KUKA LUKEE, TARKISTAA JA TUNNISTAA MERKINNÄT ENGLANTILAISESSA HOPEALEVYLLISESSÄ JA SÄHKÖPINTOISESSA HOPEALEVYLLISESSÄ HOPEALEVYLLISESSÄ

Sähköpinnoitetun hopean merkinnät olivat usein esikuvana sterlinghopean yhteydessä käytetylle hallmarking-merkinnälle, ja valmistaja yksilöitiin alkukirjaimilla neliöiden, ympyröiden, kilpien jne. sarjan sisäpuolella.
Vaikutus oli ilmeisesti samankaltainen kuin sterlinghopean leimamerkit, jolloin saavutettiin tulos, jolla tyydytettiin ostajan ylpeyttä näytteillä olevasta arvokkaasta esineestä ja jonka tunnustamaton tavoite oli huijata kokemattomia ihmisiä.

Sarja symboleita, jotka jäljittelevät sterlinghopean leimamerkkien muotoa. Nämä ovat eri hopealevyseppien valmistajien käyttämiä ”yleismerkkejä ”	Sterling silver hallmark, Sheffield Assay Office, päivämäärä 1850, valmistaja Martin Bros & Co

Yleensä alkukirjaimet olivat isoilla kirjaimilla, usein ”goottilaisilla” kirjaimilla. Harvemmin valmistajan nimi kirjoitettiin kokonaan tai sitä edusti kuviomerkki.

Joskus nimikirjaimiin liitettiin ”S”, joka tarkoitti ”Son/Sons” (jos sitä edelsi &) tai ”Sheffield”. ”Kruunua”, ”fleur-de-lys” ja muita symboleja sisältäviä laatikoita lisättiin, jotta samankaltaisuus sterlingin leiman kanssa olisi täydellinen. Muissa tapauksissa käytettiin kuvallista tavaramerkkiä

.

STEWART DAWSON & CO LTD Merkki on S D & Co Ltd isoilla kirjaimilla viiteen neliö- ja suorakulmaiseen ruutuun ja suorakulmioon	CULF & KAY C & K goottilaisin kirjaimin

JAMES DEAKIN & SONS Merkissä on J D & S isolla alkukirjaimella erilaisina hahmoina. Tässä tapauksessa ”S” tarkoittaa ”Sons”	W.G kilpeen liittyy symboleja ja kirjaimia neljään eri ääriviivaan, jotka jäljittelevät sterlingin leimamerkkiä.	MAPPIN & WEBB LTD Tekijän nimi MAPPIN & WEBB on leimattu täysillä kirjaimilla tavaramerkin symbolin yläpuolelle (Prinssin kilpi).

BARKER BROTHERS Yritys käytti kuviomerkkiä ”Kolme tähteä Shamrockiin”. Useimmissa tapauksissa siihen liitettiin nimikirjaimet B.B	E.H. PARKIN & CO Yritys käytti kuviomerkkiä ”Naisen pää ovaalissa”. Useimmissa tapauksissa siihen liittyi nimikirjaimet E.H.P
S.J. LEVI & CO Yritys käytti kuviomerkkiä ”Orava ympyrään”

Tekijän tunnistamiseksi sen alkukirjaimista käytä aakkosjärjestyksessä olevia ”Luettelo merkeistä” -sivuja (ks. alla) ja seuraa linkkiä:

Kun valmistajan nimi on kirjoitettu täysillä kirjaimilla, käytetään aakkosjärjestyksessä olevaa ”Valmistajien hakemistoa” (ks. alla):

Tekijän tunnistamiseksi kuviomerkistä käytä sivua ”Figural Trade Marks on British Silver Plate” (katso alla)

.

FIGURAL TRADE MARKS ON BRITISH SILVER PLATE

Tunnistaaksesi… valmistajan tunnistamiseksi kauppanimestä käytä ”Brittiläisen hopealevyn kauppanimet” -sivuja (ks. alla)

Britannialaisen hopealevyn kauppanimet

.

