Il y a souvent beaucoup de confusion autour de ces acronymes mais essentiellement ils signifient la même chose.
TEFL = Enseignement de l’anglais en tant que langue étrangère
TESOL = Enseignement de l’anglais aux locuteurs d’autres langues
Où les acronymes TEFL et TESOL sont-ils le plus couramment utilisés ?
Les acronymes ci-dessus sont généralement utilisés de manière interchangeable, cependant, TEFL est le plus couramment utilisé au Royaume-Uni et TESOL est généralement préféré en Australie et aux États-Unis. Bien que certains pays puissent favoriser un acronyme plutôt que l’autre, il est important de se rappeler qu’une certification TEFL et une certification TESOL sont exactement la même chose car la formation impliquée est identique.
Quelles sont les différences techniques entre TEFL et TESOL?
Bien que les formations TEFL et TESOL soient identiques et que les acronymes soient généralement utilisés de manière interchangeable, il existe une différence technique entre les deux. La perception générale est que les locuteurs de l’anglais comme langue étrangère vivent dans un pays non anglophone, ce qui signifie qu’ils n’ont pas besoin de parler anglais au quotidien et qu’ils apprennent généralement la langue pour voyager, pour les affaires ou simplement comme un passe-temps. En revanche, les locuteurs de l’anglais en tant que deuxième langue vivent dans un pays anglophone, ce qui signifie qu’ils ont besoin de parler anglais sur une base quotidienne pour le travail, la socialisation, les achats, etc.
