Varttuessani rockia ja bluesia kuunnellessani aloin huomata erään toistuvan nimen monissa hyvin erilaisten artistien kappaleissa.
Musiikilliset coverit eivät ole mitään epätavallista, varsinkaan popin alkuaikoina, jolloin coverien soittaminen oli sosiaalisesti hyväksyttävämpää kuin alkuperäisen materiaalin soittaminen.
Mutta vielä tänäkin päivänä eräs nimi ja siihen liittyvä legenda näyttäytyy nykymusiikissa aika ajoin: Stagger Lee, tai sen muunnelma.
Todelliset historialliset yksityiskohdat ovat niukat. Lee Shelton -niminen mies ampui ja tappoi Billy Lyons -nimisen miehen baarissa St Louisissa, Missourissa vuonna 1895, tiettävästi Sheltonin Stetson-hatun varastamisen vuoksi.
”Stag” Leestä tuli afroamerikkalaisen kansanperinteen suosittu hahmo, kovanaaman symboli, joka eli omien sääntöjensä mukaan. Ajan myötä myös muusikot, runoilijat, graafikot ja muut ovat omineet legendan, muokanneet sitä ja kertoneet sen uudelleen.
Täältä voit lukea Stagger Leen kattavamman historian ja tutustua hänen kulttuuriseen merkitykseensä täällä. Alla olen valinnut 10 erilaista versiota kappaleesta. Niitä on olemassa yli 400, joten tämä on lista voi muuttua…
Aikaisempia äänityksiä on olemassa, mutta tätä versiota vuodelta 1928 pidetään usein ”lopullisena”.
- The Isley Brothers: Stagger Lee (1963)
- Cab Calloway: Stack O’ Lee Blues (1931)
- The Clash: Wrong’em Boyo (1979)
- Hugh Laurie: Stagger Lee (2013)
- Ike & Tina Turner: Stagger Lee & Billy (1965)
- Nick Cave & The Bad Seeds: Stagger Lee (1996)
- Pacific Gas And Electric: Staggolee (1970)
- Samuel L Jackson: Stackolee (2006)
- The Black Keys: Stack Shot Billy (2004)
The Isley Brothers: Stagger Lee (1963)
Tässä The Isley Brothersin versio Twisting and Shouting -albumilta, jossa kappaleelle annetaan sille ominainen rhythm and blues -käsittely.
Cab Calloway: Stack O’ Lee Blues (1931)
Tässä varhaisessa versiossa kuuluisan tarinan uudelleenkerrontaa säestää Cabin jazzmainen, scat-kuuloinen laulu.
The Clash: Wrong’em Boyo (1979)
Jos haluat post-punkia ja ska-vaikutteista twistiä, kuuntele tämä kappale uraauurtavalta London Calling -levyltä.
Hugh Laurie: Stagger Lee (2013)
Ei koskaan lakkaa hämmästyttämästä minua, että Hugh Laurie voi olla samaan aikaan hyvin hölmö koomikko, vakava, jyrkkä näyttelijä ja lahjakas blues-muusikko.
Ike & Tina Turner: Stagger Lee & Billy (1965)
Hyvä esimerkki siitä, miten hienovaraisia variaatioita tarinaan on vuosien varrella syntynyt.
Nick Cave & The Bad Seeds: Stagger Lee (1996)
Harva, synkkä cover, joka sopi hyvin Nick Caven vuoden 1996 makaaberille Murder Ballads -albumille.
Pacific Gas And Electric: Staggolee (1970)
Yllättävän iloiselta kuulostava versio, joka esiintyi myös Quentin Taratinon Death Proof -elokuvan soundtrackilla vuonna 2007.
Samuel L Jackson: Stackolee (2006)
Persoonallinen suosikki. Jackson oppi soittamaan kitaraa rooliaan varten elokuvassa Black Snake Moan, ja hänen kiroileva, mitäänsanomaton ja rohkea blues-versionsa on sopiva kunnianosoitus Stagger Leen legendalle.
The Black Keys: Stack Shot Billy (2004)
Toinen uudelleentulkinta alkuperäisestä tarinasta, blues-duo julkaisi versionsa vuoden 2004 Rubber Factory -levyllä.
Ja tarinan perimmäinen moraalinen opetus?
Ei saa koskaan sekaantua miehen hattuun.