Hogy a zene és más hangfelvételek digitális formátumban (letölthető vagy streamelhető fájlként) elérhetőek legyenek, először analógból digitálisra kell konvertálni őket. A hallásunkat azonban nem ennek a formátumnak az érzékelésére tervezték, ezért szükségünk van egy DAC-ra.

A DAC (vagy digitális-analóg átalakító) egy olyan eszköz, amellyel a digitális hangjelet analóggá alakítjuk, hogy megfelelő formátumban hallhassuk. A legtöbb esetben a DAC be van építve a zenehallgatásra használt eszközbe (TV, laptop, telefon vagy tablet), de ez a változat nincs optimalizálva a legjobb hangminőségre.

Ez az oka annak, hogy ha a legjobb DAC-ot szeretnénk, akkor külön, kifejezetten erre a célra tervezett eszközt kell vásárolnunk. Ezt használhatja laptopjával, tévéjével, házimozi rendszerével, telefonjával stb. Még ha van is beépített változata, ezt megkerüli, és a különálló DAC veszi át az irányítást, sokkal jobb hangélményt nyújtva.

Megvizsgáltuk a piacon kapható legjobb termékeket, és készítettünk egy rövid útmutatót, amely segít kiválasztani a legjobb DAC-ot a pénzéért.

Top Picks

Hogyan válasszuk ki a legjobb DAC-ot?

A DAC-egységek egy kicsit összetettebbek, mint mondjuk egy fejhallgató kiválasztása, ezért összeállítottuk ezeket a hasznos útmutatókat, amelyekből megtudhatod, hogy milyen főbb jellemzőket kell figyelembe venned.

Bemenetek &Kimenetek

Ha megnézed az alábbiakban áttekintett termékeket, észreveheted, hogy a legtöbbjük többféle bemenettel rendelkezik (optikai, koax, USB és egyéb). Jó ökölszabály, hogy olyan készüléket válasszon, amely különböző bemeneti típusokkal rendelkezik, mert ez azt jelenti, hogy a mobiltelefonoktól és táblagépektől kezdve a tévékészülékeken át a lemezjátszókig sokféle eszközzel használhatja.

A kimenet tekintetében a legtöbb támogatja a klasszikus 3,5 mm-es jack kimenetet (fejhallgatóhoz), de a modern készülékek támogatják a BT csatlakozást is.

Jitter

A jitter egyfajta torzítás (vagy zaj), amely a hang tetején hallható, és kevésbé élvezetessé teszi az élményt. Ez akkor fordul elő, ha a DAC nem rendelkezik a lejátszott fájl dekódolásához szükséges technológiával, vagy nem támogatja a tökéletes hangminőség létrehozásához szükséges szűrőket.

Minél jobb a DAC, annál kisebb a jitter, és annál jobb lesz a hangzás.

Támogatott hangformátumok

A DAC egység nem sokat tud kezdeni egy erősen tömörített MP3 formátummal, mert a tömörítés tönkreteszi az audio fájl egyes részeit. Ezért, ha biztos akar lenni abban, hogy a pénzét jól költi el, olyan készüléket kell beszereznie, amely CD-minőséggel vagy annál jobb minőségben tud dolgozni.

Ez azt jelenti, hogy a készüléknek támogatnia kell az olyan formátumokat, mint a WAV, FLAC, ALAC (Mac) vagy PCM veszteség nélkül vagy DSD.

Kompakt vs. teljes méretű

A modern DAC-egységek általában kompakt formátumban készülnek. A legújabb technológiai fejlesztéseknek köszönhetően még mindig számos érdekes funkciót tartalmaznak, de nem rendelkeznek olyan sok rendelkezésre álló porttal és csatlakozóval.

A teljes méretű készülék viszont elegendő helyet biztosít a csatlakozók, chipkészletek és fejlett beállítások széles skálájának. Mégis, még ha a lehetőségek tekintetében rendkívül vonzóak is, az árkülönbség sok audiofíliát arra késztethet, hogy a kompakt változatoknál maradjon.

A legjobb DAC-ok

Cambridge Audio DACMagic 100

A legjobb DAC a kis költségvetésű zenekedvelők számára

A Cambridge Audio DACMagic 100 kiváló megoldás az audiofilok és/vagy a 21. századba ugrani vágyó zenekedvelők számára. Komolyra fordítva a szót, ha megpróbálja eldobni a régi CD-lejátszóját, és átvenni a Tidal, Spotify és/vagy a kiváló minőségű MP3/FLAC technológiát, a DACMagic 100 utat mutat a digitalizált zene világában.