HOW TO DATE YOUR SILVERPLATE

Britannialaista hopeaa on suojattu vuosisatojen ajan leimaamalla valmistajan yksilöiviä symboleja ja kirjaimia, Assay Office ja päivämäärä, jolloin hopeakappaleen laatu on varmistettu.”Päivämääräkirjaimen” ansiosta mikä tahansa brittiläinen sterlinghopea voidaan päivätä tarkasti.
Vanha Sheffield Plate ja galvanoitu hopea eivät kuulu tämän käytännön piiriin, ja viranomaisten antaman asetuksen päätavoitteena oli estää häikäilemättömien galvanoitujen tuotteiden myyjien mahdolliset huijaukset. Tunnetuin aloite on kielto (joka tuli voimaan noin vuodesta 1896 alkaen: Elkington joutui muuttamaan merkkinsä vuonna 1898) leimata päällystetyt tavarat ”kruunulla”, jotta vältettäisiin väärinkäsitykset Sheffield Assay Officen tunnuksen kanssa.
Virallisen vuosilukumerkintäjärjestelmän puuttuminen vaikeuttaa hopeoitujen tavaroiden ajoitusta. Likimääräinen ajoitus voidaan määrittää tarkastelemalla:
– esineen tyyliä
– kruunun olemassaoloa tai puuttumista (ennen tai jälkeen n. 1896)
– päivämäärä, jolloin malli rekisteröitiin patenttivirastossa
– päivättyjen omistuskirjoitusten olemassaolo
– tapahtuman päivämäärä (esim:
– ”Ltd” tai ”Ld” merkissä tarkoittaa vuoden 1861 jälkeistä ajankohtaa (mutta useimmissa tapauksissa ei ennen vuotta 1890)
– rekisteröity numero (Rd, jota seuraa numero) tarkoittaa vuoden 1883 jälkeistä ajankohtaa
– rekisteröintinumero (Rd, jota seuraa numero) tarkoittaa vuoden 1883 jälkeistä ajankohtaa
. ”England” tarkoittaa päivämäärää vuoden 1891 jälkeen (pakollinen viennissä Yhdysvaltoihin – McKinley Tariff Act of 1890-)
– ”Made in England” tarkoittaa 1900-luvun päivämäärää (pakollinen viennissä Yhdysvaltoihin vuoden 1921 jälkeen)
Suurimmat valmistajat ottivat käyttöön, vapaaehtoisesti hopealevyjensä vuosilukujärjestelmän, joka perustui kilpeen tai geometrisiin kuvioihin sijoitettuihin eri tyylisiin kirjainsarjoihin. Ensimmäinen oli Elkington (1841), jota seurasivat Walker & Hall (1884) ja Mappin & Webb (mutta myös muut vähemmän tunnetut valmistajat yrittivät tehdä jotakin samankaltaista).
Elkingtonin päiväysjärjestelmän purkuavain on hyvin tunnettu ja laajalti havainnollistettu verkkosivujeni Elkington-sivulla, ja toinen osittainen purkuavain on saatavissa Walker & Hallin päiväyssivulta. Tämän verkkosivuston yksinoikeus on Thomas Bradbury & Sonsin hopealevyjen päiväysmerkkien sivu, joka ulottuu vuodesta 1850 vuoteen 1927 (aiemmin tuntemattoman avaimen tulkitsi Giorgio B. vuonna 2020).

ELKINGTON & CO
”CROWN”-merkin läsnäolo viittaa päivämäärään, joka on ennen n. 1895. Elkington poisti ”kruunun” merkistään vuonna 1898.
Tässä tapauksessa, kun Elkingtonin päivämääräkirjaimet ovat tiedossa, voimme ajoittaa nämä kaksi merkkiä tarkasti. Vasemmalla oleva merkki (jossa on kruunu) on vuodelta 1887. Oikeanpuoleinen (ilman kruunua) on vuodelta 1904.

FENTON, RUSSEL & CO LTD Yritys muuttui osakeyhtiöksi vuonna 1900. Kirjain ”LD” viittaa siihen, että kappale on valmistettu kyseisen päivämäärän jälkeen.	FENTON BROTHERS LTD Firmasta tuli osakeyhtiö vuonna 1896. ”LTD” osoittaa, että kappale on valmistettu kyseisen päivämäärän jälkeen.

MARTIN HALL & CO Ruusuke / timantti ilmoittaa mallin rekisteröintipäivämäärän Ison-Britannian patenttivirastossa. Tässä tapauksessa päivämäärä on 26. heinäkuuta 1858. Tämä ei ole kappaleen valmistuspäivämäärä (suosittua mallia valmistettiin edelleen useita vuosia), mutta merkitsee, että se on valmistettu tämän päivämäärän jälkeen. Avain lozengen patenttipäivämäärän purkamiseen on esitetty sivulla LOZENGE MARK / PATENT MARK (BRITISH)

JOHN ROUND & SON Yhdistyneen kuningaskunnan patenttivirasto muutti vuonna 1884 rekisteröintijärjestelmää ja lozenge/diamantti korvattiin juoksevalla numerolla. Tässä tapauksessa numero 375213 rekisteröitiin vuonna 1901. Vuosisarja vuodesta 1884 vuoteen 1919 on kuvattu sivulla LOZENGE MARK / PATENT MARK (BRITISH)

WILLIAM ADAMS INC.
Yritys perustettiin vuonna 1865 William Adamsin toimesta, ja se toimi Birminghamissa ja New Yorkissa. Suuri osa sen tuotannosta meni vientiin, erityisesti Yhdysvaltoihin. Vuoden 1890 McKinleyn tullilaki teki pakolliseksi alkuperämaan merkitsemisen Yhdysvaltoihin tuotaviin tuotteisiin. Vuodesta 1921 alkaen merkintä ”MADE IN…” oli pakollinen. (mutta valmistajat ottivat tämän käytännön käyttöön jo 1910-luvun alussa).
Vasemmalta oikealle William Adamsin merkin kehitys:
ENGLANTI, 1890-luku
GREAT BRITAIN (epätavallinen merkki), mahdollisesti 1890-alku 1900-luku
MADE IN ENGLAND, 1920 jälkeen

