Patient Education

Lähde: Krames StayWell

Terveydenhuoltopalvelun tarjoajasi on määrännyt lääkkeen, joka on annettava lihaksensisäisenä injektiona (IM). IM-injektioissa käytetään neulaa ja ruiskua lääkkeen antamiseksi kehon suuriin lihaksiin. IM-injektiot annetaan yleensä pakaraan, reiteen, lonkkaan tai olkavarteen.

Sairaalassa sinulle näytettiin, miten IM-injektio tehdään. Jos et saanut näitä yleisiä vaiheita käsittelevää ohjelehteä, pyydä sellainen. Tämä lomake on tarkoitettu muistuttamaan sinua tai hoitajaasi siitä, miten IM-injektio annetaan pakaraan. Pakaran alueelle annettavia injektioita kutsutaan myös gluteus medius -injektioiksi tai dorsogluteaalisiksi injektioiksi. Injektion antaminen tällä kehon alueella vaatii toisen henkilön apua.

Lääkkeesi nimi: ____________________________________________.

Määrä injektiota kohden: ___________________________________________.

Kertoja päivässä: __________________________________________.

Ennen kuin aloitat

• Pese kätesi huolellisesti ennen kaikkia IM-injektioita ja niiden jälkeen.

• Valmistele lääkkeesi lääkärin tai sairaanhoitajan opastuksella.

Pistoskohdan paikantaminen ja valmistelu

• Valmistele aluksi pakaralihas neljään neljään neljännekseen jakamalla. Jaa pakara ensin puoliksi ylhäältä alaspäin ja sitten puoliksi sivulta sivulle.

• Injektio annetaan ylempään ulompaan neljännekseen. Sinun pitäisi tuntea kaareva luu tässä neljänneksessä. Injektio menee tähän neljännekseen kaarevan luun alapuolelle.

• Valmistele pistoskohta lääkärin tai sairaanhoitajan osoittamalla tavalla. (Katso yleiset ohjeet IM-injektion antamisesta itsellesi. Jos et ole saanut tätä arkkia, pyydä sellainen.)

Lääkkeen pistäminen

• Jännitä iho tiukalle.

• Kannattele ruiskua kuin tikkaa. Työnnä neula oikeassa (90°) kulmassa ihoon nähden.

• Anna enintään 3 ml (tai cc) lääkettä tähän kohtaan. Jos määrätty annos on yli 3 ml, sinun on annettava injektio kahdessa osassa.

• Hävitä materiaalit lääkärin tai sairaanhoitajan opastuksella.

• Pese kätesi.

Lääkettä, joka on kerta-annokseen tarkoitetussa pakkauksessa, saa käyttää vain yhden kerran. Jos käytät astiaa toisen kerran, siinä voi olla pöpöjä, jotka voivat aiheuttaa sairauden. Tällaisia sairauksia ovat esimerkiksi hepatiitti B ja C. Niitä ovat myös aivojen tai selkäytimen infektiot (aivokalvontulehdus ja epiduraalinen abskessi).

Seuranta

Mene seuranta-aikaan henkilökunnan ohjeiden mukaan.

Kun soitat terveydenhuollon ammattilaiselle

Soita terveydenhuollon ammattilaiselle heti, jos sinulla on jokin seuraavista:

• Neula, joka katkeaa pistoskohdassa

• Ongelmia, jotka estävät sinua antamasta pistosta itsellesi

• Verenvuotoa pistoskohdassa, joka ei lopu

• Kovaa kipu pistoskohdassa

• Lääkkeen pistäminen väärään kohtaan

• Ihottuma tai turvotus pistoskohdassa

• Hengenahdistus

• Kuume yli 101.0°F (38.3°C)