Tara Grinsteadは2005年10月に失踪したとき、教師で元ビューティークイーンでした。 そして今、地元の法執行機関と州の捜査当局が、彼女が消えた後すぐに事件を解決できたかもしれないことを、最近の事実が示しています。
2007年に事件を解決できるような重要な情報を捜査官に伝えようとしたと主張するジョン・マッカラは、「48時間」特派員のピーター・ヴァンサンに初めてテレビで発言した。 . マッカローは、ボー・デュークスという仲間が、グリンステッドを殺した犯人を知っていると言ったという。 マッカローは当局に連絡したが、追及されなかったという。
「彼は、彼の友人が誤って彼女を絞め殺したので、遺体を処分するのを手伝ってほしいと言った」とマッカローはヴァンサンに語っている。
ジョージア州オシラの小さな町は、グリンステッドの失踪について疑惑と理論で占められています。 2005年10月22日の朝、グリンステッドは、地元の美人コンテストのために何人かの十代の若者たちの準備を手伝いました。 その後、彼女は料理教室に行き、最後に目撃されたのは、家に帰るところでした。
「私は12年間この物語をカバーし、ほとんど誰もがこのケースが解決されるだろうと思った」とヴァンサンは報告している。
THE MYSTERY BEGINS
Tara Grinstead の失踪は、15年以上にわたり、ジョージア州オシラで、タラからすぐ近くに住んでいた Jannis Paulk のような人々の謎を解き明かすものでした。 …私たちは皆、自分たちにできることを何かしたいと思っていました…ビラがありました。 ビルボードもありました。 … 私たちは、あなたが見たこともないような捜索活動を行いました。
地元でウェブデザイン会社を経営していたジャニスは、タラちゃんの行方不明が報告されて以来、この事件の専門家となり、注意深く観察していました。
ピーター・ヴァン・サント。
Jannis Paulk: 彼女が逃げたと信じていた人たちがいました。 … 誰かが彼女を拉致して、どこかの人質にしている。 そして……私たちが考えたくなかったのは、誰かが彼女を殺したということです。
しかし、誰がこの活気に満ちた30歳の女性を傷つけようとするのでしょうか？
マリア・ウッズ・ハーバー：私の親友であるタラ・グリンステッドは、内面も外見も美しい人でした。 …彼女は輝いていました。 つまり、彼女は最高の笑顔を持っていたのです。
Maria Woods Harber: ここは2005年にタラ・グリンステッドが住んでいた場所です。
ピーター・ヴァン・サント。 この家を見て、どんな感情を抱きますか？
マリア・ウッズ・ハーバー：そうですね、とても感慨深いものがありますね。 私はあまり来たくないのですが……彼女はこの場所を愛していました。 …今でも彼女がドアの前に立っているのが見えます。
Maria によると、タラは若い頃から自分の夢を生きる決意をし、大学のための奨学金を得るために美人コンテストで競争していたそうです。
マリア・ウッズ・ハーバー。 彼女は舞台の上で実にエレガントでした。 … 彼女の主な目標は、ミス・ジョージアで優勝すること、あるいは少なくともミス・ジョージアになることでした。
タラはミス・ジョージアの冠を持ち帰らなかったが、競争するだけでも大きな成果だったと、オシラで育ったダナ・ワイルダーは言う。
Dana Wilderさん。 小さな女の子として、私たちは彼女を尊敬していました……彼女は有名だったのです。
大学卒業後、タラはオキラのアーウィン郡高校で、11年生の歴史を教える仕事に就きました。
マリア・ウッズ・ハーバー：彼女は優秀な教師でした。 そして、競技をしなくなった後も、タラはダナのような他の女性がその世界に入るのを助けました。
Dana Wilder: 彼女はちょうど彼女の翼の下に私を取った… 彼女は私にインタビュー、ヘアとメイクアップ、ワードローブのインとアウトを教えました。
夜、タラは学校管理の専門家の学位のために勉強しましたが、彼女の人生の他の部分は、彼女が望んでいたように一緒に来ることはありませんでした。
Maria Woods Harber: 個人的な面では……彼女はちょっとつらい時期があったんです。 …彼女は30代で結婚していなかったので、そのことで少し落ち込んでいたのでしょう。 …タラには長い間ボーイフレンドがいました…そして2005年の夏、彼らは別れました。
そのボーイフレンドはマーカス・ハーパー、オキラ出身の元警官でした。