VALMISTAJA TUNTEMATON Tämä pokaali myönnettiin Manchesterin purjehduskerhon 19.-21. elokuuta 1919 järjestämän kilpailun 2. palkinnoksi. Kappale voidaan kohtuudella ajoittaa n. 1919	THE ALEXANDER CLARK MANUFACTURING CO LD Tämä lusikkasarja kuningas Yrjö VI:n kruunajaisten kunniaksi voidaan kohtuudella ajoittaa n. 1937

Hopealevyseppien valmistajat tuottivat kuvitettuja kuvastoluetteloita, jotka yksilöivät jokaisen kappaleen varasto- tai tuotantonumerolla, jotta jälleenmyyjät pystyivät tilaamaan tuotteita ilman sekaannuksia. Nämä numerot leimattiin jokaiseen kappaleeseen (yleensä pohjaan). Luettelossa tämä numero voi olla hyödyllinen kappaletta ajoitettaessa.

Hopealevyjen kappaleista voi löytyä monia muita merkintöjä.Yleisimmät ovat EPNS (Electro Plated Nickel Silver) ja EPBM (Electro Plated Britannia Metal). Niillä yksilöidään metalliseos, jota on käytetty perusmetallina hopean sähköpinnoituksessa. Lisätietoja EPNS/EPBM-sivulla

Muita perusmetallia yksilöiviä merkkejä olivat ”EP” (ELECTRO PLATED), ”BP” (BRITANNIA PLATE), ”EPCA” (ELECTRO PLATED COPPER ALLOY), ”EPGS” (ELECTRO PLATED GERMAN SILVER), ”EP ON COPPER” (ELECTRO PLATED ON COPPER), ”ESM” (ELECTRO PLATED SILVER MOUNTS), ”EPWM” (ELECTRO PLATED WHITE METAL), ”MP” (MAGNETO PLATE). Lisätietoja sivulla ALFABEETTISET SYMBOLIT
Britannialaiset galvanoijat käyttivät kirjainkoodia ”Plated” -tuotteilleen. Paras laatu oli ”A1” tai ”AI”, alempi taso oli ”A”, seuraava taso oli ”B”, jota seurasi taso ”C” ja alin taso oli ”D”. Lisätietoja sivulla ALFABEETTISET SYMBOLIT

Usein valmistajan merkkiin liitettiin ”S”, joka tarkoittaa Sheffieldiä (ei pidä sekoittaa ”S”:ään, joka tarkoittaa Son tai Sons). Harvoin käytettiin muita kaupungin nimikirjaimia, kuten L (Lontoo), M (Manchester), G (Glasgow). Kummallista kyllä, en ole koskaan löytänyt Birminghamin kirjainta ”B”. Lisätietoja sivulla ALFABEETTISET SYMBOLIT

Useimmissa tapauksissa merkin viereen on leimattu usein nelinumeroinen numero. Tämä on tuotanto-/malli-/varastonumero, jota yritys käyttää tuotteen tunnistamiseen. Sama numero painettiin kuvaluetteloihin, jotta jälleenmyyjät voisivat tilata tuotteen uudelleen ilman sekaannuksia. Älä koskaan oleta näitä numeroita kappaleen valmistuspäiväksi.

Levyteollisuuden työntekijät saivat usein palkkaa pro rata -periaatteella. Työnjohtaja laski heidän tuotoksensa, jotta heidät voitiin palkita oikeudenmukaisesti viikon lopussa. Suuremmissa yrityksissä kunkin työntekijän tavaran erottamiseksi toisistaan jokaisella jäsenellä oli oma rei’itys, jossa oli hänen nimikirjaimensa tai useammin pieni symboli. Tätä merkkiä kutsuttiin ”journeyman-merkiksi” Katso JOURNEYMAN MARK – WORKMAN MARK sivu

(1) KUKA: PA&S
(2) MISSÄ: yritys toimi Sheffieldissä, jonka tunnistaa ”S”-merkistä (oikealla, valmistajan nimikirjainten jälkeen)
(3) MITÄ: kappaleen tunnistaa varasto- (tuotanto-) numerosta 1414 ja perusmetalli on nikkelihopeaa (E.P.P.N.S)
(4) MILLOIN: likimääräinen päivämäärä on vuoden 1900 alkupuolella, mikä voidaan päätellä merkin ENGLAND (käytössä 1890-luvun alkupuolelta lähtien) ja patenttitoimiston numeron 351065 (rekisteröity vuonna 1899)
(5) MIKSI: kaiverruksessa lukee, että kuppi lahjoitettiin ”Dr. Tighe Uuden-Seelannin siirtolaisilta vuonna 1876” (laivakirurgi esti tuhkarokkoepidemian Rangitikilla)