A mexikói komikus színész Cantinflas Latin-Amerika egyik legnépszerűbb filmes alakja volt. A fizikai és verbális komédiát egyaránt használó Cantinflas megtestesítette a mexikói hétköznapokat. Fél évszázados pályafutása során 49 filmet készített, köztük a Nyolcvan nap alatt a Föld körül és a Pepe című amerikai filmeket. Vígjátéki pályafutása 1930-ban kezdődött a carpas (vándorló, vaudeville-i sátoros showműsorok, amelyekben különböző előadókat mutattak be) előadóművészeként. A carpasban, majd később filmes karrierje során a fiatal előadó megalkotta és csiszolta karakterét, a világ által Cantinflas néven ismert zilált aluljárót. Ezzel a figurával és a nonszensz verbális komédia alkalmazásával a mexikói kultúra kiváltságos és gazdag osztályait szúrta ki.
szerény kezdetekből indult
Cantinflas 1911. augusztus 12-én született Mario Moreno Reyes Mexikóvárosban, Mexikóban. Moreno volt a hatodik a tizenkét fiú és három lány közül, akik Jose és Maria (Guizar) Moreno gyermekeként születtek. Bár Mexikóváros szegény negyedében nőtt fel, Cantinflas elég kiváltságos volt ahhoz, hogy jó iskolákba járhasson, például a Bartolome de las Casas iskolába. Az utcai élet jobban érdekelte, mint a könyvek, Cantinflas gyakran lógott az órákról, hogy megnézze az utcai előadókat, és végül maga is fellépett. Itt találta meg azokat a készségeket, amelyekre később a közönség szórakoztatására irányuló karrierjében szüksége volt.
Az utcai gyerekként Cantinflas megtanulta, hogyan kell a tömegnek játszani. Számos versenyt nyert a valeróval, egy labda és bot játékkal, és gyermekként énekléssel és tánccal keresett aprópénzt. Ennél is fontosabb, hogy közelről megismerkedett a nyomor és a szegénység pusztító hatásaival. Mindkét tanulság hatással volt előadóművészi munkásságára.
Tizenöt évesen belépett a chapingói nemzeti mezőgazdasági iskolába, de hamarosan visszacsábította az előadóművészet. Elszökött az iskolából, hogy táncelőadóként csatlakozzon egy carpához. A carpában Cantinflas megtalálta a vágyott izgalmakat. A színes karakterek, a hangos, lármás közönség és a tapsoló kéz jutalma élete végéig fogva tartotta a fiatal előadóművészt. Megpróbált hazatérni, de hamarosan ismét megszökött, és táncosként csatlakozott a Campania Novel Tacambarához.
At a Glance …
Született Mario Moreno Reyes 1911. augusztus 12-én Mexikóvárosban, Mexikóban; meghalt 1993. április 20-án Mexikóvárosban, Mexikóban; 1937-ben feleségül vette Valentina Subareffet (meghalt 1966-ban); gyermekei: egy fiú.
Karrier: Színpadi és filmszínész, 1935-93.
Díjak: Színpadi és filmszínész, 1935-93: Különdíj, Ariel-díj, Mexikó, “a mexikói filmművészet érdekében végzett munkájáért”, 1950-51; Golden Globe a legjobb színésznek, A világ körül nyolcvan nap alatt, 1956; Különdíj, Golden Globe, 1960; Különdíj, Mexikói Ezüst Istennők, 1969; az Amerikai Államok Szervezete “Amerika békéjének és boldogságának szimbólumává” nevezte ki, 1983; az Amerika-közi Zenei Tanács díszdiplomája, 1983; a Mexikói Filmművészeti és Filmtudományi Akadémia kitüntetése a mexikói filmművészethez való élethosszig tartó hozzájárulásáért, 1988.
A zagyva beszéd mestere lett
A carpas táncosaként Cantinflas olyan közönség előtt lépett fel, amely katonákból, munkásokból és parasztokból állt, akik akrobatikus mutatványokkal, drámai jelenetekkel és komikus jelenetekkel várták a szórakoztatást. Ebben a környezetben Cantinflas megtanulta, hogyan kell a komédia segítségével irányítani a nagyobb embertömegeket, és megtanulta, hogyan kell bánni a közönség heccelő tagjaival. Egyik este Cantinflas kénytelen volt helyettesíteni a beteg ceremóniamestert. A színpadon való központozáskor a lámpaláz miatt a beugró elfelejtette, mit is kellene mondania. Cantinflas az Americas magazinban elmesélte, hogyan indult be védjegyévé vált verbális komédiája: “Egyszerűen elkezdtem hülyeségeket beszélni. A közönség nevetni kezdett, úgyhogy folytattam …”. Amikor a közönség másnap este visszatért, kifütyülték a hivatalos bemondót.”