Marcus Harper: 彼女は明らかに結婚したかったんだ。 …ただ、それは私が望んだことではありませんでした。 …アメリカの小さな町で落ち着きたくはなかったんだ。
マーカスは陸軍レンジャーに入隊し、海外で過ごすことになる。
マーカス・ハーパー：それは天職のようなものだった。 やらなければならないことがあると感じたんだ。
二人は別れたが、連絡は取り続けた。
マリア・ウッズ・ハーバー: タラは本当にマーカスとよりを戻したかったんです。 彼女はそれを終わらせたくはなかったのです。 そして彼女はとても取り乱していた。 この男は、彼女が人生を共にしようと思っていた男だった。
マリア・ウッズ・ハーバー：ええ、彼女はそうしました。 …彼女は他の人と付き合っていました。 そして彼女はただ前に進もうとしていたのだと思います・・・Ocillaという小さな町では、誰もが自分の状況を知っていました。
その10月にマーカスが予定より早く町に戻ってきた後、彼らが口論になったというのは町のゴシップの一部だった。 しかし、10月22日の土曜日の夜、バーベキューを出た後、タラが消えたように見えたとき、オシラの誰も何が起こったか知らなかった。 彼女は何時に家に帰りましたか？
Maria Woods Harber:
日曜日に、タラの母親は彼女に何度も電話をかけましたが、タラは答えませんでした。
Maria Woods Harber: そして翌朝……私はオシラに行く必要があるという電話を受けた。
タラは学校に現れなかったのだ。
Maria Woods Harber: 彼女は決してそんなことはしないでしょう。 彼女は子供たちを置き去りにすることは決してありません。
タラの車は私道に駐車されていた。 隣人が彼女のドアをノックしたが、応答はなかった。 オシラ警察が呼ばれ、タラの家に入り、そのすぐ後ろにマリアがいた。
ピーター・ヴァン・サント。 あなたが彼女の家に入ったとき、あなたは何を見ましたか？
Maria Woods Harber : 私は中に入って何を見るのかよくわかりませんでした、・・・彼女の書斎はいつもと同じでした、・・・そして床にはいくつかのものがありました、ヘアドライヤーとか・・・そして彼女のベッドは片付けられていませんでした、まるで彼女がベッドに入っていたかのように。
タラの財布と鍵はなくなっていた。携帯電話はベッドの横で充電していた。 マリアは何か場違いなものに気がつきました。 タラの目覚まし時計はベッドの下にありました。 そして、ベッド脇のランプは壊れていました。 そして、他にもあった
Maria Woods Harber: それで、私が家から出てきたとき、私は見ました…玄関のすぐ外に、ラテックスグローブがあったのです。
ピーター・ヴァン・サント。 地面の上に？
Maria Woods Harber:
また、近くの町の警察官の名刺も見つかりました。当局はどちらも説明できず、証拠として回収しました。 ジョージア州捜査局、通称GBIが呼ばれたのである。 2008年、ヴァンサンは特別捜査官ゲイリー・ロスウェルと話をした。
Gary Rothwell : これはGBIによって行われた最も大規模な捜査の一つです。
Gary Rothwell : タラは自分で出て行ったかもしれないと思われました。 しかし、私たちは説明できないラテックス手袋を持っていました。 それで、何か悪いことが起こったという強い徴候を私たちに与えました。
GBIはその手袋を検査し、タラのDNAだけでなく、未知の男性のDNAプロファイルを発見しました。 この事件は、何年にもわたって何百もの情報を生み出しました。 ジャニス・ポールは、当局の情報収集のためにウェブサイトを作成したほどです。
Jannis Paulk: FindTara.com. …私が掲示板を作ったのは、彼女に何が起こったかを知っている人が…潜在的に来て、何かを言う可能性があると思ったからです。
ジャニスが回想するように、初期には、タラの人生に関わる男性に疑いの目が向けられました。
Jannis Paulk: 彼女は付き合っていた、人々が彼女が付き合っていたことに気づくよりも多く付き合っていたと思う。 …そしてそれは誰にも関係ないことですが、この場合、それは厳しいものになりました。
タラの家で名刺が見つかったあの警官については、噂が飛び交った。 彼は家族の友人で、既婚、子持ちだった。彼はその日曜の夜、タラがドアベルに応答しなかった後、通りかかり、カードを置いていったと言った。 彼にはアリバイがあったが、囁きは続いていた。