Az igazat megvallva, ez a nagy teherbírású (mivel úgy épült, mint egy tank) DAC elképesztő mennyiségű természetes részletet fog nyújtani, mivel teljesen ragyogóan játszik, és több szeparációt, tisztaságot és előremutatóságot ad a zenének; valójában garantáljuk, hogy el lesz ájulva.

Ez a DAC hihetetlenül kedvező ára miatt változást hoz az iparágban, mivel úgy hangzik, mint egy 500 dolláros felszerelés, mégis kevesebb mint a felébe kerül. Csatlakozási szempontból két koaxiális aljzatot, egy optikai bemenetet és egy USB bemenetet kap, és az erősítőjéhez phono kimeneteken keresztül csatlakoztathatja. Ne feledje, hogy az USB-csatlakozó aszinkron a jobb hangminőség és a hatékonyabb adatátvitel érdekében.

A DAC emellett az összes főbb mintavételi frekvenciáról gondoskodik, a 16-24bit és a 32 kHz-től egészen a 192 kHz-ig, és az USB-n keresztül 24-bit/192 kHz-re is képes. Végül beszéljünk egy kicsit a boltról: ez a csodálatos DAC egy Wolfson chipet használ, a 8742 illetve, amely pontosan ugyanaz az egység, amelyet a drágább DAC-okban talál, amelyek (legalább) kétszeres áron vannak, és a lényeg, ha keres egy eszközt, hogy növelje a számítógép vagy bármilyen digitális eszköz hangminőségét, a DACMagic 100 nagyon ajánlott, különösen, ha ez az “első alkalom”.

Előnyök:

  • Bámulatos ár-érték arány
  • Szilárd csatlakozási lehetőségek
  • Támogatja a 24-bit/192kHz-et
  • Aszinkron USB bemenet
  • Kellemes design
  • Nyílt és részletes hangzás

Hátrányok:

  • Ezért az árért nincs

Tekintse meg az árakat

CHORD Electronics Mojo

A legjobb DAC Amp Combo

Noha a tenyeredben elfér, ez a készülék rengeteg erőt és funkciót rejt magában. Először is, ez egy DAC és egy fejhallgató erősítő is egyben, ami azt jelenti, hogy teljes mértékben kihasználhatod a most vásárolt csúcskategóriás konzolokat!

Gyors tipp: ha nem tudod, hogy szükséged van-e erősítőre a fejhallgatódhoz és a DAC egységhez, nézd meg az itt található útmutatót.

Ezt a Mojo DAC-ot a hordozhatóságot szem előtt tartva tervezték, így a legtöbb felhasználó a telefonjával, táblagépével vagy laptopjával fogja összekötni, és az eredményt a fejhallgatóján (in-ear buds vagy stúdiófejhallgató) fogja élvezni. A jó hír, hogy a piacon kapható összes operációs rendszerrel működik, így nem lesznek telepítési problémái. Arról nem is beszélve, hogy emlékezni fog a legutóbb használt beállításokra.

Mellett szinte bármilyen hangfájlt lejátszik, mivel akár 768kHz 32bit, és quad DSD 256-ig támogatja.

A készülék két 3,5 mm-es analóg porttal rendelkezik, ami azt jelenti, hogy megoszthatja a zenét egy másik személlyel.

Végül a LiPo akkumulátor körülbelül nyolc-tíz óra játékidőt kínál, és minden egy masszív alumínium keretbe van csomagolva.

Előnyök:

  • Hordozható &egyszerű használat
  • DAC és fejhallgató erősítő egy készülékben
  • Két 3. sz.5 mm-es portok
  • 8-10 órás akkumulátoridő
  • A legtöbb eszközzel működik & audiofájlok
  • Masszív alumínium keret

Hátrányok:

  • Nem lehet zsebben hordani
  • Egyes felhasználók zümmögésről számolnak be töltés közben
  • Egy kicsit drága

Tekintse meg az árakat

iFi Hip-dac Portable DAC Headphone Amp

A legjobb hordozható DAC/Headphone Amp

Itt jön egy újabb kedvező árú lehetőség olvasóink számára, ezúttal egy hordozható fejhallgató erősítő, amely DAC-ként is használható. Az iFi Hip-dac még kedvezőbb árú, mint a korábban tesztelt Cambridge, de teljesen más célt szolgál: ha dallammániás vagy, aki útközben is a legtöbbet szeretné kihozni a zenéiből, az iFi Hip-dac abszolút kötelező darab, különösen, ha “nem stock” fejhallgatót használsz.