A nonszensz beszéd uralma, amely Cantinflas védjegyévé vált, megkezdődött. Krebs a New York Timesban úgy határozta meg Cantinflas műsorát, mint “halandzsa, kettős beszéd, rossz kiejtés, vad túlzások és pantomim kombinációja”. Mások azonban úgy látják, hogy Cantinflas az alacsonyabb osztályok számára tiltott nyelvezetet használta a magasabb osztályok tagjainak megszólításakor, hogy így gúnyolja ki a magasabb osztályokat. 1935-ben Cantinflas csatlakozott a Follies Bergere Színházhoz, és hamarosan a mexikói színházi élet népszerű figurájává vált. 1936-ban tűnt fel első filmes komikus szerepében a No te Enganes Corazon című filmben. Ez a szereplés azonban nem indította be filmes karrierjét. Aztán 1937-ben Cantinflas feleségül vette Valentina Subareffet, egy orosz származású carpa-tulajdonos lányát.
Valentina állandó sürgetésére Cantinflas egy sor rövidfilmben kezdett szerepelni. Ezek a rövidfilmek alapvetően reklámok voltak, amelyek a teherautóktól a sörig mindent reklámoztak. A reakció a vásznon megjelenő Cantinflasra olyan elsöprő volt, hogy a mozitulajdonosok további filmreklámokat kezdtek kérni, amelyekben ő szerepelt. A filmreklámok rendezőjét, Santiago Reachit lenyűgözte a reklámok visszhangja, és két egész estés filmet készített Cantinflasszal. Az 1940-es Ahi Esta el Detalle és az 1941-es Ni Sangre Ni Adrena minden addig tartott mexikói és latin-amerikai filmrekordot megdöntött, és túlszárnyalta Charlie Chap-lin A diktátor című filmjének bevételét a mexikói kasszáknál, amely ugyanebben az időben került a mozikba. A két film a Cantinflas-t szülőhazájában, Mexikóban is a filmcsillagok közé emelte. A New York Times szerint ez volt az első alkalom, hogy mexikói “férfiak és nők az esőben állva várták a belépőt egy előadásra.”
Mexikó válasza Charlie Chaplinre
Filmes karrierje kezdetétől fogva csábította Hollywood Cantinflas-t. Mint a New York Times írta, a Ni Sangre Ni Arena bemutatása után stúdiója, a Posa Films Hollywoodba küldte, “hogy megnézze, hogyan mennek ott a dolgok”. Cantinflas leggyakrabban a híres amerikai filmkomikushoz, Charlie Chaplinhez hasonlította magát. Chaplin, miután megnézte a Ni Sangre Ni Arenát, kijelentette, hogy Cantinflas a legnagyobb élő komikus. Bár Cantinflas-t leggyakrabban Chaplinhez hasonlították, olyan komikusokhoz is hasonlították, mint W. C. Fields, Buster Keaton, Bob Hope és Will Rogers.
Míg a korai amerikai filmek inspirálták a fiatal fiút, akiből Cantinflas lett, Cantinflas karaktere valóban mexikói ivadék volt. Lógó nadrágba, kötélövbe és a mindig kócos haja fölött gyűrött sapkába öltözve, ajkai sarkán apró bajusszal, Cantinflas mexikói és amerikai mozilátogatók sokaságát szórakoztatta és szórakoztatta. Filmjei olyan népszerűek voltak Mexikóban és az olyan spanyol nyelvű amerikai piacokon, mint Texas, Arizona és Kalifornia mozijaiban, hogy mire Cantinflas megjelent első amerikai filmjében, már 25-szörös milliomos volt.
A milliomossá válás, bár vitathatóan csökkentette filmjeinek társadalmi kommentárját, nem csökkentette Cantinflas társadalmi felelősségét. A színész 1952-től kezdve keresztes hadjáratot indított a szegénység ellen. Ebben az évben segélyalapot hozott létre, hogy a New York Times szerint “segítsen megoldani a szegények problémáit”. Pénzt adományozott, amelyet a kormány is kiegészített, hogy segítsen kórházakat, szülészeti klinikákat, lakásokat és éttermeket építeni kizárólag a szegények számára. Segélyprogramjának népszerűsítése érdekében Cantinflas az Ultimas Noticias című délutáni újsággal együttműködve több mint egy tucat ismert mexikói milliomos becsült jövedelmét és fényképét kezdte el nyomtatni, hogy nyomást gyakoroljon rájuk, hogy adakozzanak az alapnak. Megnyerte az ország elnökének támogatását, aki személyes és közpénzeket is adományozott a programhoz.