Jannis Paulk: …何人かの人がいました、何人かの男性が、長い間多くの詮索を受けました…
もう一人は元学生で、彼とタラは密かに付き合っていたと主張しました。 しかし、彼女の失踪について質問されたとき、彼にはアリバイがあり、起訴されることはありませんでした。 そして、タラの元ボーイフレンド、マーカス・ハーパーです。
Marcus Harper: 誰かに引き寄せられ、「いいか、いくつか言われているんだ…君の軍隊時代の過去を持ち出して、君がいかに… 殺すために訓練されているか」…
マーカスは常に無罪を主張しましたが、依然として疑われているようです。
捜査官は国中で何十もの手がかりを追い求めたが、タラが教師をしていた高校と、おそらく彼女の教室に座ったことのある人物につながるヒントが浮かび上がってきた。
Dana Wilder: 私は、それが私たちのコミュニティの……誰かだとは思いもしませんでした。 しかし、同じ意味で、私はいつも「そうでなければならない」と思っていました。
A DISTURBING STORY EMERGES
何年もの間、マーカス・ハーパーは雲隠れしていた-ある人は雷雨と言ったかもしれない-疑惑の中で暮らしていた。 彼はジョージア州オシラで話題になっていましたが、それは決して良いことではありませんでした。
マーカス・ハーパー: 地元の食料品店やレストランで彼らが言っていることは…彼らは、私の家族や友人の誰かが、それを手に入れるとは思っていないのだろうか? …私は、私は…私は苦しかったという事実に尻込みするつもりはありません。
逮捕されることなく、毎年、年が過ぎていった。 しかし2005年、当局は事件を解決する可能性のある情報を見逃したか、無視したのです。 タラがピーカン果樹園でのパーティーで消えたわずか数週間後、ジャニス・ポークの従業員の一人が、二人の若い男が不穏な話をするのを耳にしたと彼女に告げた。
ピーター・ヴァン・サント。
Jannis Paulk: それは Bo Dukes と Ryan Duke でした.
2 人は友人で、似たような名前を持っていましたが、親戚ではありませんでした. 当時、ライアン・デュークとボー・デュークスは21歳でした。 ライアンはプラスチック製造工場で働き、ボーは時折、実家のピーカン農場で働いていた。 そして、見過ごされたのはそれだけではありませんでした。
Jannis Paulk : それはただ多くのことを浮かび上がらせます。 だから、今はちょっとしょぼいんだよ。
ピーター・ヴァン・サント：そうです。
John McCullough氏は、14年前に捜査当局に無視された辛い思い出に今も悩まされているそうです。
Peter Van Sant:
John McCullough: はい。
McCullough, now a manager at a water company in Texas, had met Bo Dukes at Army boot camp in 2006.この話をすると、本当に影響を受けますね。
Peter Van Sant:
John McCullough: そうです。
Peter Van Sant: で、意気投合したんですか？
ジョン・マッカロー：ええ……かなり親しくなりました。
デュークスは家族とクリスマスを過ごすためにマッカローをオキラに招待しました。 タラちゃんの失踪から1年後のことでした。 そして、街を車で走っていると、ある看板が彼の目に留まりました。
John McCullough: その看板には、とても、魅力的な女性が描かれていました。
Peter Van Sant: タラ・グリンステッド。
John McCullough: そう、タラ・グリンステッド。
その後、二人はパーティに行きました。
その後、二人はパーティーに行き、お酒を飲んだ後、BoはTaraのことを話し始めたそうです。 私は「ああ」と答えました。 そして彼は「何が起こったか知っている」という感じでした。
マカルーはボーが次に何を言うのか準備ができていませんでした。
John McCullough: 彼は彼の友人が…偶然に彼女を絞め殺し、彼はそのように何も見つけることがなかったので、死体を取り除くのを助ける必要があると言った。 彼は友人を裏切ることができますか？
ピーター・ヴァン・サント（Peter Van Sant）。 一緒にいたい奴だろ？
John McCullough: そうだ。