Nézd, ez a kis fickó több mint 6 óra autonómiát kínál beépített akkumulátorának köszönhetően, és akár 400 mW maximális teljesítményű fülbe/fül fölé helyezhető fejhallgatót is képes meghajtani. Amellett, hogy a “bit-tökéletes” digitális-analóg átalakítás és a menő basszuserősítő funkció révén sokkal jobban szól a zenéje, különösen az olyan streaming platformokról, mint a Tidal vagy a Spotify (nagy felbontású anyagok), ez az apró DAC elképesztően jól néz ki.

Szóval, ha útközben prémium kategóriás (és energiaigényes) fejhallgatót használsz, az iFi Hip-dac lesz a legjobb barátod, mivel elég kicsi ahhoz, hogy bármilyen zsebben elférjen, könnyű és jól megépített, és mindenekelőtt nem kerül sokba.

Másrészt a DAC dologról egy csúcsminőségű Burr-Brown chip gondoskodik, és szimmetrikus és nem szimmetrikus kimeneteket is kapsz, valamint támogatja a PCM, DSD, MQA . Ha nem tudod, miről beszélünk, akkor biztosan nem te vagy az iFi célközönsége.

A lényeg, hogy ez az apró DAC kompatibilis a digitális audioformátumokkal, akár 384 kHz/32 bites PCM és 12,3 MHz-es DSD, valamint MQA-ig, nyitott, szuper tiszta és folyékonyan sima hangzású, profi minőségű alkatrészekből épül, kőkemény és ideális választás a zenekedvelőknek, akik a legtöbbet szeretnék kihozni okostelefonjukból/fejhallgatójukból. Ha Ön ebbe a kategóriába tartozik, az iFi nem kérdéses.

Előnyök:

  • Jó részletesség és pontosság
  • Széles hangzásvilág
  • Burr-Brown chip
  • X-bass funkció jól működik
  • 8-12 órás akkumulátor
  • Kiegyensúlyozott kimenet

Hátrányok:

  • Marad a Bluetooth támogatás

Tekintse meg az árakat

Sound BlasterX G6

A legjobb DAC játékhoz PC-n & Konzol

A játékrendszerek és konzolok is profitálhatnak egy DAC jelenlétéből a sorban. Ez különösen akkor hasznos, ha a hangkártyája alapszintű, és a hangzást kissé üresnek és laposnak érzi.

Egy DAC, mint a Sound BlasterX G6, javítja a hangminőséget, de azokra a területekre összpontosít, amelyeket a játékosok a leginkább élveznek (erőteljes és mély basszus, játékon belüli hangkommunikáció és/vagy erős hangerő). Továbbá van egy felderítő üzemmód, amely javítja a jeleket, amelyek segítségével a játékosok hallják az ellenséget.

A DAC Dolby Digital formátumokkal működik, és a Sound Blaster saját fejlesztésű 7.1-es virtuális térhatású hangtechnológiájával rendelkezik. Kap egy fejhallgató erősítőt is, amely minden hangcsatornát felerősít a tökéletes játékbeli érzés érdekében.

Végül a DAC kis méretű, és bármilyen típusú audioeszközhöz csatlakoztatható.

Előnyök:

  • Nagyszerű a játékélmény fokozásához
  • Scout mód, amely a játékhangokra összpontosít
  • 7.1 virtuális surround
  • Kis méret és hordozhatóság
  • Xamp fejhallgató erősítő
  • Jó minőség az árához képest

Mínuszok:

  • EQ és egyéb beállítások csak PC-n érhetőek el
  • Nincs lehetőség az egyéni beállítások mentésére

Árak ellenőrzése

AudioQuest – Dragonfly Cobalt USB DAC/Headphone Amplifier

Egy kompakt & Könnyen használható eszköz

A Dragonfly Cobalt egy USB DAC eszköz, amely támogatja a natív felbontást akár 24-bit / 96 kHz-es frekvenciát, és egy olyan chipet tartalmaz, amely minimális fázisú lassú roll-off szűrővel rendelkezik. Ennek eredményeképpen de hang természetesebb és több részletet tartalmaz, mint amikor a hangot nem a Dragonfly-n keresztül irányítja.

