スタッガー・リーの物語

ロックやブルースを聴いて育った私は、まったく異なるアーティストの多くの曲で繰り返し登場する名前に気づき始めました。

本当の歴史的な詳細は、ほとんどありません。 1895年、ミズーリ州セントルイスのバーで、リー・シェルトンという男が、シェルトンのステットソンハットを盗んだとして、ビリー・ライオンズという男を射殺したと伝えられている。

“Stag” Leeはアフリカ系アメリカ人のフォークロアで、自分のルールで生きる悪党の象徴として人気の人物になった。時が経つにつれ、この伝説はまた、ミュージシャン、詩人、グラフィックノベル作家などによって流用され、形を変え、再話されてきました。

Stagger Lee のより包括的な歴史はこちらで、彼の文化的意義についてはこちらで知ることができます。以下に、この曲の 10 種類のバージョンを選んでみました。 400以上存在するので、このリストは変更される可能性があります。

それ以前の録音も存在しますが、1928年のこのバージョンの物語が「決定的」なものとみなされることがよくあります。

Cab Calloway: Stack O’ Lee Blues (1931)

この初期のバージョンでは、キャブのジャジーでスキャットなボーカルで、有名な物語を再話します。

ポストパンク、スカを取り入れたひねりを効かせたいなら、『London Calling』からこの曲を聴いてみよう。 Stagger Lee (2013)

ヒュー・ローリーが、とてもおバカなコメディアンであり、真面目で厳しい俳優であり、才能あるブルース・ミュージシャンでもあるということには、いつも驚かされる。 Stagger Lee & Billy (1965)

長年の間に生まれたストーリーの微妙なバリエーションが素晴らしい。

ニック・ケイヴの不気味な1996年のアルバム『Murder Ballads』にぴったりな、まばらで暗いカバーです。

2007年にクエンティン・タラティーノ監督の『デス・プルーフ』のサウンドトラックにも収録された、驚くほど明るいサウンドのバージョン。

個人的にお気に入りです。ジャクソンは映画「ブラック・スネーク・モーン」の役作りのためにギターを習いましたが、彼の悪態をついたり、無神経で肝の据わったブルースバージョンは、スタガー・リーの伝説へのトリビュートとしてふさわしいものです。 Stack Shot Billy (2004)

オリジナルの物語を再解釈したブルースデュオは、2004年のRubber Factoryでバージョンをリリースしました。

そしてこの物語の究極の教訓は？