Bo が彼に言ったということの重さに、McCullough は耐えられなくなりました。 そのため、このような事態になったのです。 タラ・グリンステッドを殺した人物、またはそれに関与した人物を知っています。 ジョージアにいた時に聞いた話だ。 …これが私の電話番号です……皆さんが私を真剣に受け止めてくれるなら、どんなことでもしますよ。 私はちょうど電話を切ったところだ、他の部署は……何もしなかった」
信じられないことに、マッカローは誰も彼の電話を返さなかったと言う。 これはタラ・グリンステッドの殺人です…そして、ほとんど関心がないようですが、そうですか？
John McCullough:
しかし、マッカローは真実を明らかにすることを決意しました。 彼は、捜査を指揮する州の最高法執行機関であるGBIに電話をかけました。
John McCullough: つまり、GBI（ジョージア州捜査局）に連絡しても、誰も私に電話をかけてこなかったのです。
ピーター・ヴァン・サント。 あなたは何回GBIに電話しましたか、そしてあなたはまだ何も得られなかった…
John McCullough: 2007年の年から2016年までと言えるでしょう… 私はおそらく9回か10回GBIに連絡を取ったと言えるでしょう
ピーター・ヴァン・サント: はい。 なぜ捜査官はあなたを無視したと思いますか？
John McCullough: 全く分かりません。 私が無名だからでしょうか。
Jannis Paulkも2008年にGBIがこの事件を調べているときに話をしました。 そして彼女は、ボー・デュークスとライアン・デュークに関する3年前の従業員のタレコミについて話した。
Jannis Paulk: そこで、私は捜査官と一緒に座り、すべてを調べました。 タラの家族には、突破口を開くために祈ることしかできませんでした。
Maria Woods Harper: 彼らは本当につらい時を過ごしました。 子供を失うということは想像もつきません。 しかし、私はそれが彼らの精神的、肉体的に多くの犠牲者を出したと思います。
そして、タラが消えた11年以上後、ブルック・シェリダンは、ボー・デュークスだけでなく、彼の友人ライアン・デュークについての説明で突然現れました。 ライアンは……彼を起こして「私がタラ・グリンステッドを殺した」と言ったんです」
最後に、告白
Maria Woods Harber: 彼女はカリスマ的で、断固として、美しい人格だった。
ピーター・ヴァン・サント。 タラ・グリンステッドを殺す動機は何だろう？
Maria Woods Harber: I don’t know.
2017年に、タラが消えてから11年以上経って、ブルック・シェリダンが答えの可能性を持って名乗り出ました。
そして、彼女が言ったことは、ジョージア州捜査局に繰り返し名前があげられていた男を暗に示していた。
ピーター・ヴァン・サント：あなたとボー・デュークスはどのようにして出会ったのですか？
ブルック・シェリダン。 実はTinderで出会ったんです。
ブルックは、2015年、薬剤師になるためにサバンナで勉強していたときに、オンラインデート相手と顔を合わせたという。
ブルック・シェリダンのことです。 It was love at first sight.
Bo Dukesは、Ocilla地域に巨大なピーカン果樹園を所有する名家の出身です
ピーター・ヴァン・サント: そのため、この映画では、”崖っぷち “であることを強調しています。
家族を知るジャニス・ポーク氏は、異なるボーのイメージを描いている。
Jannis Paulk: それで、ボーはコミュニティでは、少しオーバーで、素直であることで知られていたんだ。
ボーは軍隊にいたとき、大きな問題を起こしました。 2012年、彼は15万ドル以上の軍用物資を盗んだとして起訴され、有罪判決を受けた。 そしてボーは連邦刑務所で2年以上過ごした。 ボーはブルックにすべてを告白し、ブルックは彼につきまとった。
Brooke Sheridan: 彼ほど誰かとつながり、一緒に楽しんだことはなかった。
しかし彼女は、ボーはしばしば不機嫌だったと言う。
Brooke Sheridan: 私は「私に話してみて」と言いました。 …彼はとてもシャットダウンされた感情、彼が話さない感情です。
彼らの関係が発展するにつれ、ブルックは何かがボーを蝕んでいるようだと感じたのです。
ブルック・シェリダン: それはとても暗いもので、私は…それを、彼が軍で服役しているせいだと考えた。
そしてブルックは、自分がボーを自殺から引き戻したと言っています。
ピーター・ヴァン・サントです。 He had talked about that?