Mivel kompakt, és USB és Lightning adapterekkel rendelkezik, bármilyen eszközzel használhatja a PC-ktől és Mac számítógépektől kezdve a fejhallgatókon át a teljes audiorendszerekig. De a legtöbben azért szeretik, mert az alacsony és a nagy hatékonyságú fejhallgatók széles skáláját képes meghajtani, és bármilyen hangfájllal működik.

A Dragonfly Cobalt DAC összességében tökéletes a YouTube-videók nézésétől a jó zenék Spotify-on való élvezéséig!

Előnyök:

  • Meghajtja a fejhallgatók széles skáláját
  • Működik Apple eszközökkel és számítógépekkel
  • Mobil eszközzel is használható
  • Impresszív hangminőség
  • Kompakt kialakítás a hordozhatóságért

Hátrányok:

  • A hangerő egy kicsit hangos
  • Egy kicsit kényelmetlen a használata az adapterrel
  • Egy kicsit kényelmetlen a használata az adapterrel
  • Elképzelhető néhány csatlakozási probléma

Tekintse meg az árakat

Marantz HD-DAC1

A legjobb 100 dolláros DAC

Audiofil olvasóinknak, ha van ilyenünk, a Schiit Modi 3 a frissen sült kenyérrel egyenértékű. Vagy, hogy tömörebben fogalmazzunk, ez az aprócska kütyü egy egyszerű, régimódi asztali DAC-ot alkot, amely nagyon kiegyensúlyozott teljesítményre épül, és a kért pénzért rengeteg zenét kínál.

A Mike Moffet által tervezett Schiit Modi 3 belépő szintű asztali DAC lévén általában egy kicsivel kevesebb, mint 100 dollárért kerül a kiskereskedelembe, és mégis S / PDIF COAX és TOSLINK bemeneteket kínál, ami azt jelenti, hogy audiophile minőségű eszközökkel, például CD-lejátszókkal / transzporterekkel vagy más AV-eszközökkel, beleértve a konzolokat is, párosítható.

A motorháztető alatt egy Asahi Kasei Microdevices AK4490 DAC chipet találsz, és még ha nincs is DSD támogatás, ami egy belépő szintű/budgetbarát DAC-tól elvárható, a PCM 24 bit / 192 kHz-ig támogatott, és igen, ez nem rossz, mert reálisan szólva, függetlenül attól, hogy mit olvasol az AV fórumokon, a zeneipar nem fog egyhamar 192 kHz-nél magasabb mintavételi sebességet elfogadni.

Design szempontjából a Modi 3 nagyon rendezettnek és letisztultnak tűnik, masszív alumíniumból készült, a hátlapon pedig a szokásos bemeneti trió található: koaxiális, optikai és USB. Ha már a hangminőségnél tartunk, hiszen ezért is költünk pénzt DAC-okra, a Modi 3 megadja a módját, és még többet is, hiszen jól szervezett és sima hangzást kínál, kellemesen hallgatható hosszabb ideig, és az igazat megvallva jobban szól, mint a legtöbb 100 dolláros DAC, bár ez személyes preferencia kérdésének tekinthető.

Végeredményben ez egy kiváló hangzású DAC, 99 dollárért igazi vétel, és nagyon jól jellemezhető, mint minden idők belépő szintű referencia DAC-ja.

Előnyök:

  • Káprázatos hangzás
  • Kivételes hangzásvilág
  • Feszes basszusok
  • Nulla zörej/hum
  • Jól megépített
  • Elképesztő ár-érték arány

Hátrányok:

  • Nincs

Tekintse meg az árakat

FiiO E10K USB DAC és fejhallgató erősítő

A legjobb DAC 100 dollár alatt

Pofás és hordozható, az E10K DAC és erősítő PCM102 chipet tartalmaz, amely akár 24 bites/96 kHz-es hangfelbontású fájlok kezelésére is képes. Beépített lineáris szűrővel is rendelkezik, amely segít a minőség javításában és a torzítások csökkentésében.

