食料品をどこで買うかは、場所、サービス、品揃え、商品の品質など、さまざまな要因があります。 しかし、価格は最も重要かもしれません。なぜなら、誰もが取引を好むからです。
5月の3週間、私はオアフ島全域の22の食料品店を訪れ、同僚はカウアイ島、マウイ島、ハワイ島の合計9つの店を訪れました。 同じブランド、同じサイズでよく購入する27品目について、各店舗の価格を調査しました。 乳製品、生肉、青果については、その商品で最も安いものを選びました。
調査は、ある週のセール価格や1カ所の価格に不当に影響されないように、5月5日から5月23日まで、複数の店舗で匿名で価格を集めました。
その結果。 オアフ島で調査した4チェーンのうち、全体的に最も低価格だったのはドン・キホーテの店舗で、フードランドは僅差の2位、タイムズは3位と僅差であった。
ドン・キホーテは、通常価格だけを見ても、セールやクラブ価格などを見比べても、最も低価格であった。 しかし、オアフ島にあるドン・キホーテの4店舗では、明らかなトレードオフを経験しました。 混雑、売り切れや値札のない商品の可能性、レジ待ちの長さなどだ。
地元の食料品店の価格設定に詳しいある食品業界のマネージャーは、匿名希望で、セーフウェイはハワイのチェーン店の中で最も高い価格を設定する傾向があると確認しました。 「しかし、店舗で見つけることができる項目の広いスペクトルを取るとき、それらを他の店に対して真っ向から比較すると、セーフウェイは少し高い側にある傾向がある。」
セーフウェイのコミュニケーションと政府関係の企業ディレクター、スーザンホートンは、通常価格戦略について話すことはありませんが、それは公正な取引があると主張しているそうです。 「私たちの店舗を見れば、私たちの黄色い棚札を見ることができ、それは私たちが様々な品目でどのように価格を下げたかを顧客に示すものです」と彼女は言います。 「
調査では、フードランドの通常価格はセーフウェイの通常価格に近かったが、セールやクラブ価格は食料品全体のリストでセーフウェイのセールやクラブ価格より平均12.28ドルも低くなった。 「
Times と Don Quijote はコメントを受け付けていません。
調査した4大食品店チェーンの中で、フードランドは唯一地元企業で、ハワイに他のどの店舗よりも多く出店している企業です。 セーフウェイ（Safeway）は、米国で3番目に大きな食料品チェーンです。 ドン・キホーテは日本法人が所有し、日本での店舗数が多い。タイムズはハワイのみだが、カリフォルニアの会社が所有している。
Our Grocery List
Cheapest price for each item highlighted
| Best price average on Oahu at | ||||||
| Product | Donの各アイテムの最安値。 キホーテ | Foodland | Safeway | Times | ||
乳製品・青果 |
||||||
| 全乳.酪農・農産物 | $4.99 | $4.72 | $3.99 | $4.84 | ||
| ニンジン、1ポンド(約12.5cm) loose | 1.07 | 1.49 | 1.29 | |||
| Eggs, 12 large, Grade A (cheapest brand) | 2.49 | 1.49 | Large (1.0)(1.0)です。61 | 2.87 | 2.66 | 2.36 |
| Broccoli crowns, 1 lb. | 1.71 | 2.42 | 2.92 | 2.92> | ||
| Broccoli crowns, 1 lb.82 | ||||||
肉類 |
||||||
| 牛挽き肉。 脂肪分20％以上（小分けパック、価格/ポンド）。) | 2.68 | 2.99 | 3.19 | 3.41 | ||
| Chicken thighs, bone in (small pack, price/lb.) | 2.06 | 2.41 | 2.31 | 2.02 | ||
| SPAM, 12オンス缶 | 2.52 | 2.29 | 2.00 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Hebrew National ホットドッグ 7パック | 4.52 | 4.78 | 4.60 | 6.32 | ||
| ハント・トマトソース。 15オンス can | 1.40 | 1.93 | 1.58 | 1.99 | ||
| Green Giant Canned Corn, 15.oz.25オンス缶 | 1.69 | 1.99 | 2.29 | 1.99 | ||
| Coral tuna, 5オンス缶 | 1.02 | 1.92 | 1.991.32 | |||
リキッド |
||||||
| バドワイザービール。 12パック缶 | 13.09 | 10.99 | 12.99 | 11.99 | ||
| Coke, 12 pack of cans | 6.19 | 5.59 | 5.99 | 5.16 | ||
| Lion Goldコーヒー、10オンス（1.5L） | 5.22 | 6.08 | 7.19 | 5.52 | ||
| Campbell’s chicken noodle soup、10.75オンス缶 | 1.49 | 1.43 | 1.39 | 1.5オンス缶 | 1.5オンス缶 | 1.50 |
Local favorites |
||||||
| カルローズ白米。 20 lb. 袋、日之出ブランド | 15.99 | 10.99 | 18.99 | 13.99 | ||
| サッポロ一番 さいみん 2.25オンス | 0.60 | 1.29 | 0.29.79 | |||
| Aloha soy sauce, 24 oz. bottle | 2.89 | 3.99 | 3.19 | |||
| Best Foods マヨネーズ、15オンス・ジャー | 3.99 | 4.59 | 5.39 | 4.39 | ||
| フリスキーキャットフード。 5.5オンス缶 | 0.66 | 0.78 | 0.86 | 0.73 | ||
| チェリオ、18オンスボックス | 5.94 | 6.51 | 5.5 | 5.99 | ||
