Amikor a konzervatívok a liberális média elfogultságára panaszkodnak, a következőt értik alatta: nézze meg James Abdnor volt dél-dakotai szenátor mai gyászjelentését. Abdnor 1980-ban legyőzte a hivatalban lévő George McGovern szenátort. Lehet, hogy ez már régen volt, de a New York Times nem tudja megbocsátani a sértést.
Az 1980-as dél-dakotai szenátusi verseny erős kontrasztokat kínált: McGovern úr országos hírnévvel, liberális szavazói múlttal, számos törvényhozási eredménnyel és ékesszólással rendelkezett, mint kampányoló. Abdnor úr szinte teljesen ismeretlen volt az államán kívül, konzervatív szavazói múlttal rendelkezett, de kevés törvényhozási eredményt ért el, és olyan szókimondó volt, amilyenek a politikusok csak lehetnek, ráadásul a szavakat elmosó beszédhibája is zavarta. Azt mondta, hogy McGovern úr nincs kapcsolatban az állammal, de Abdnor úr nem volt hajlandó vitázni.
Elhunyt szenátor egy dadogó bolond? Várj, van még más is.
McGovern úr emellett 37 éve volt házas és öt gyermeke volt. Abdnor úr egy életen át agglegény volt. Négy unokahúga és két unokaöccse maradt hátra.
Ah, értem. Egy buzi dadogós bolond.
Van még más is.
Abdnor úr könnyedén nyert, 58 százalékkal 39 százalék ellenében. Elemzők szerint az eredménynek kevesebb köze volt a témákhoz, mint a Nemzeti Konzervatív Politikai Akcióbizottság negatív kampányához, amely McGovern urat Fidel Castro barátjának állította be, mert Kubában járt, és “családellenesnek” vagy “babagyilkosnak”, mert ellenezte az abortusz alkotmányos tilalmát.
Nem csak egy meleg, dadogó bolond – hanem egy meleg, dadogó bolond, aki mások aljas erőfeszítései miatt aratott választási győzelmet. (Ha már itt tartunk, McGovern maga is barátként jellemezte Castrót. De ne mondja el a Timesnak.)
