, mitä he parhaiten osaavat.

Mutta hummeripukuinen mies tyrmää Jimmyn: Shane. Hän sanoo tehneensä kaiken Coralin vuoksi ja käsitelleensä tämän hiusgeeliä haikarkottimella. Hän aikoo heittää mikrofonin altaaseen, jolloin Lily ja Vivian saavat sähköiskun ja Coral vakuuttaa olevansa tähti. Hän heittää mikrofonin altaaseen, mutta Ned nappaa sen altaan pyyhkäisyllä. Chuck lassoaa Shanea hengenpelastajalla ja Charlesin sisarukset ottavat kumarruksen.

Seuraavana päivänä Pie Hole:ssa Nedillä on uusi lahja Chuckille. Hän avaa sen ja löytää kuvan itsestään lapsena Lilyn ja Vivianin kanssa. Ned otti kuvan ollessaan lapsi. Hän selittää yrittäneensä olla hyvä poikaystävä, mutta on valehdellut tytölle ja itselleen. Ned myöntää, että jos Lily ja Vivian tietäisivät Lilyn olevan elossa, hän olisi itse vaarassa, joten hän asetti oman onnensa etusijalle vaatimalla, etteivät tädit saisi tietää Lilyn olevan elossa. Nyt hän haluaa Lilyn onnen olevan etusijalla.

Tätien kotona Lily alkaa tuntea onnea. Coral kuitenkin puhuu Vivianin kanssa ja kertoo Lilyn raskaudesta. Vivian on vihainen siitä, että Lily petti häntä Charles Charlesin kanssa, ja tajuaa, että Chuck oli Lilyn tytär. Lily myöntää, että häntä hävetti, ja Vivian on samaa mieltä. Ovikello soi ja Vivian sanoo soittaneensa sen, jotta Lily lähtisi. Lily vaatii, että hän on käyttänyt puolet elämästään hyvityksen tekemiseen sen sijaan, että olisi kertonut Vivianille. Vivian sanoo hänelle, ettei hänen tarvitse. Ovikello soi uudelleen ja he avaavat oven löytääkseen… Chuckin ja Nedin.

Charlesin sisarukset ratkaisevat erimielisyytensä ja lähtevät kahdelle eeppiselle maailmankiertueelle.

Emersonin toimistolle saapuu hänen tyttärensä etsimään isäänsä.

Olive lyöttäytyy yhteen Randy Mannin kanssa ja avaavat makaroni- ja juustoravintolan, Intrepid Cowin.

Ja Nedillä ja Chuckilla on uusi perhe ja uusi elämä yhdessä.

Lisätietoa

Huomautuksia

• Tämä oli viimeinen kuvattu jakso, ja siitä tehtiin sarjan päätösjakso peruuntumisen myötä.
• Alun perin tämän jakson piti päättyä cliffhangeriin. Tämä suututti monia Pushing Daisiesin faneja, joten jälkituotannon ansiosta cliffhanger poistettiin.
• KerPlunk oli myös 1970-luvulla suositun lasten pelin nimi.

Näyttelijäkaarti

Säännölliset

• Lee Pace: Ned
• Anna Friel: Charlotte ”Chuck” Charles
• Chi McBride: Emerson Cod
• Jim Dale: Kertoja
• Field Cate: Nuori Ned
• Ellen Greene: Vivian Charles
• Swoosie Kurtz: Lily Charles
• Kristin Chenoweth: Olive Snook

Vierailevana tähtenä

• Wendie Malick: Coral Ramora
• Joey Slotnick: Jimmy Neptune
• Josh Hopkins: Shane Trickle
• Nora Dunn: Blanche Ramora
• Wilson Cruz: Mackenzie Smith: Nuori Lily 5-vuotiaana
• Avery Stevens: Nuori Lily 11-vuotiaana
• Giselle Gail Gaines: Nuori Vivian
• David Arquette: Randy Mann

Edellinen jakso:	Seuraava jakso:
”Vettä ja valtaa”	–