camrese Lo Levonorgestrel/Ethinyl Estradiol és etinilösztradiol

figyelmeztetés dohányzó nőknek

Ne használja a CAMRESE LO-t, ha Ön cigarettázik és elmúlt 35 éves. A dohányzás növeli a fogamzásgátló tabletták súlyos kardiovaszkuláris mellékhatásainak kockázatát, beleértve a szívroham, vérrögök vagy stroke okozta halált. Ez a kockázat az életkorral és a cigaretták számával együtt nő.

A fogamzásgátló tabletták segítenek csökkenteni a teherbeesés esélyét. Nem védenek a HIV-fertőzés (AIDS) és más szexuális úton terjedő betegségek ellen.

MI A CAMRESE LO?

A CAMRESE LO egy fogamzásgátló tabletta. Két női hormont tartalmaz, egy etinilösztradiol nevű ösztrogént és egy levonorgesztrel nevű progesztint.

HOGYAN HAT a CAMRESE LO?

A teherbeesés esélye attól függ, hogy Ön mennyire tartja be a fogamzásgátló tabletták szedésére vonatkozó utasításokat. Minél gondosabban követi az utasításokat, annál kisebb az esélye a teherbeesésre.

Egyetlen, 12 hónapig tartó klinikai vizsgálat eredményei alapján 100 nőből 2-4 nő eshet teherbe a CAMRESE LO alkalmazásának első évében.

A következő táblázat a teherbeesés esélyét mutatja a különböző fogamzásgátló módszereket alkalmazó nők esetében. A diagram minden egyes doboza a hasonló hatékonyságú fogamzásgátló módszerek listáját tartalmazza. A leghatékonyabb módszerek a táblázat tetején találhatók. A diagram alsó részén található doboz a teherbeesés esélyét mutatja azon nők esetében, akik nem használnak fogamzásgátlót, és megpróbálnak teherbe esni.

HOGYAN SZEDJÜK A CAMRESE LO-t?

• Vegyen be egy tablettát minden nap ugyanabban az időben. Ha kihagyja a tablettát, teherbe eshet. Ez magában foglalja a csomag késői elkezdését is. Minél több tablettát hagy ki, annál valószínűbb, hogy teherbe esik.
• Néhány nőnél a CAMRESE LO szedésének első néhány hónapjában foltos vagy enyhe vérzés jelentkezik, vagy gyomorrontást érezhet. Ha gyomorrontást érez, ne hagyja abba a tabletta szedését. A probléma általában elmúlik. Ha nem múlik el, forduljon kezelőorvosához.
• A kihagyott tabletták szintén okozhatnak foltos vagy enyhe vérzést, még akkor is, ha a kihagyott tablettákat később veszi be. Azokon a napokon, amikor 2 tablettát vesz be, hogy pótolja a kihagyott tablettákat, egy kis gyomorrontást is érezhet.
• Ha nehezen emlékszik a CAMRESE LO bevételére, beszéljen egészségügyi szolgáltatójával arról, hogyan könnyítheti meg a tablettaszedést, vagy más fogamzásgátló módszer alkalmazásáról.

Mielőtt elkezdi szedni a CAMRESE LO

• Döntse el, hogy a nap melyik szakában szeretné bevenni a tablettát. Fontos, hogy minden nap körülbelül ugyanabban az időpontban vegye be.
• Nézze meg a hosszabb ciklusú tabletta adagolóját. Az Ön tablettaadagolója 3 tálcából áll, amelyeken kártyák vannak, amelyek 91 darab, egyenként lezárt tablettát tartalmaznak (egy 13 hetes vagy 91 napos ciklus). A 91 tabletta 84 narancssárga és 7 sárga tablettából áll. Az 1. és 2. tálca egyenként 28 narancssárga tablettát tartalmaz (4 sorban 7 tabletta). A 3. tálca 35 tablettát tartalmaz, amelyek 28 narancssárga tablettából (4 sorban 7 tabletta) és 7 sárga tablettából (1 sorban 7 tabletta) állnak.

  

• Szintén megtalálhatók:

  

• Szintén megtalálhatók:
  • A csomag első tálcáján hol kell elkezdeni a tabletták bevételét (bal felső sarokban a kezdőnyílnál) és
  • Milyen sorrendben kell bevenni a tablettákat (kövesse a heteket és a nyilat).
• GYőződjön meg róla, hogy mindig készenlétben tart másfajta fogamzásgátlót (pl. óvszert vagy spermicidet), amelyet tartalékként használhat, ha esetleg kihagyná a tablettát.

