Mexikó: Ez a banner egy vízszintes szeletet mutat egy bazaltprizmákból álló sziklán SantaMaria Regla Hacienda közelében, hat kilométerre Huasca de Ocampo falutól.)

Return to main Mexico (2002…) page

Hidalgo állam Mexikóvárostól északra, Mexikó keleti-középső részén található. Rövid utazásom során csak a fővárost, Pachucát, és három kisvárost/falucskát látogattam meg Pachuca közelében: Huasca de Ocampo,Real de Monte és Mineral de Chico, amelyek mindegyike a hegyekben található Pachucától északkeletre. A Pachuca és e három falu környéke a 16. század óta bányászati terület. Becslések szerint a kitermelés kezdete óta 38 millió kilogramm ezüstöt és 200 tonna aranyat termeltek ki. 1824-ben brit bányászati társaságokat hívtak, hogy újjáépítsék a bányaipart, amelyet az 1821-ben véget ért mexikói függetlenségi háború tett tönkre. Ezek a társaságok nagyszámú cornwalli bányászt hoztak magukkal. Ezek a bányászok egy “új” csapatsportot, a labdarúgást (futball) hozták be a régióba, így ma Pachucát Mexikó-szerte a mexikói labdarúgás szülőhelyének tekintik. Azt mondják, hogy az első mérkőzést a cornwalli bányászok játszották Pachucában 1900-ban. Az első mexikói futballklub a Pachuca Athletic Club volt, amelyet szintén 1900-ban alapítottak. Az első mexikói labdarúgó-bajnokság 1904-ben zajlott, és a győztes az El Pachuca volt. A cornwalli bányászok vezették be az angol pástétomot is, amelyet ma helyben “pasteingles”-nek neveznek. Hasonlít az empanadához, azzal a különbséggel, hogy a tölteléket (burgonya, hús…) és a burkoló tésztát együtt sütik.

Annak ellenére, hogy viszonylag közel van Mexikóvároshoz (kb. 1,5 óra busszal), Pachuca és környéke kevés nem mexikói látogatót fogad. Mexikó más részeivel ellentétben (Guanajuato, Puebla, Yucatan, Oaxaca, Chiapas…), a régióban talán nincsenek lenyűgöző gyarmati épületek és régészeti lelőhelyek, de az emberek, tájak, piacok, utcák, ételek, haciendák és kultúra jobban megtestesítik Mexikót, mint az ország legtöbb más területe. Az egész Hidalgo állam azonban sokkal nagyobb, és néhány más régiójában is találhatók ismertebb helyek, mint például a híres tolték régészeti lelőhely, Tula délnyugaton, amelyet 1971-ben látogattam meg (lásd itt).

Pachuca:

Pachuca (280.000 lakos; 2432 m magasan), Hidalgo fővárosa, az állam dél-középső részén található. Bár mexikói viszonylatban viszonylag kicsi, mégis kiterjedt város, amely a közelmúltban a környező hegyekbe terjeszkedett. Szerencsére az ezüst- és aranybányászat idején épült régi központ viszonylag kicsi és könnyen járható.

Nézetek a városra a régi központtól keletre található Cristo Rey miradorról:

Nézetek a régi városrészre (szintén a Cristo Rey miradorról). A magas óratorony (Reloj Monumental) a kép közepének közelében látható.a kép jobb alsó sarkában látható a hosszúkás Plaza Constitucion, amelyet egyik oldalon (nyugaton) árkádsor, a másik oldalon pedig a Mercado Primero deMayo (szürke tetővel) határol. A piros torony a tér jobb (északi) oldalán az Asuncion de Maria-templom harangtornya.

A Plaza Independencia téren található a RelojMonumental, a város ikonja. 1910-ben avatták fel, és egy cornwalli férfi adományozta Mexikó függetlenségének centenáriuma alkalmából. A Cristo Rey tükörkép az alábbi első kép hátterében lévő dombon található, az óratorony által elrejtve.