Meglehetősen kis mérete ellenére a készülék mégis képes fejhallgatót, koax digitális kimenetet és egy micro USB csatlakozót (amely egyben a töltőport is) kezelni. Leginkább laptopokkal használják, a fejhallgató hangjelének erősítésére és tisztítására, de más eszközökkel is működik.

Végül a választható basszuserősítésnek és aluláteresztő szűrőnek köszönhetően a felhasználó testre szabhatja a hangzást a saját preferenciáinak megfelelően.

Előnyök:

  • Hordozható & tartós
  • USB, koax és fejhallgató csatlakozók
  • Egyszerűen használható laptophoz
  • Szabályozható
  • Meghajtja a nagy impedanciájú fejhallgatókat
  • Sok beépített szűrő
  • Nagyszerű teljesítmény az árához képest

Hátrányok:

  • A hangminőség nem audiophile minőségű
  • Túlmelegedhet
  • Néhány tartóssági probléma

Tekintse meg az árakat

Yamaha A-S801BL

Professzionális hangkibocsátás

A Yamaha jól ismert a piacon, ha professzionális audio termékekről van szó, így az A-S801BL DAC és erősítő nem szorul különösebb bemutatásra.

Ha professzionális készüléket szeretne, és van rá pénze, akkor ez az egyik olyan DAC egység, amit érdemes megfontolni. A készülék támogatja az audioforrások széles skáláját, például TV-t, Blue-ray-t, fejhallgatót, okostelefont stb. a többféle bemenetnek köszönhetően.

Az A-S801BL továbbá aranyozott bemenetekkel és hangszórócsatlakozókkal rendelkezik, amelyek biztosítják a magas vezetőképességet és megakadályozzák a jelveszteséget. Ennek eredményeként a hangzás dübörgő, gazdag és olyan részletekkel teli lesz, amelyeket korábban talán észre sem vettél.

Végül az A-S801BL csak a legjobb minőségű anyagok felhasználásával készült, és egy gyönyörűen megmunkált alumínium házba van csomagolva, amely időtlen kifinomultságot és eleganciát kölcsönöz a formatervnek.

Előnyök:

  • Gyönyörű design
  • Nagy felbontású hangminőség
  • Sokféle bemenet
  • Nagyszerű professzionális beállításokhoz
  • Impresszív testreszabási beállítások
  • Az aranyozott bemenetek

Hátrányok:

  • Kicsit drága
  • Nincs jelzés a hangerőszintről

Tekintse meg az árakat

Audioengine D1 24-Bit DAC

Great DAC for PC (Easy to Use and Affordable)

Míg a legjobb USB DAC meghatározása kissé nehéz lehet, az Audioengine D1 tökéletes a számítógéppel való használatra. Természetesen más eszközökkel is működik (TV, játékkonzol, tablet, telefon stb.), de felépítése és funkciói miatt tökéletes PC-s használatra.

Ez egy fejhallgató-erősítő is, ezért a legtöbb felhasználó szívesen csatlakoztatja hozzá a (fülbe dugható vagy fül fölé helyezhető) konzoljait. Az USB és az optikai bemeneteknek köszönhetően a D1 segítségével bit-tökéletes 24/96 HD audio streamelhető.

Végül a DAC hihetetlenül könnyen használható, függetlenül az operációs rendszertől, mivel nincs szüksége driverre. Ez csak egy plug and play rendszer, amely abban a pillanatban működik, amint befejezte a vezetékek csatlakoztatását.

Előnyök:

  • Minden számítógéppel működik
  • Plug and play rendszer
  • Nagy teljesítményű hang
  • Még 24 bit digitális hangfeldolgozás
  • Kompakt és kényelmes

Hátrányok:

  • Nincsenek jelölések a hangerőszabályzó gombon
  • Nincs SPDIF bemenet
  • Az USB csatlakozás könnyen megzavarható a mozgással

Tekintse meg az árakat

Sennheiser GSX 1000

A játékrendszer tökéletes integrációjáért

Ha azt mondjuk Sennheiser, a hihetetlen hangminőséget biztosító csúcskategóriás fejhallgatókra gondolsz.