Mikor kell elkezdeni a CAMRESE LO

• A menstruáció kezdete utáni vasárnap vegye be az első narancssárga tablettát, még akkor is, ha még vérzik. Ha a menstruációja vasárnap kezdődik, még aznap kezdje el az első narancssárga tablettát.
• Helyettesítő módszerként használjon más fogamzásgátló módszert (például óvszert vagy spermicidet), ha az első narancssárga tabletta megkezdésének vasárnapjától a következő vasárnapig (első 7 nap) bármikor szexuális kapcsolatot létesít. Ha korábban más hormonális fogamzásgátló módszert használt (pl. más tablettát, “tapaszt” vagy “hüvelygyűrűt”), akkor minden alkalommal, amikor a régi fogamzásgátló módszer abbahagyása után nemi életet él, más fogamzásgátló módszert (pl. óvszert vagy spermicidet) kell használnia, amíg a CAMRESE LO-t 7 napig nem szedte.

Hogyan kell szedni a CAMRESE LO-t

• Minden nap ugyanabban az időben vegyen be egy tablettát, amíg a tablettaadagolóban lévő utolsó tablettát el nem veszi.
  • Ne hagyja ki a tablettát akkor sem, ha foltos vérzést vagy vérzést tapasztal, vagy gyomorrontást (hányingert) érez.
  • Ne hagyja ki a tablettát akkor sem, ha nem túl gyakran él nemi életet.
• Ha befejezte a tablettaadagolót
  • Az utolsó sárga tabletta bevétele után már a következő napon (ennek vasárnapra kell esnie) kezdje el bevenni az első narancssárga tablettát egy új, hosszabb ciklusú tablettaadagolóból, függetlenül attól, hogy mikor kezdődött a menstruációja.
• Ha a sárga tabletta szedése közben kimarad a tervezett menstruációja, forduljon egészségügyi szolgáltatójához, mert lehet, hogy terhes. Ha terhes, abba kell hagynia a CAMRESE LO szedését.

MIT TÉRJEN, HA KISZÜNTETTE A PILLÁKAT

Ha 1 narancssárga tabletta kimarad:

• Vegye be, amint eszébe jut. A következő tablettát a szokásos időben vegye be. Ez azt jelenti, hogy 1 nap alatt 2 tablettát is bevehet.
• Nem kell tartalék fogamzásgátló módszert alkalmaznia, ha szexuális életet él.

Ha kihagy 2 narancsszínű tablettát egymás után:

• Vegyen be 2 tablettát azon a napon, amikor eszébe jut, és 2 tablettát másnap.
• Majd vegyen be naponta 1 tablettát, amíg a csomagot be nem fejezi.
• Terhes lehet, ha a két tabletta kihagyását követő 7 napban szexel. A tabletták újrakezdése utáni 7 napban más fogamzásgátló módszert (pl. óvszert vagy spermicidet) KELL használnia tartalékként.

Ha egymás után 3 VAGY TÖBB narancsszínű tablettát hagy ki:

• Ne vegye be a kihagyott tablettákat. Vegyen be továbbra is minden nap 1 tablettát a csomagoláson feltüntetett módon, amíg a csomagban lévő összes megmaradt tablettát be nem fejezi. Például: Ha csütörtökön folytatja a tabletta szedését, vegye be a “csütörtök” alatti tablettát, és ne vegye be a kimaradt tablettákat. A kihagyott tablettákat követő héten vérzés jelentkezhet.
• Terhes lehet, ha a kihagyott tabletták napjain vagy a tabletták újraindítását követő első 7 napban szexuális kapcsolatot létesít.
• A tabletták kihagyásakor és a tabletták újraindítását követő első 7 napban tartalékként nem-hormonális fogamzásgátló módszert (például óvszert vagy spermicidet) KELL használnia. Ha a sárga tabletta szedése alatt nem jön meg a menstruációja, hívja fel egészségügyi szolgáltatóját, mert lehet, hogy terhes.

Ha a 7 sárga tabletta közül bármelyik kimarad:

• Hajítsa el a kimaradt tablettákat.
• Folytassa a tervezett tabletták szedését a csomag végéig.
• Nincs szüksége tartalék fogamzásgátló módszerre.

Végül, ha még mindig nem tudja, mit tegyen a kihagyott tablettákkal

• Minden alkalommal használjon tartalék módszert, amikor szexel.
• Maradjon meg napi egy tabletta bevételénél, amíg fel nem veszi a kapcsolatot egészségügyi szolgáltatójával.

KIKNEK NEM SZEDHET KAMRESE LO-t?