ブルック・シェリダン: はい。
Peter Van Sant:
ブルック・シェリダン: そうです。
ブルックはボーが心を開くよう励まし続けました-彼を破滅させるこの暗い話題について話すように。 そしてついに、彼は口を割ったのです。
ブルック・シェリダン: 彼は「タラ・グリンステッド事件を知っているか」と言いました。 私は「ああ」と答えました。 “ルームメイトが彼女を殺した “と言ったんだ
彼のルームメイトで親友はライアン・デュークだった。
Peter Van Sant: なぜライアン・デュークは タラ・グリンステッドを殺したのでしょう？
Brooke Sheridan: 彼は「それは神とライアンだけが知っていることだ」と言いました。
しかし もっとある – ボーはブルックに彼自身の犯罪への関与について言った：
Brooke Sheridan: “And I helped him burn her body.”
Brooke Sheridan: I was – feeling like I gonna be sick. 自分が誰を見つめているのかわからなかった。
ボーはブルックに、ライアンがその夜、自分のピックアップトラックを盗み、それを使ってタラの遺体をボーの家族が所有するピーカン果樹園の人里離れた場所に運んだと話した。
Brooke Sheridan: ライアンはボーを見て、「君のトラックだ」と言った。 君の家族の土地だ” そして こんな風に腕を上げて言ったんだ “どうするんだ？”
Peter Van Sant: ライアンが彼にこう言ったんだ 「おい、おまえ。 これはお前のトラックで、ここはお前の家族の土地だ」と言ったことで、基本的にボーはそれを脅迫と解釈したんです。
Brooke Sheridan: Yes.
ボーは、彼らがタラの遺体を果樹園の穴に移し、そこで2日かけて燃やし、すべての証拠を隠滅したと話した。
さて、今度はブルックが恐ろしい秘密に苦しめられる番だった。
ブルック・シェリダン: 言わなければならなかったんだ…言わなければならなかったんだ。
数週間後、彼女は愛するボーイフレンドを引き渡すためにGBIに電話をかけた。 私にとってその家族の平和は、彼の自由よりも大切なものでした。
しかし、この準備ができていれば – ボーはすでに1年前の2016年にGBIによってインタビューを受けていた。 それは捜査当局が最終的にジョン・マッカロに接触した後だった。
John McCullough: I’m glad somebody’s finally listening. …だから、私は彼と話し、私が知っているすべてを伝える。
しかし、当時、ボーはすべてを否定した。 確たる証拠もなく、当局は逮捕することができなかった。 しかし、彼がブルックに打ち明けた後、彼女は真実を話す時が来たとボーに告げた。
ブルック・シェリダン: 私は言った、「あなたは告白する必要がある。 自分のしたことを認め、告白する必要がある」
Peter Van Sant:
Brooke Sheridan: “I just want her family to know.” と言っています。
GBI AGENT to BO DUKES: I’m just kinda leave it – open the floor to you, and just tell me about you knowing about Tara …
Bo は GBI に悲惨な詳細をすべて話した：
GBI AGENT: You could still see the body ?あなたはまだ死体を見ることができましたか？
BO DUKES: そうだ。 Yeah.
GBI AGENT: ただ、ちょっと焦げたような？
BO DUKES: Yeah.
