Irlantilainen isä on kuollut sen jälkeen, kun hänelle oli määrätty Isossa-Britanniassa ja Irlannissa kiellettyä ”myrkyllistä” kipulääkettä lomamatkalla Espanjassa.
Mullingarista kotoisin oleva William ”Billy” Smyth kävi helmikuussa Torreviejassa yleislääkärin vastaanotolla, ja hänelle annettiin viiden päivän kuuri Nolotilia.
Mutta kun 66-vuotias palasi huhtikuussa toisen espanjalaislääkärin vastaanotolle saadakseen jatkoa tavanomaisille lääkkeilleen, testit osoittivat, että lääke oli aiheuttanut myrkytysmyrkytyksen hänen luuytimessään, ja hänen valkosolujensa määrä oli vaarallisen alhainen.
Billy, innokas urheilija, sai sen seurauksena verenmyrkytyksen ja nekrotisoivan faskiitin, ja hän tarvitsi ”radikaalin leikkauksen” vaurioituneen kudoksen poistamiseksi yrittäessään pelastaa henkensä, kertoo Independent.ie.
Kahden lapsen isä kuoli myöhemmin verenmyrkytyssokkiin – jonka uskotaan liittyvän Nolotilin ottamiseen.
Lääke on Metamitsolin tuotenimi, joka on tulehduskipulääke, jota käytetään lievän kivun, kuten hammassäryn, päänsäryn, nivelrikon, hermosäryn, myosiitin, lievän tai kohtalaisen viskeraalisen kivun ja korkean kuumeen hoitoon.
Vaikka lääke on saatavilla ja sitä myydään muun muassa Espanjassa, se on kielletty Irlannissa, Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Yhdysvalloissa, Australiassa ja useissa muissa EU-maissa.
Sun lääkäri Carol Cooper sanoi:
”Se aiheuttaa todennäköisemmin ongelmia ihmisille, joilla on astma ja muita allergioita.”, Carol Cooper sanoi. On tutkimuksia, jotka osoittavat, että voi olla geeni, joka tekee siitä myrkyllisemmän.”
”Se on mahdollisesti myrkyllisempi briteille ja irlantilaisille kuin amerikkalaisille.”
Billyn poika Derek kertoi, kuinka kun hänen isänsä palasi yleislääkärin vastaanotolle noutamaan tavanomaiset lääkkeensä, hän kertoi lääkärille kärsineensä flunssan kaltaisista oireista viikkokausien ajan.
Derek sanoi:
”Yleislääkäri tutki hänet ja totesi, että hänen valkosolujensa määrä oli hyvin alhainen, ja kutsui ambulanssin viemään hänet heti ensiapuun.”
Siellä kävi selväksi, että Nolotil oli myrkyttänyt hänen luuytimensä ja heikentänyt elimistön kykyä taistella infektioita vastaan, koska se oli alentanut valkosolujen lukumäärää.”
Derek selitti: ”Tämä on lääkkeen tunnettu sivuvaikutus, joka sairaalan lääkäreiden mukaan on ongelma erityisesti brittiläisille ja irlantilaisille.”
”Toinen yleislääkäri, joka lähetti hänet sen jälkeen sairaalaan, totesi myös, että oli ”yleisesti tiedossa”, ettei englantilaisille tai irlantilaisille määrätä tätä lääkettä.”
Derek, joka lensi sisarensa Stephanie Hutchinsonin kanssa ollakseen isänsä rinnalla, sanoi, ettei Billy ollut koskaan valittanut sairastumisestaan.
Puhuessaan Billyn leikkauksesta hän selitti: ”Isäni jäi leikkauksen jälkeen koomaan.”
”Hänelle kehittyi moninkertainen elimellinen vajaatoiminta, hän sai paksusuolen poistoleikkauksen, munuaisdialyysin ja monia hengenpelastustoimenpiteitä, mutta 17. huhtikuuta isäni kuoli septiseen sokkiin, joka johtui komplikaatioista, jotka kehittyivät Nolotilin ottamisesta.”
”Olemme tietysti järkyttyneitä siitä, että lääkettä määrättiin hänelle, mutta viime kädessä lääke on laillista tietyissä maissa.
”Papereissa ei sanota, että sitä ei saa antaa irlantilaisille, se on vain yleisempää tietoa lääkäreiden keskuudessa.”
”Isäni oli siellä lyhyen aikaa, ja jo toinen irlantilainen mies otettiin hoitoon lääkkeen aiheuttaman sairauden takia.”
”Irlantilaisten pitäisi olla varovaisia ja miettiä kahdesti, mitä he ottavat. Jos he edes pysähtyvät pariksi sekunniksi miettimään, he voivat pelastaa henkensä.”
”Lähipäivinä, -viikkoina ja -kuukausina kymmenettuhannet lähtevät Irlannista ja suuntaavat Espanjaan elämänsä lomalle.
”Toivon, että kukaan heistä ei vahingossa ota lääkettä, joka voi tappaa heidät.”
Metamitsoli otettiin kliiniseen käyttöön Saksassa ensimmäisen kerran vuonna 1922 tuotemerkillä Novalgin.
Monien vuosien ajan sitä oli saatavilla reseptivapaasti useimmissa maissa, kunnes sen myrkyllisyydet tulivat ilmeisiksi.
Terveystuotteiden sääntelyviranomaisen (HPRA) edustaja kertoi independent.ie:lle, että Nolotil (metamitsoli) ei ole koskaan saanut lupaa käyttää Irlannissa.
”Espanjan lisäksi Metamizolia on hyväksytty ja markkinoitu eri kauppanimillä joissakin muissa EU:n jäsenvaltioissa, kuten Italiassa, Itävallassa, Belgiassa, Alankomaissa, Portugalissa, Luxemburgissa, Kroatiassa, Tšekin tasavallassa ja Slovakiassa.”
