Október 31-e az év egyik legjobban várt ünnepe az angolszász világban, és ez a hagyomány egyre inkább áttevődik Spanyolországba is. Halloween éjszakája, a hagyományos Mindenszentek előestéje, maga is fontos dátum lett a naptárunkban, bár csak egy nem hivatalos ünnep.
Halloween (az angol “All hallow’s eve” kifejezés rövidítése) szó szerint “Mindenszentek estéjét” jelenti. Az ünnepet a hazájukból az amerikai kontinens északi részére kivándorolt írek hozták az Egyesült Államokba. Az ünnep a kelta hagyományokból ered, de az évszázadok során és a kereszténység európai elterjedésével november 1-je előestéje bizonyos vallási jelentőséget kapott.
Az évek múlásával a spirituális felhangok elvesztek, és az ünnep szekularizálódott. Így a Halloween a dollármágia és az eladási kényszer támogatásával kvázi pogány ünnepi éjszakává alakult át, ahol az ijesztgetés, a rémület, a jelmezek és a dekoráció felülkerekedik a Mindenszentek ünnepének eredeti jelentésén.
A Halloween világméretű elterjesztéséért az észak-amerikai kulturális ipar volt felelős. A környező dél-amerikai országok és Európa nagy része behódolt. Az egyik olyan ország, amely a legtovább kitartott és megőrizte népi hagyományait, Mexikó, ahol a “halottak napja” az ünneplést a hagyományokkal és az ősök iránti tisztelettel ötvözi.
A jelenség népszerűsödése Spanyolországban
A Halloween az utóbbi években nagyon divatossá vált hazánkban. Bár igaz, hogy egyelőre messze nem olyan lelkesedéssel várják október 31-ét, mint az Egyesült Államokban, a dátum egyre fontosabbá válik. Egyre gyakoribb, hogy a nagy bevásárlóközpontok és televíziós csatornák nagy figyelmet szentelnek ennek a napnak, amely a fogyasztásra ösztönöz. De még mindig nehéz látni azokat az amerikai házakat, amelyeket úgy díszítettek fel, mintha a Z sorozat filmjeiben lennének, ahol az egész család vámpírnak, boszorkánynak vagy bármi másnak öltözött, “zombi” felirattal.
Akárhogy is, jövő szerda este tucatnyi és tucatnyi fiatal és kevésbé fiatal csoportot fogunk látni az utcáinkon, akik egy újabb bulit élveznek; és Spanyolországban nem túl nehéz meggyőzni minket arról, hogy bármit is ünnepeljünk azzal az ürüggyel, hogy kimozdulunk és jól érezzük magunkat.
Aznap este a család legfiatalabb tagjai cukorkát keresnek a szomszédok és rokonok között. Valószínűleg a gyerekek azok, akik a legjobban élvezik a jelmezekkel, cukorkákkal és ijesztgetésekkel teli napot. Azt sem szabad elfelejteni, hogy ez a buli nagyon népszerűvé vált a legtöbb iskolában, ahol sok gyerek aznap jelmezben megy iskolába.
A nagyobb gyerekek, akik ugyanúgy élvezik ezeket az estéket, mint a kicsik, élvezhetik az egyre gyakoribbá váló Halloween tematikus bulikat, amelyeket a szórakozóhelyek erre az éjszakára készítenek, kihasználva, hogy a következő nap munkaszüneti nap. Az egyik kulcsa annak, hogy a Halloween éjszakája kötelező kirándulássá vált, az a nyugalom, amely abból a tudatból fakad, hogy november 1-jén nincs munka.
Spanyol alternatíva
Spanyolország számos részén szintén hagyománya van az október 31-i ünnepnek, de nálunk a gesztenye a főszereplő, szemben az angolszász világ tökével.
Így találjuk a “Magosto” vagy “Gesztenyefesztivált”, egy hagyományos ünnepet az Ibériai-félsziget északnyugati részén. A halloweenhez hasonlóan ez is a kelta hagyományokból ered, és ma is úgy ünneplik, hogy összehozzák a családot, és egy ünnepi napon emlékeznek meg a halottakról, ahogy régen is tették.
Baszkföldön a “Gaztainerre” ünneplik, amelynek szintén a gesztenye a központi része. Eközben Katalóniában ünneplik a “Castanyada”-t, ahol a gesztenye mellett a panellet és a malvasiát is fogyasztják.
Mi a Nyelvi Laboratóriumban félelmetes Halloween-t kívánunk, tele ijesztgetéssel, kísérteties vacsorákkal szeretteinkkel és hajnalig tartó bulival…
Mi a Nyelvi Laboratóriumban nagyon különleges Halloween-t kívánunk…