ボーの告白の翌日、彼のかつての友人ライアン・デュークが逮捕された。 タラの失踪から約12年後の2017年2月23日、ライアン・デュークはタラ殺害の罪で起訴され、法廷に現れた。 彼は無罪を主張し、裁判を待っている。
マーカス・ハーパー：私は電話を受けた・・・そして電話の向こうの声は、あのね、「兄弟、あなたの12年間の地獄はもう終わりだよ。 …我々は逮捕した」
捜査官によると、ライアンはグリンステッドを殺すことを告白した。
GBIが取ったライアンの自白のメモ-外に漏れた-によると、ライアンは捜査官に自分は薬物中毒者であると話した。 このような状況下において、「某国では、某国と某国との間で、某国と某国との間で、某国と某国との間で、某国と某国との間で、………. デュークはグリンステッドを殴るつもりはなかったが、ただ反応して怖がっていただけだった・・・ デュークは・・・彼女を殴ったときにグリンステッドが死んだと言った。”
そして、犯罪現場で見つかったラテックスグローブを覚えていますか？ ライアン・デュークのDNAサンプルは完全に一致した。
Peter Van Sant:
Maria Woods Harber: そうです。 何日も泣き続け、何日も眠れませんでした。
そして翌月、何年も前にタラのクラスで座っていたボー・デュークスが、殺人ではなく、死因隠蔽、犯人逮捕の妨害、捜査官への嘘で逮捕され、起訴されたのです。 2年後の2019年3月、ボーは最初の裁判にかけられた。
PROSECUTOR OPENING: この事件はボーの嘘についてだ……親友のライアンがタラ・グリンステッドを殺したことをボーが隠し、そして二人はその死体を燃やしたことについてだ。
そして、彼のGBIインタビューが法廷で再生されたとき、誰もが初めてボー自身の説明を聞いた：
BO DUKES : 彼は私にタラ・グリンステッドを殺したと言った。 …そして彼は彼女の死体を処分するのを手伝ってくれと言った。
しかし、ボーは全部話していたのだろうか？
Maria Woods Harber : 私はライアンが自分一人でできたとは思っていません。
JUSTICE SERVED?
BRAD RIGBY | PROSECUTOR: このケースは、ボーの嘘、2005 年から 2016 年まで続いた嘘についてです。
ボー デュークス – 数年前にタラ グリンステッドのクラスに座っていた – は逮捕されて告発された – 殺人ではなく、死の隠蔽、犯人逮捕の妨害、捜査官への嘘についてだ。 2年後の2019年3月、彼は初めて公判に臨むことになった。 WGCL
BRAD RIGBY | PROSECUTOR: このケースは、ボーの嘘、2005 年から 2016 年まで続いた嘘についてです。
=Bo には最高で懲役25年の判決が下されていた。 そこで彼は、すでに犯罪に関与したことを自白している男に、陪審員が慈悲を示すかもしれないと期待して、裁判に臨んだ。
検察は、GBIとのボーのインタビューのそのビデオテープを再生した。 ボーはタラが消えた翌日、ライアンが彼に言ったことを語った：
BO DUKES : 彼はタラ・グリンステッドを殺したと私に言った。 私は彼を信じませんでした。 彼は気が狂っているのだと思った。 私は彼に、あのね、一人にしてくれと言った・・・
数日後、ライアンがボーに自分の話を繰り返したとき・・・
BO DUKES …: また、私は彼を信じなかった…彼は私と一緒にピーカン果樹園に行くよう頼んだ。
そこで、二人はBo Dukesのピックアップトラックに乗り、町から高速道路に乗り、Bo Dukesの家族が所有するペカン果樹園に続く未舗装の道に車を止めました。 2人はタラ・グリンステッドの遺体が置かれた道路を200ヤードほど走った。
BO DUKES : 私たちは車で奥に入り、彼は彼女の遺体がある場所を教えてくれました。
GBI AGENT: よりによって、なぜタラなのか、そのつながりは？
BO DUKES: 関連はないです。 私の知る限り、彼は彼女を知らなかった。
捜査官はボーに、ライアンと果樹園に行ったときの最初の反応を聞きます。
GBI AGENT: それで、あなたはすぐにこれを見て、「いったい何をしたんだ」と思いました。 なぜここでやったんだ？俺の家族のピーカン農園で？ つまり…
GBI AGENT: What did he say?
BO DUKES: “Help me.”
Bo then gave his account of moving and then burning her body, it began on a Wednesday and took two days.