Az egészségügyi szolgáltatója nem fogja Önnek adni a CAMRESE LO-t, ha Önnek:

• Mellrákja vagy a női hormonokra érzékeny daganatos megbetegedése volt
• Májbetegsége van, beleértve a májdaganatot is
• Minden olyan Hepatitis C gyógyszer-kombinációt felírtak, amely ombitasvir/paritaprevir/ritonavir-t tartalmaz, dasabuvirral vagy anélkül. Ez növelheti az “alanin-aminotranszferáz” (ALT) májenzim szintjét a vérben.
• Vérrögök keletkeztek a karjában, lábában, vagy a tüdejében
• Volt már stroke-ja
• Volt már szívrohama
• Egy bizonyos szívbillentyű probléma vagy szívritmus rendellenesség, ami vérrögök kialakulását okozhatja a szívben
• Egy öröklött probléma a vérével, ami miatt a normálisnál több vérrög képződik
• Magas vérnyomás, amit gyógyszerekkel nem lehet szabályozni
• Vese cukorbetegség, szem- vagy érkárosodással
• Egy bizonyos fajta súlyos migrénes fejfájás aurával, zsibbadással, gyengeséggel vagy látásváltozással

Egyébként ne szedjen fogamzásgátló tablettát, ha:

• dohányzik és 35 évesnél idősebb
• terhes

A fogamzásgátló tabletták nem biztos, hogy jó választás Önnek, ha valaha volt már terhesség okozta sárgasága (a bőr vagy a szem sárgulása).

MIT KELL MÉG TUDNOM A CAMRESE LO SZEDÉSÉVEL KAPCSOLATBAN?

A fogamzásgátló tabletták nem védik Önt semmilyen szexuális úton terjedő betegség ellen, beleértve a HIV-et, az AIDS-et okozó vírust is.

Ne hagyjon ki egyetlen tablettát sem, még akkor sem, ha nem él gyakran szexuális életet.

A fogamzásgátló tablettákat nem szabad terhesség alatt szedni. A terhesség alatt véletlenül bevett fogamzásgátló tablettákról azonban nem ismert, hogy születési rendellenességet okoznának.

Ha szoptat, fontolja meg egy másik fogamzásgátló módszer alkalmazását, amíg nem áll készen a szoptatás abbahagyására. Az ösztrogént tartalmazó fogamzásgátló tabletták, mint a CAMRESE LO, csökkenthetik az Ön által termelt tej mennyiségét. A tabletta hormonjainak egy kis része átjut az anyatejbe, de ez nem okozott káros hatást a szoptató csecsemőknél.

Tájékoztassa kezelőorvosát minden olyan gyógyszerről és gyógynövénykészítményről, amelyet szed. Egyes gyógyszerek és növényi termékek csökkenthetik a fogamzásgátló tabletták hatékonyságát, többek között:

• barbiturátok
• bozentán
• karbamazepin
• felbamát

.

• griseofulvin
• oxkarbazepin
• fenitoin
• rifampin
• St. Orbáncfű
• topiramát

Más fogamzásgátló módszer alkalmazását fontolja meg, ha olyan gyógyszereket szed, amelyek csökkenthetik a fogamzásgátló tabletta hatékonyságát.

A fogamzásgátló tabletta kölcsönhatásba léphet az epilepszia kezelésére használt görcsoldó szerrel, a lamotriginnel. Ez növelheti a rohamok kockázatát, ezért orvosának esetleg módosítania kell a lamotrigin adagját.

Ha hányása vagy hasmenése van, előfordulhat, hogy a fogamzásgátló tabletták nem hatnak olyan jól. Használjon más fogamzásgátló módszert, például óvszert vagy spermicidet, amíg nem konzultál kezelőorvosával.

MELYEK A SZÜLETÉSGAZDÁLKODÁSI PILLÁK SZEDÉSÉNEK LEGVESZÉLYESEBB KOCKÁI?

A terhességhez hasonlóan a fogamzásgátló tabletták is növelik a súlyos vérrögök kialakulásának kockázatát, különösen azoknál a nőknél, akiknek más kockázati tényezőik is vannak, például dohányzás, elhízás vagy >35 éves kor. Lehetséges, hogy egy vérrög okozta problémába, például szívrohamba vagy agyvérzésbe hal bele. Néhány példa a súlyos vérrögökre: vérrögök a:

• Lábakban (tromboflebitisz)
• Tüdőben (tüdőembólia)
• Szemekben (látásvesztés)
• Szívben (szívroham)
• Agyban (stroke)

Néhány nő, aki fogamzásgátló tablettát szed, kaphat:

• magas vérnyomás
• Húgyhólyagproblémák
• Ritkán rákos vagy nem rákos májdaganat

Mindezek az események egészséges nőknél ritkák.