Elhatározta, hogy többet segít
1966-ban Cantinflas felesége rákkal küzdött. Lyndon Johnson elnök, a komikus színész személyes barátja, egy amerikai kormánygépet küldött Mexikóvárosba, hogy Valentina-t egy houstoni kórházba siessen kezelésre. A rák azonban túl erős volt, és még a kezelés ellenére Valentina még abban az évben meghalt. Felesége halála csak tovább erősítette Cantinflas elhatározását, hogy folytassa a szegényekért folytatott küzdelmét. Mexikóvárosi otthonában emberek tömegei álltak sorba a bejárati ajtaja előtt. Évente több mint 175 000 dollárt adott saját zsebből ezeknek az embereknek. Egy időben több mint 250 nincstelen családot támogatott egyedül a mexikóvárosi Granjas nyomornegyedben. Később 64 lakóházat épített Granjasban, majd a lakásokat töredékéért eladta a szegény családoknak.
Cantinflas fellépésekkel is gyűjtött pénzt jótékonysági célokra. Évente tucatnyi ilyen jótékonysági jótékonysági rendezvényen lépett fel. Azok az előadások voltak a legnépszerűbbek és gyűjtötték a legtöbb pénzt, amelyeken komikus bikaviadalként lépett fel. Cantinflas évente megtöltötte a mexikóvárosi Plaza Mexico 46 000 férőhelyes nézőterét, és bemászott a bikaviadal-arénába, hogy komédiázzon egy bikával. Hasonló előadás látható a 80 nap alatt a Föld körül című filmben is.
Karrierje vége felé filmes szereplései megfogyatkoztak, ám Cantinflas jótékonysági fellépései révén továbbra is részt vett a színészetben. A színész egyik legemlékezetesebb filmje azonban karrierje végén készült. Első amerikai filmszerepe, a 80 nap alatt a Föld körül című filmben Passepartout, az inas szerepében Oscar-jelölést szerzett neki. Második és egyben utolsó amerikai filmje, a Pepe a címszerepben emelte ki a közkedvelt színészt. Bár ennek a filmnek a szereplőgárdájában számos hollywoodi elitember szerepelt, mint Edward G. Robinson, Debbie Reynolds és Frank Sinatra, a film lényegében kasszasiker volt. A 777-es járőrkocsi 1978-ban az öt évtizedet átívelő karrier színházi könyvzárásaként működött. 1985-ben, pályafutásának hatodik évtizedében Cantinflas utolsó színészi szerepében egy televíziós filmben tűnt fel.
Cantinflas sikerét szórakoztatóművészként és emberbarátként is leginkább a virrasztásán részt vevő emberek tömegei jegyzik. Mexikóváros utcáit napokig emberek sora töltötte meg, akik a komikust gyászolták 1993. április 20-án bekövetkezett halála után. Kitörölhetetlen része a mexikói kultúrának, amit a mexikói történelem hőseit ábrázoló, fél háztömb hosszú Diego Rivera-festményen való megjelenése is bizonyít. Hatása a filmvásznon túl az akadémia termeire is kiterjedt. A spanyol nyelvészek ma már ismerik a cantinflada főnevet mint hosszadalmas, értelmetlen beszédet, a cantinflear igét pedig mint túl sokat beszélni, de túl keveset mondani. Jótékonyságának gazdagsága és komédiájának vonzereje alapján egyértelmű, hogy Cantinflasáról senki sem tud cantinflearálni.
Válogatott filmográfia
No te Enganes Corazon, 1936.
Águila o sol, 1938.
Siempre listo en las tinieblas, 1939.
Ahi Esta el Detalle, 1940.
Ni Sangre Ni Adrena, 1941.
Los Tres Mosqueteros, 1942.
Romeo y Julieta, 1943.
Gran Hotel, 1944.
Dia con el Diablo, 1945.
Soy un prófugo, 1946.
A volar joven, 1947.
El Supersabio, 1948.
El Mago, 1949.
El Portero, 1950.
Si you fuera diputado, 1952.
Caballero a la medida, 1954.
Around the World in Eighty Days, 1956.
Sube y baja, 1959.
Pepe, 1960.
Por mis pistolas, 1968.
The Great Sex War,, 1969.
Conserge en condomino, 1973.
El Barrendero, 1981.