GBI AGENT: では、金曜日には何も残っていないのですか？
BO DUKES: いいや。
裁判では、ボーのかつての軍隊仲間であるジョン・マッカロが、ボーの告白についてついに語るときが来たのである。 そして今回は、全世界が耳を傾けているようだった。
JOHN MCCULLOUGH: 正確な場所は、彼は私に言いませんでしたが、私たちは彼女をペカン園の真ん中に連れて行き、彼女の体を焼いたというコメントを残しています。
彼は冷静に証言したが、内心はまだボーに憤慨していた。
John McCullough: 私が証言台で証言した日に法廷内に複数の警察官がいなかったら、おそらく私は両手で彼を引き裂いていただろう。
しかし、タラの死について詳細を語った証人はマッカローだけではなかった。 ジャニスポークの元従業員、ガーラン・ロットは、タラの遺体が燃やされた同じピーカン果樹園でのパーティーで、ライアンとボーの2005年の会話を耳にしたと法廷に語った。 誰が何を言ったかはわからないという。
GARLAN LOTT: 私が覚えている発言は、”We killed and burned her body. “でした。
LAWYER: しかし、あなたはこの二人がタラ・グリンステッドの体を殺して燃やしたと笑っているのを聞いたことに疑いはありませんか？
GARLAN LOTT: 無い。
ガーランはこのことをヤニス・ポークに報告した後、法執行機関の誰からも正式に事情聴取されなかったと述べています。
LAWYER: それは、適切に処理されたと思い込んでいたと言っているように聞こえますが？
GARLAN LOTT: 私はそれが法執行機関によって処理されたと仮定しました、はい。
そしてこの裁判で、Gary Rothwell捜査官はついにこれらのヒントで何が起こったか説明しました。
AGENT GARY ROTHWELL: 私たちはその手がかりが地元の法執行機関で根拠のないものとして対処されていると思っていたのでフォローアップは行いませんでした。
反対尋問で、ロスウェルはGBIの怠慢の責任を取ると付け加えた。
AGENT GARY ROTHWELL: It is something we should have followed up, but we – did not.
陪審員は1時間もかからず、すべての容疑でBo Dukesに有罪を下した。 彼の慈悲の望みは打ち砕かれた。 彼の判決で、タラ・グリンステッドの継母コニーは法廷でこう述べた：
CONNIE GRINSTEAD: 彼は彼女が二度と戻ってこないことを知っていました。 彼は少なくともそれを私たちに話すことができたはずですが、そうしませんでした。 そして、彼が彼女が戻ってこないことを知っていた理由は、彼女の体に何度も何度も薪をくべ、彼女を燃やしたからです。
そしてボ・デュークス自身がタラの家族に直接語りかけた」
BO DUKES: To the Tara Grinstead family, I’m truly sorry.
ボーは懲役25年を言い渡された。 しかし、マリアや他の人々は、何が本当に起こったのか、まだ疑問を持っています。 そして、ボーの供述が真実であったかどうか。 ボーが語ったように：
ピーター・ヴァン・サント。 “ライアンは殺しをした。 そして私がしたことは、彼が死体を処理するのを手伝っただけだ」
Maria Woods Harber: I don’t believe that.
She points to discreparies between Ryan’s version of events and Bo’s. ライアンはGBIに、タラを殴って殺したと言った。 その後、彼は彼女を窒息させた可能性があると言った。 しかし、ボーはライアンが何が起こったかについて確信していたと言っている。
bo dukes :
そして、他の矛盾があった.
Peter Van Sant: ある者は彼女が服を着ていたと言い、別の者は着ていなかったと言った。
Maria Woods Harber: ええ、とても。
マリアは、これらの矛盾には不吉な説明があるかもしれないと考えている–ボー・デュークスは、彼やライアンが言った以上にタラの殺害に関係しているのだ。
Maria Woods Harber: 私は……ライアンとボー・デュークは共にこの件に関わったと信じています。
そして、ボー・デュークスが友人を守るためだけでなく、死体を燃やすのを手伝ったと信じるのは彼女だけではありません。
Peter Van Sant: ボーは自分を守るためにやったと？
Maurice Godwin: ああ、絶対にそうだ。
WHO REALLY KILLED TARA GRINSTEAD?