A Plaza Constituciont szegélyező árkádsor. A kép jobb oldalán (és a következő kép bal oldalán) Miguel Hidalgo (a mexikói függetlenségi háború egyik vezetője, akiről az államot elnevezték) szobra látható. A fényes piramiskúp balra középen a metodista templom harangtornyának teteje (lásd alább).

Nézet észak felé a Plaza Constitucionról: balra a meredek lejtőn burjánzó házak, jobbra az Asuncion de Maria templom harangtornya.

Szokatlan festmény az Asuncion deMaria templom belsejében.

A 20. század elején épült metodista templom, a város fontos cornwalli épülete.

Cajas Reales a 17. században épült, és a gyarmati időszakban ezüst- és aranyrudak tárolására használták. Tornyok szolgáltak az épület felügyeletére és védelmére.Sajnos az épületet bezárták, és úgy tűnik, a város szinte elfelejtette.

Balra: Ember melegszik a kora reggeli napsütésben a Plaza Constitucionon (a magas fekvés miatt Pachucában az éjszakák elég hűvösek). Jobbra: Zenészek csoportja az utcán.

Hidalgo állam őslakos gyökereit ünneplő falfestmény.

Pachuca régi központjában több forgalmas fedett és utcai piac található: Mercado Benito Juarez, Mercado Miguel Hidalgo, Mercado Primero de Mayo, Mercado de Barreteros…

– A Mercado de Barreteros bejárata.

– Piaci jelenetek.

A Hidalgo Színház Bartolome de Medinainaugurated in 1957, a régi városközpont déli szélén található.Bartolome de Medina a 16. század elején született Spanyolországban. Ötvenéves korában a mai Mexikóba költözött, ahol végül Pachucában telepedett le. Őt tartják a “patio-eljárás”, az ezüst ércből történő kivonásának feltalálójaként számon.

A San Francisco templom és volt kolostor egy nagy épületegyüttes, amely a 16. és 17. században épült.A templom ma is aktív, a volt kolostor pedig több kiállítóteremnek és művészeti iskolának ad otthont.

– San Francisco templom.

– A templom egy másik nézete, jobbra a volt kolostor egy része.

– A volt kolostor belső udvara.

– Virágzó Jaracanda a volt kolostor mellett.

– A volt kolostor egyik szobájában kiállított polikróm faszobor.

– A volt kolostorban található Museode la Fotografia-ban kiállított fénykép (az úgynevezett ″Los Ninos″). Ez a múzeum számos fényképészeti alkotást tárol, de mindig csak néhányat állítanak ki. Ezt a fotót (1908-as keltezésű) különösen kifejezőnek találtam.

– Látogatásom idején a volt kolostorban LeonoraCarrington (1917-2011) brit születésű mexikói művésznő szobraiból is nyílt kiállítás. Bár Leonora Carrington talán inkább a festményeiről ismert, ez a “varázslatos lényekből” álló gyűjtemény különösen lenyűgöző volt. Egy ilyen kiállítás újabb bizonyítéka sok mexikói művészet iránti szeretetének.

A daruk hajója.

Lovaglás.

La Dragoneza.

Némán éneklő.

A Bandolonista.

A Tamborilera.

Az Atole feltalálója.

Éjszakai jaguár.

Csizma nélkül.

Hajó majommal.

A nekromanta.

Las Palmitasis egy szegénynegyed, amelyet korábban a pitiáner bűnözés sújtott. 2015-ben egy graffitiművészekből álló csoport egy volt bandatag vezetésével megpróbált ezen változtatni azzal, hogy több száz házra festettek egy makromuralit, remélve, hogy ezáltal jobb közösségi szellem alakul ki. Távolabbról nézve a makromural többszínű, kavargó mintákat alkot (amelyet az ihletett, hogy Pachuca egy szeles területen fekszik, és a Légies Szépség becenévre hallgat). De a lakosok portréi is fel vannak festve a szűk sikátorok és lépcsőházak falaira.