Nos, valóban a legjobbak közé tartoznak a piacon, ha fejhallgatókról van szó (a normál minőségtől a stúdióminőségig), de olyan kiegészítőket is gyártanak, mint a GSX 1000, amely egy erősítő és egy DAC egybefonva.

A játékosok számára tervezett készülék a 7.1 Sennheiser Binaural Rendering Engine-t tartalmazza, amely egy olyan rendszer, amelyet kifejezetten a játékok és filmek hangélményének fokozására hoztak létre. A hangzás gazdag, magával ragadó és teljesen úgy van megrendezve, hogy a felhasználó a középpontban van.

A GSX 1000 továbbá külön vezérlőelemeket kínál a hang és a kommunikáció számára (játék közben), és lehetővé teszi, hogy beállítsa, milyen hangosan hallja a hangját a fejhallgatóban. Különböző EQ előbeállítások is rendelkezésre állnak, amelyekkel gyorsan és gyorsan testre szabhatja az élményt.

Meg kell még említenünk, hogy a kezelőszervek egy LED-világítású érintőkijelzőn érhetők el, amely akkor aktiválódik, ha a kezét a kijelző fölé viszi. Emellett a keret masszív, és a DAC építéséhez használt összes anyag prémium minőségű.

Előnyök:

  • Gyönyörű modern design
  • Speciális hangtechnológia a magával ragadó hangzásért
  • Masszív keret
  • LED érintésvezérlő panel
  • Változatos EQ beállítások
  • Tökéletes játékrendszerekhez

Hátrányok:

  • Nincs optikai kimenet
  • Kicsit drága

Tekintse meg az árakat

FiiO BTR5

Magical Music Maker Bluetooth DAC Amp With LDAC

A következő a sorban, itt van a FiiO BTR5, egy nagyon avantgárd fejhallgató erősítő, amely TOTL Bluetooth, i.Vagyis ez a legjobb dolog, ami valaha történt a mozgásban lévő zenekedvelőkkel. Pontosabban, ez a baba egy vezeték nélküli DAC/Amp dongle, amely LDAC/HWA dekódolással, BT5.0-val és 9 órás akkumulátor-üzemidővel rendelkezik.

Ha még nem vagy lenyűgözve, olvass tovább: a BTR5 körülbelül 100 dollárba kerül, plusz-mínusz egy kicsit, ugyanolyan jól néz ki, mint egy high-end okostelefon a hátulján és az elején lévő hajlított üvegpanelekkel, DAP szintű SQ-t kínál, egy menő OLED képernyővel, 2.5 mm-es szimmetrikus kimenetet, és ami a legfontosabb, Dual ESS 9218P, és CSR8675 chipsetet.

Ezeken felül Bluetooth 5.0, XMOS XUF208 az USB-C csatlakozáshoz, NFC gyorscsatlakozás, intelligens APP vezérlőpanel, és még fedélzeti EQ lehetőségek is vannak. Alapvetően ez minden, amit egy Bluetooth vevőegységtől kérhetsz. Hogy rövidre fogjam, a BTR5 a válasz az örök kérdésre, hogy “kaphatunk-e megfizethető, kiváló minőségű vezeték nélküli HiFi-t”, és mielőtt megkérdeznéd, a válasz határozott IGEN.

PS: említettük már, hogy ez a hordozható BT DAC egy pár Sennheiser HD600-at is képes táplálni anélkül, hogy megizzadna? Hogy audiofil olvasóink számára tömörebben fogalmazzunk, ez a BTR1, BTR3, ES100 és Dragonfly Red egyben. Elég volt.

Előnyök:

  • Minimalista design
  • Nincs sziszegés
  • Dupla DAC beállítás
  • NFC párosítás
  • Natív DSD támogatás
  • OLED kijelző

Hátrányok:

  • Nincs

Tekintse meg az árakat

Wrap Up

A DAC egységek hatalmas különbséget jelenthetnek abban, ahogyan kedvenc zenéit hallgatja, vagy ahogyan a játékokat és filmeket élvezi. Mégis, ha csúcskategóriás egységet szeretne, fel kell készülnie arra, hogy a szokásosnál egy kicsit jobban meglazítja a költségvetést.

Természetesen vannak olcsó egységek is, de minden attól függ, hogy milyen eredményt szeretne elérni. Ezeknél a készülékeknél valóban azt kapja, amiért fizet!

admin

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.

lg