タラ・グリンステッドの殺人を隠蔽した役割で25年間刑務所にいるボー・デュークスでさえ、この事件の関係者の中には、彼がもっと大きな役割を果たしたと考える人がいます。 マリア・ウッズ・ハーバーは、ボーはタラが殺された夜、彼の友人ライアンとともにこの家にいたと考えている。
2006年にタラの姉によって雇われた法医学調査官モーリス・ゴドウィンもそうです。
当時、ゴドウィンはタラの近所を調査し、彼女が消えた夜にタラの家の外で知らない人を見たと言った二人のティーンエイジャーを見つけました。 …ちょうど暗かったと言いました。
Peter Van Sant: それは暗かったです。
Maurice Godwin: あの茂みのそばで、二人の男が立っていた。 その二人の男は誰だと思う？
Maurice Godwin: Bo and Ryan.
Police has never corrovalated that sighting, but Godwin specitle Tara was targeted by the two men -but not for money.
Peter Van Sant.Who did the two men are? これは計画的な性的攻撃だったと思いますか？
Maurice Godwin: もちろんです。 …私は彼らがその寝室で彼女を性的暴行をしたと信じています。
そしてそれが、タラの体がペカン果樹園で終わった理由だとゴドウィンは信じています。
マリアはまた、性的暴行が動機の可能性が高いと結論づけている.
Maria Woods-Harber: 彼らは両方とも彼女の家に入った。
公の声明でボーの弁護士はそれを否定しているが、マリアはボーがライアンの主張と同じようにタラの死に関わっていたと考えている
Maria Woods-Harber: それが起こってからのボーの歴史を見ると、そうです。 私は間違いなく、ボーが計画と実行により多く関わっていたと信じています。
マリアは、ボー・デュークスがグリンステッド事件の裁判前に保釈されている間に、レイプと誘拐で逮捕された事件について言及しているのです。
NEWS REPORT: Warner Robbins Police Departmentによると、火曜日の午後、Dukesは2人の女性を家に連れてきて、銃器で脅した。
彼は無罪を主張して裁判待ち。
Maurice Godwin: Everything narcissistic.
しかし、ヤニス・ポールはライアンがGBIに言ったことを信じ続けている。
Peter Van Sant:
Jannis Paulk: I believe what he said he did.
Ryan’s confession – where he admitted killing Tara – his trial will be a open-and-shut case.
ライアンの自白は、彼がタラを殺したことを認めたことを示唆している。 しかし、この不可解な殺人事件のさらに別の展開として、ライアンの弁護士は、彼が今度の裁判で自白を撤回すると公言しました。
過去15年間に起こったすべてのことのために、閉鎖はまだ関係者全員にとって捉えどころがありません。
Maria Woods Harber: 私はただ知らないで残りの人生を生きなければならないという結論に至った。
しかし、タラ・グリンステッドがその短く衝撃的な生涯において、ジョン・マッカロのような彼女に会ったことのない人たちでさえも、稀な方法で人々に触れたことは疑いようがないのです。
John McCullough: 説明ができませんが…。 そして、それが起こったときにいつでもそこにいればよかったのに、そうすれば何かできたのにと思います。 彼女には多くの人生があった。 … 彼女はアーウィン郡高校に偉大なものをもたらした… そして、私は最終的にタラGrinsteadという言葉が明るいスポットになることを願っています彼女はOcillaに多くの良いものをもたらしたので.
Dana Wilder。 オシラスはタラの人生だった。 … そこは彼女が根を下ろした場所です。 そして、それは彼女が滞在し、彼女がいたかった場所です。
ライアン・デュークの裁判は予定されていません。
それは防衛の動きとCovid-19パンデミックによって遅延されています。
アレックサーケン、ローレンクラークによって生成されます。 ミシェル・フォイヤーが開発プロデューサーを務めています。 Shaheen TokhiとDavid Dowがアソシエイト・プロデューサーを務めています。 Greg Kaplan、Phillip J. Tangel、Marcus Balsamが編集を担当しています。 Anthony Batsonはシニア・ブロードキャスト・プロデューサーです。