Azonnal hívja fel egészségügyi szolgáltatóját, ha:

• Tartós lábfájdalom
• Váratlan légszomj
• Váratlan részleges vagy teljes vakság
• Súlyos fájdalom a mellkasában
• Váratlan, a szokásos fejfájástól eltérő, súlyos fejfájás
• Egy kar vagy láb gyengesége vagy zsibbadása, vagy beszédzavar
• A bőr vagy a szemgolyó sárgulása

MELYEK A SZÜLETÉSHÁTRÁNYZÓ PILLÉROK KÖZÖS MELLÉKHATÁSAI?

A fogamzásgátló tabletták leggyakoribb mellékhatásai:

• Foltosodás vagy vérzés a menstruáció között
• Émelygés
• Mellérzékenység
• Fejfájás

Ezek a mellékhatások általában enyhék és általában idővel megszűnnek.

Ritkább mellékhatások:

• Pattanások
• Szexuális vágy csökkenése
• Puffadás vagy folyadékvisszatartás
• A bőr foltos sötétedése, különösen az arcon
• magas vércukorszint, különösen olyan nőknél, akik már cukorbetegek
• magas vérzsírszint.
• depresszió, különösen, ha korábban már volt depressziója. Azonnal hívja fel kezelőorvosát, ha önbántalmazási gondolatai vannak.
• Problémák a kontaktlencsék elviselésével
• Súlyváltozás

Ez nem a lehetséges mellékhatások teljes listája. Beszéljen kezelőorvosával, ha bármilyen, Önt érintő mellékhatás jelentkezik.

A fogamzásgátló tabletta túladagolásából nem számoltak be súlyos problémákról, még akkor sem, ha azt véletlenül gyermekek vették be.

A SZÜLETÉSHÁTRÁNYZÓ PILLÁK RÁKOT TERJESZTENEK?

Úgy tűnik, hogy a fogamzásgátló tabletták nem okoznak mellrákot. Ha azonban Önnek most mellrákja van, vagy volt a múltban, ne használjon fogamzásgátló tablettát, mert egyes emlőrákok érzékenyek a hormonokra.

A fogamzásgátló tablettát használó nőknél kissé nagyobb lehet a méhnyakrák kialakulásának esélye. Ennek azonban más okai is lehetnek, például az, hogy több szexuális partnerük van.

MIT TUDJAK A PERIódusomról, AMIKOR CAMRESE LO-t szedek?

Amikor a CAMRESE LO-t szedi, amelynek 91 napos meghosszabbított adagolási ciklusa van, évente 4 tervezett menstruációra kell számítania (vérzés a 7 sárga tabletta szedésekor). Minden egyes menstruáció valószínűleg körülbelül 2-3 napig fog tartani. A tervezett menstruációk között azonban valószínűleg több vérzése vagy foltos vérzése lesz, mintha 28 napos adagolási ciklusú fogamzásgátló tablettát használna. Ez a vérzés vagy foltosodás idővel általában csökken. E vérzés vagy foltosodás miatt ne hagyja abba a CAMRESE LO szedését. Ha a vérzés több mint 7 egymást követő napon keresztül folytatódik, vagy ha a vérzés erős, hívja fel egészségügyi szolgáltatóját.

MI történik, ha a CAMRESE LO szedése alatt kihagyom a tervezett menstruációmat?

El kell gondolnia annak lehetőségét, hogy terhes, ha kimarad a tervezett menstruációja (nincs vérzés azokon a napokon, amikor a sárga tablettát szedi). Mivel a CAMRESE LO szedése alatt ritkább a tervezett menstruáció, értesítse egészségügyi szolgáltatóját arról, hogy kimaradt a menstruációja és hogy CAMRESE LO-t szed. Szintén értesítse egészségügyi szolgáltatóját, ha terhességi tünetei vannak, mint például reggeli rosszullét vagy szokatlan mellérzékenység. Fontos, hogy egészségügyi szolgáltatója kiértékelje Önt annak megállapítása érdekében, hogy terhes-e. Hagyja abba a CAMRESE LO szedését, ha megállapítást nyer, hogy Ön terhes.

MI VAN, HA TEHERBE AKAROK ESNI?

Bármikor abbahagyhatja a tabletta szedését, amikor csak szeretné. Fontolja meg, hogy mielőtt abbahagyja a tabletta szedését, keresse fel egészségügyi szolgáltatóját egy terhesség előtti kivizsgálás céljából.

Kizárólag orvosi rendelvényre

TEVA WOMEN’S HEALTH, INC.
A TEVA PHARMACEUTICALS USA, INC. leányvállalata.
North Wales, PA 19454