Tucatnyi oximoron található William Shakespeare Rómeó és Júlia című tragédiájában. Az oximoron olyan retorikai eszköz, amely két ellentmondásosnak tűnő szót kombinál. William Shakespeare drámáiban gyakran használ oximoronokat, hogy feltárja szereplőinek ellentmondásos vagy összetett érzelmeit. Íme néhány legismertebb példa a Rómeó és Júlia tragédiából:
Amikor Benvolio azt tanácsolja Rómeónak, hogy szakítsa meg kapcsolatát Rosalindával, Rómeó melodramatikusan válaszol,
Ezzel sok köze van a gyűlölethez, de több a szerelemhez.
Miért hát, ó, verekedő szerelem, ó, szerető gyűlölet…
Shakespeare itt az oximoron használatát használja, amelyből kiderül, milyen tomboló rajongást érez Romeo a szerelme iránt. Rómeó rajongásának erejét hangsúlyozza, hogy a gyűlöletet, az egyik legerősebb negatív érzelmet párosítja a szerelem pozitív érzelmével.
Később, amikor Rómeót visszautasítja Rosalinda, ismét több egymás utáni oximoront használ, hogy kifejezze elgyötört érzelmi állapotát.
Ólompár, fényes füst, hideg tűz, beteg egészség,
Még ébren lévő álom, ami nem az, ami!”
Az oximoronok egyik utolsó példáját Júlia mondja ki a III. felvonásban, amikor megtudja, hogy Rómeó megölte unokatestvérét, Tybalttal. Megpróbálja feldolgozni a tényt, hogy a férfi, akit szeret, megölte egy családtagját, és így kiált fel:
Egy átkozott szent, egy becsületes gazember!
Júlia az oximoront arra használja, hogy tükrözze az unokatestvére halála miatti szomorúság és harag, valamint a Rómeó iránt érzett szerelem ellentétes érzelmeit. Ebben a szorongató pillanatban Júlia nem tudja eldönteni, hogy megátkozza vagy tisztelje szerelmét, és azt sem tudja eldönteni, hogy Rómeó szent vagy gonosztevő-e.
Ez csak néhány oximoron Shakespeare Rómeó és Júlia című tragédiájában. Sok sikert a darab tanulmányozásához, hogy még több ilyenre bukkanj!