| Gerber 2nd Foods ベビーフード、3.5オンス×2パック | 1.59 | 1.18 | 1.49 | |||
| Huggies Little Moversおむつ、 27 lbs以上の子供用です。 23枚入り |
12.24 | 13.66 | 11.99 | 13.32 | ||
This とあれこれ |
||||||
| ハインツケチャップ。 20オンス | 2.37 | 3.32 | 3.67 | 3.49 | ||
| Skippy ピーナッツバター、16.3 oz. | 2.50 | 3.34 | 4.79 | 2.49 | ||
| ラブズキングホワイトパン（16oz. ローフ） | 3.86 | 3.36 | 3.87 | 3.87 | 3.49 | |
| トイレットペーパー Charmin 4ロール （フードランドのスコット） |
5.54 | 5.19 | 4.69 | 4.9.82 | ||
Totals |
$110.43 | $111.74 | $124.02 | $113.22 | ||
食料品リストには、人気の27品目を選びました。 野菜や果物は品質にばらつきがあると値段も変わってくるので避け、どの店でも同じものが手に入るようにしました。
フードランド、セーフウェイ、タイムズはオアフ島6店舗、ドンキホーテ4店舗で各品目を値付けしました。 1週間の売上が平均価格に過度に影響しないように、価格設定は3週間にわたって行われた。
時々、リストにある商品が1つの店舗で入手できないことがあった。
以下は、各チェーンの店舗における価格の平均値です。
Neighbor Island Prices
いくつかの理由で、ネイバーアイランドの最安値を決定することは困難でした。 また、各チェーンの1店舗を各島で1回ずつ調査したのみであるため、厳密な結論を出すのは難しい。 例えば、ハワイ島の価格を調査した日、20ポンドの米袋が9ドル引きで、食料品リストの最安値はフードランドでした。しかし、もしその日にその米袋がセールになっていなかったら、全体的に最も安いのは、ハワイ島のみに店舗を持つローカルチェーンのKTAになるはずです。
これらの条件を念頭に置いて、ネイバーアイランドでの他の1日調査を行った結果、以下のことがわかりました。
- マウイ島では、タイムズが最も安く、フードランドが2番目に安い。 – カウアイ島では、フードランドが最も安く、タイムズは2番目。 – 調査したネイバーアイランドの3つすべてで、セーフウェイは最も高い価格でした。
Join the Club or No Club at All?
Foodland と Safeway は、ほとんどの割引とセール価格を得るために、無料のクラブカードにサインアップすることを顧客に要求している。 ドン・キホーテ、タイムズ、KTAにはクラブ・プログラムはなく、セール価格は誰でも利用できるようになっています。 同じチェーンでも、オアフ島では店舗によって定価が違うことがよくあります。
10年前、誰が一番安かったか？
前回、ハワイで食料品店の価格調査が発表されたとき、ドンキホーテも通常価格とセール価格の両方で一番安かったのですが、今回はドンキホーテが一番安くなりました。 2000年6月26日にHonolulu Star-Bulletinが発表した調査では、Star Marketが2番目に安く、Timesが最も高かった（Timesはその後Starを買収した）。 bit.ly/97v3dU
ウォルマート、ホールフーズ、コストコ
ウォルマート、ホールフーズ、コストコは、従来のスーパーマーケットほど食料品を扱っていないため、調査は行っていない。
Where and When We Collected Prices
価格調査は毎回同じ日に同じ地域の店舗の集合を対象としたが、以下に示す例外が1店舗のみ。 ただし、以下の例外があります。 その場合、同じチェーン内の他の店の価格を平均した。いわば、リンゴとオレンジを比較する可能性を避けるために、代替品の価格はつけなかった。
- May 5: Kapolei/Ewa Beach/Waipahu
o Don Quijote, Farrington Hwy.
o Foodland, Ft. Weaver Rd.
o Safeway, Farrington Hwy.
- May 6: Kapolei/Ewa Beach/Waipahu
o Don Quijote, Farrington Hwy.
o Times, Farrington Hwy
- May 5: Kapahulu/Waialae
o Foodland, Market City
o Safeway, Kapahulu Ave.
o Times, Waialae Ave.
- May 6: Kapahulu Waialae
o Foodland, Market City
o Safeway, Kapahulu Ave.
- 5月8日：カウアイ島
o Foodland, Kapaa
o Safeway, Kapaa
o Times, Lihue
- 5月8日：セントラルホノルル
o Don Quijote, Kaheka St.
o Foodland, School St.
o Safeway, Pali Hwy
o Times, S. Beretania St. (May 9)
- May 12: Aiea/Pearl City
o Safeway, Kaahumanu St.
o Times, Kaahumanu St.
o Foodland, Waimano Home Rd.
o Don Quijote, Waimano Home Rd.
Osia, Kaahumanu St.
o Foodland, Waimano Home Rd.
- May 15: Kihei, Maui
o Foodland
o Safeway
o Times
- May19：Kailua
oセーフウェイ、ハマクア・ドクター
o Times、Kailua Rd.
o Foodland, Hamakua Dr.
o Don Quixote, Hahani St.
- 5/22：ハワイ島カイルアコナ（タイムズはここに店舗無し）
o Foodland
o Safeway
.