Huasca de Ocampo:

Ez a nagy falu (15 200 lakos; 2100 m.t.sz.m) Pachucától mintegy 35 km-re található. Maga a falu, bár eléggé szép, nem különösebben érdekes, mivel főként a Mexikóvárosból érkező hétvégi látogatókat szolgálja ki. De figyelemre méltó egykori haciendák veszik körül. Ezenkívül a Barranca de Alcholoya, egy kis kanyon, amelyet bazaltoszlopokból álló sziklák szegélyeznek, a hacienda Santa Maria Regla közelében, lenyűgöző látványt nyújt.

Huascade Ocampo városában:

– San Juan Bautista templom (16. század) és a bejárati kapu feletti kőből faragott dombormű.

– A templom belsejében.

– A falu főutcáján reggelit kínáló kis éttermek.

Hacienda Santa Maria Regla.Ezt a csodálatos egykori bányász haciendát Don PedroRomero de Terreros, Regla első grófja építette a 18. században, aki ezüstöt és aranyat bányászott és dolgozott fel a környéken.Gyönyörűen felújították, és most szállodaként hasznosítják. Szerencsére a szálloda a nagy komplexumnak csak egy töredékét foglalja el, és nem túl feltűnő. Az épületek nagyságrendje és szépsége tükrözi az egykori bányászati tevékenység gazdasági gazdagságát.

– Balra: A hacienda bejárati portálja.Jobbra: Angol kemencék (a bejárati portál közelében található).

– Kilátás a bejárati portálról.

– A hacienda kápolnája (Loretói Miasszonyunk plébánia).

– A Barranca de Alcholoyából vizet hozó szökőkutak.

– A szökőkutak mögötti érc- és hulladéktároló épületekhez vezető folyosó.

– Ugyanennek a folyosónak a fala kívülről nézve.

– Az érc- és hordaléktároló boltozatos létesítményei.

– A tároló létesítmények mögött a Barranca de Alcholoyából vizet szállító akvadukt.

A Santa Maria Regla bazaltprizmái. Ezek alkotják a HaciendaSanta Maria Regla felett található Barrancade Alcholoya (kanyon) falait. A prizmákat (sokszögletű oszlopok)a vulkáni láva lassú kihűlése hozta létre. Ezek 5 vagy 6 oldalúak és a legmagasabbak 30 és 50 méter közötti magasságúak.

Hacienda Juan Hueyapan.Ez a HernanCortes unokatestvére, Don Pedro de Paz által 1550-ben befejezett egykori hacienda a legrégebbi a régióban és az egyik legrégebbi Mexikóban. Mezőgazdaságra és állattenyésztésre épülő farmhacienda.

– A bejárati boltív teteje.

Főudvar.

– A főudvarra nyíló kápolna.

Kis belső udvar.

– Gazdasági épület.

Real (a.k.a.Mineral) del Monte:

Ez a kisváros (12.000 lakos; magasság 2700m) a terület egyik fő bányászati telephelye volt. Néhány bánya a mai napig folytatja a termelést.

Nézet a város egy részére.

A Plaza Principal keleti oldalán álló Mennybemenetel Miasszonyunk temploma (16. század), más néven Rózsafüzér Miasszonyunk.

A Szent Kereszt templom (17. század), a Plaza Principaltól délnyugatra, néhány háztömbnyire.

Zenei kioszk a Plaza Principalon, a Calle Lic bevásárlósorral.Ruben Lincona Ruiz a háttérben.

Az AvenidaHidalgo, a városközpont egyik fő sugárútja (jobbra egy freskó).

A sok (több száz?) paszta ingles készítő és árusító üzlet egyike. Minden októberben a Real deMonte-ban tartott háromnapos fesztiválon ünneplik a pasztát.

A Mercado CamerinoZ. Mendoza, nevét a mexikói forradalomban részt vevő mexikói katonáról kapta, aki 1879-ben született Real del Montéban egy bányásznak.

Mineral del Chico:

Nézet a környező erdőbe ágyazott falura.

Las Monjas (Az apácák), egy sziklaalakzat, amely a falu fölé magasodik,

admin

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.

lg