Created by FindLaw’s team of legal writers and editors| Last updated June 20, 2016
A testvériség a hadseregben a különböző rangú és beosztású katonai szolgálati személyek közötti tiltott személyes kapcsolatokra vonatkozik. A testvériség magában foglalja a helytelen kapcsolatokat, amelyek a túlságosan alkalmi kapcsolatoktól kezdve a barátságokon át a romantikus kapcsolatokig terjednek.
Ha ez tisztek és sorkatonák között vagy valamilyen más hierarchikus párosítás között történik, mint például egy parancsnok és a parancsnoksága alá tartozó tiszt vagy sorkatona között, potenciálisan alááshatja a parancsnoki láncot, a rendet és a fegyelmet. Nem minden kapcsolatfelvétel tilos a sorkatonák és a tisztek vagy az alárendeltek és a felettesek között, csak az olyan kapcsolatfelvétel, amely veszélyeztetné (vagy annak látszatát kelti) a rendet, a fegyelmet és a parancsnoki láncot.
Ez a cikk tárgyalja a katonaságon belüli testvérféltékenység alapjait, a vádemelés valószínűségét, a következményeket és a lehetséges védekezési lehetőségeket. Lásd FindLaw’s Military Criminal Law section for related articles and resources.
What Is Fraternization in the Military?
Egykor a hadsereg minden ágának saját szabályai voltak a testvériségre vonatkozóan, de ez 1999-ben megváltozott, amikor a Védelmi Minisztérium kiadott egy egységes szabályzatot, amelyet minden ágnak követnie kellett. A szabályzat meghatározott bizonyos kapcsolatokat, amelyek mindig helytelenek, például a tisztek és a sorkatonák közötti olyan kapcsolatokat, amelyek személyes jellegűek, folyamatban lévő üzleti ügyeket érintenek, vagy szerencsejátékkal kapcsolatosak. Azonban bármilyen más típusú kapcsolat is tilos lehet, ha az káros hatással van az egységre vagy a parancsnoki láncra, ami akár csak a helytelenség látszatát is magában foglalhatja.
Ezzel együtt a katonaságnál gyakran ösztönzik a különböző rangú és beosztású szolgálati tagok közötti bizonyos szintű testvériséget, például a softball-meccseken vagy más csapatépítő eseményeken. Azonban még ez is átlépheti a határt, ha például egy tiszt a játék után elmegy inni egy sorkatonával. Ez a kapcsolat alááshatja az adott tiszt vagy sorkatona pártatlanságát (vagy a pártatlanság megítélését). Mivel a katonai elöljáróknak hatalmuk van arra, hogy csapatokat küldjenek a csatába, és megalapozhatják vagy megtörhetik egy sorkatona karrierjét, a bratyizásnak ez a különleges formája szigorúan tilos. A kulcs ebben a példában az, hogy csapatépítésről vagy személyes kapcsolatépítésről van-e szó.
A per se szabályok alól vannak kivételek. Ha egy tiszt és egy sorkatona a szolgálatba lépés előtt vagy a szabályzat hatályba lépése előtt házasok voltak, akkor ez a kapcsolat nem sérti a bratyizási szabályzatot. Emellett a tartalékos vagy a Nemzeti Gárda tisztjei és sorkatonai állományú tagjai a polgári munkakörük alapján folyamatos üzleti kapcsolatot tarthatnak fenn. Személyes kapcsolatuk is lehet, ha a kapcsolat elsősorban civil ismeretségből fakad. Ne feledje azonban, hogy még akkor is tilos lehet a kapcsolat, ha az egységre vagy a parancsnoki láncra hátrányos hatással van, ha az irányelv alóli kivétel vonatkozik.
Mikor vádolják a testvériséget bűncselekményként
A testvériség akkor válik bűncselekménnyé az Egységes Katonai Igazságszolgáltatás 134. cikke szerint, ha a magatartás “veszélyeztette a parancsnoki láncot, elfogultság látszatát eredményezte, vagy más módon aláásta a jó rendet, fegyelmet, tekintélyt vagy morált”, a Hadbírósági Kézikönyv (PDF) szerint. A legtöbb kihágás nem vezet hadbíróság elé. A fent említett per se kategóriák azonban hivatalos vádemelést eredményezhetnek. Ne feledje azonban, hogy ilyen vádakat csak a Kézikönyvben meghatározott testvériség elemei alapján lehet emelni egy tiszt ellen:
- A vádlott tiszthelyettes vagy tiszthelyettes volt;
- A vádlott a katonai egyenlőség feltételei mellett egy vagy több meghatározott sorkatona taggal bizonyos módon braternizálódott;
- A vádlott ekkor tudta, hogy a személy(ek) sorkatona(k);
- A bratyizás megsértette a vádlott szolgálati szokását, miszerint a tisztek nem bratyizhatnak katonailag egyenrangú sorkatonákkal; és
- A körülmények alapján a vádlott magatartása a fegyveres erők jó rendjét és fegyelmét sértette, vagy olyan jellegű volt, hogy lejáratta a fegyveres erőket.
Sértésekért járó büntetések
A katonai testvériségért járó büntetés a következők szerint változik:
- Az eset súlyossága;
- A morálra és a parancsnoki láncra gyakorolt általános hatása; és
- Az esetre jellemző egyéb tényezők.
Kisebb testvériességi problémák esetén a vádlott szóbeli vagy írásbeli megrovásban részesülhet. Az ilyen típusú intézkedést gyakran adminisztratív korrekciós intézkedésnek nevezik.
A nem bírósági vagy “15. cikkely szerinti” eljárás nem tárgyalás, de magában foglalja a tények vizsgálatát, és lehetővé teszi a vádlott meghallgatását, a Katonai Igazságszolgáltatás Egységes Kódexének 15. cikke szerint. A 15. cikk szerinti büntetések közé tartozhatnak (de nem kizárólagosan):
- 30 napos felfüggesztés a szolgálatból;
- félhavi fizetés elvesztése két hónapra;
- 30 egymást követő napra szóló szállásmegvonás; és
- többletkötelezettségek vagy további korlátozások, ahogy azt a parancsnok megfelelőnek ítéli.
A kirívónak ítélt vagy más súlyos körülményeket tartalmazó eset hadbíróság elé kerülhet. Mint minden hadbírósági eljárásban, a vádlottnak joga van ügyvédhez, joga van fellebbezni, és számos olyan joggal rendelkezik, mint a civil vádlottak. A hadbíróságon testvériség miatt hozott bűnös ítélet maximális büntetése elbocsátás, illetményvesztés és kétéves elzárás.
Védekezés a testvériséggel kapcsolatos vádakkal szemben
Az, hogy valakit testvériséggel vádolnak, nem jelenti azt, hogy a vádlottnak nincs semmilyen jogorvoslati lehetősége. A testvériséggel szemben számos lehetséges védekezés létezik, például:
- Hamis vád
- Nem bizonyítható, hogy a parancsnoki lánc vagy a morál sérült
- Bizonyítani lehet a sorkatonával kötött törvényes házasságot
- Bizonyítani lehet, hogy az állítólagos testvériség a szolgálati kötelesség keretében történt
A testvériség a hadseregben komoly büntetést vonhat maga után. Fontolja meg a katonai ügyvéddel való beszélgetést, ha további kérdései vannak, vagy kérje a katonai jogra szakosodott civil ügyvéd segítségét. Az Ön közelében lévő civil ügyvédet a FindLaw ügyvédi címjegyzékében találhatja meg.