A rock és blues zenét hallgatva kezdtem felfigyelni egy visszatérő névre, amely nagyon különböző művészek sok dalában szerepelt.
A zenei feldolgozások nem szokatlanok, különösen a pop korai időszakában, amikor a feldolgozás társadalmi szempontból elfogadottabb volt, mint az eredeti anyag.
De még a mai napig is felbukkan egy név és a hozzá kapcsolódó legenda a kortárs zenében: Stagger Lee, vagy a név valamelyik változata.
A valódi történelmi részletek kevéssé ismertek. Egy Lee Shelton nevű férfi 1895-ben a Missouri állambeli St Louisban egy bárban lelőtt egy Billy Lyons nevű férfit, állítólag Shelton Stetson-kalapjának ellopása miatt.
“Stag” Lee az afroamerikai folklór népszerű alakja lett, a vagányság szimbóluma, aki a saját szabályai szerint élt. Idővel a legendát zenészek, költők, grafikusok és mások is kisajátították, átformálták és újra elmesélték.
Stagger Lee átfogóbb történetét itt olvashatja, kulturális jelentőségét pedig itt ismerheti meg. Az alábbiakban a dal 10 különböző változatát választottam ki. Több mint 400 létezik, így ez a lista változhat…
Léteznek korábbi felvételek is, de a mesének ezt az 1928-as változatát gyakran tartják a “véglegesnek”.
- The Isley Brothers: Stagger Lee (1963)
- Cab Calloway: Stack O’ Lee Blues (1931)
- The Clash: Wrong’em Boyo (1979)
- Hugh Laurie: Stagger Lee (2013)
- Ike & Tina Turner: Stagger Lee & Billy (1965)
- Nick Cave & The Bad Seeds: Stagger Lee (1996)
- Pacific Gas And Electric: Staggolee (1970)
- Samuel L Jackson: Stackolee (2006)
- The Black Keys: Stack Shot Billy (2004)
The Isley Brothers: Stagger Lee (1963)
Ez a The Isley Brothers verziója a Twisting and Shouting című albumukról.
Cab Calloway: Stack O’ Lee Blues (1931)
Cab jazzes, scat vokálja kíséri a híres mese elmesélését ebben a korai változatban.
The Clash: Wrong’em Boyo (1979)
Egy poszt-punkos, ska-hangulatú fordulatért hallgasd meg ezt a számot a korszakalkotó London Callingból.
Hugh Laurie: Stagger Lee (2013)
Mindig lenyűgöz, hogy Hugh Laurie egyszerre tud nagyon buta komikus, komoly, zord színész és tehetséges blues zenész lenni.
Ike & Tina Turner: Stagger Lee & Billy (1965)
Egy remek példa arra, hogy az évek során milyen finom variációk születtek a történetből.
Nick Cave & The Bad Seeds: Stagger Lee (1996)
Egy gyér, sötét borító, amely jól illett Nick Cave 1996-os hátborzongató albumára, a Murder Balladsra.
Pacific Gas And Electric: Staggolee (1970)
Egy meglepően vidám hangzású verzió, amely 2007-ben Quentin Taratino Death Proof című filmjének soundtrackjén is megjelent.
Samuel L Jackson: Stackolee (2006)
Egy személyes kedvenc. Jackson a Black Snake Moan című filmben játszott szerepe miatt tanult meg gitározni, és az ő káromkodós, tökös blues verziója méltó tisztelgés Stagger Lee legendája előtt.
The Black Keys: Stack Shot Billy (2004)
A blues duó szintén újraértelmezte az eredeti történetet, és a 2004-es Rubber Factory lemezen adta ki a saját verzióját.
És a történet végső tanulsága?
Soha ne szórakozz egy férfi kalapjával.
