デトロイトから北へ約4時間、淡水沿岸を遥かに登ると、真っ直ぐなハイウェイが優雅に伸び始め、カントリーロードにカーブしています。 馬が放牧されている緩やかな坂道や、何日も続く手つかずの森を抜けると、ハーバー・スプリングスという静かな町が見えてきます。 ここは、現代人のストレスから解放され、ゆったりとした時間が流れる町です。 ミシガン湖の端にある湾に面した港で輝く、隠れた名所です。 豊かなティールブルーの色調に囲まれたこの地域は、天然の泉に恵まれ、その冷たい水は五大湖で最も深い港を形成しています。 ミシガンの夏が最も美しく輝くこの場所で、毎年家族みんなで楽しいひとときを過ごすことができます。
周囲の未開の森とは対照的に、ダウンタウンは、アメリカらしさを散りばめ、白いピケットフェンスで縁取られた往時のスタイルに身を包んでいる。 メインストリートは花で溢れ、各店舗のウィンドウボックスのディスプレイは他を圧倒している。 綿あめ色の大きなゼラニウムの花は、食べられそうなくらいのボリュームです。 図書館を過ぎると、チョコレートの香りが漂い、隣のファッジショップは、向かいのクッキーベーカリーと向かい合っています。 スプリング・ストリートの端にある木の階段は、この町を一望できる展望台へと続いています。 カモメが夏を謳歌し、ヨットが静かな海を滑るように進みます。
メインストリートには、昔ながらの店の前や端にそびえる白い教会の尖塔など、ノーマンロックウェルが描いたような魅力がある。 そのため、この街では、「崖っぷち」と呼ばれることもあります。 街角には常に水が流れる噴水があり、麦わら帽子をかぶった女性たちがギャラリーの窓から小さな犬を連れて歩いています。
私のお気に入りの場所は、メインストリートからビーチドライブに入った湾岸沿いです。 道はカーブし始め、リトル トラバース湾のネイティブ アメリカンの名前であるウェケトンシングの近所の壮大な世紀末の家々を通り過ぎ、海岸に沿うようになります。 ハンモックやクロケットセット、荘厳な老木の下には刈りたての芝生が長く広がり、夏の景色と子供の不思議な世界が網の目のように広がっています。
小さな小川や井戸があちこちに点在している。 小道には巨大なホスタやゼラニウムが咲き乱れ、コテージの前にはアジサイが縁取っている。 780>
私のお気に入りの夕暮れ時の散歩道です。 780>
Harbor Springsの北には、ミシガンで最も美しい道路のひとつがあります。 有名なTunnel of Trees Scenic Highwayは、私がこの地域を知るきっかけとなったものの一つで、よく訪れる場所です。 センターラインのない曲がりくねった道路が、ミシガン湖に沿った断崖に沿って続いています。 窓を開けて、上の樹冠の薄明かりの下、風に乗って手を漂わせたくなります。
色づき、秋が訪れると多くの人がこのドライブを楽しみます。 何十万本ものトリリウムが白と緑のじゅうたんで地面を覆い、春が一番好きです。 5月中旬になると森に活気が戻り、これらの野草は短命なので、その美しさは儚いほど貴重なのです。
この北のオアシスは、ミシガン州の西海岸にあるため、ひっそりとした印象があります。 そのためか、ハーバー・スプリングスという名前を聞いたことがある人はほとんどいないでしょう。 すぐ南には、もっと大きくて人気のある町があり、そちらで栄光を勝ち取っているのです。 私たちの町は小さく、スターバックスや他の町にあるような近代的な便利さはありませんが、過ぎ去った時代の魔法を少し残しています。 美観を重視するこの街には、ダウンタウンを汚すストリップモールや信号機がありません。 パーキングメーターや交通量もなく、小さなショッピングエリアは徒歩で移動でき、メインストリートのすぐそばには公共のビーチがあります。 水辺には小さな公園や庭があり、犬のための特別なビーチもある。
町の外には松と広葉樹の混じった森が広がっている。 白樺の群生が目を引く。 この地の人々は、多くの自然保護区を守っている。 ミシガン湖を望むソーン・スウィフト、妖精の池と呼ばれるロアリング・ブルック、森の小道が続くオフィールドなどが人気です。 アメリカで最も長いハイキングコース、ノース・カントリー・トレイルも、この地域にあります。
夏だけでなく、秋になると母なる自然が壮大な色彩のショーを繰り広げます。
冬になると、スキーヤーやトレイルブレーザーがやってきます。 雪が降り積もり、丘は冬のワンダーランドと化す。 松林や野原に白い粉雪が降り積もり、寒さはこの地域にまったく新しい美しさをもたらします。
Nub’s NobとBoyne Highlandsの2つのスキー場が手招きし、かつてハイカーが通った森のハイキングコースがクロスカントリー愛好家に呼びかけています。 ミシガン州南部よりも冬のシーズンが長く、4月まで大雪が降ることでも知られています。 多くの場所でスノーシューやスキーを楽しむことができ、整備されたトレイルやランタンが灯された冬の散歩道があります。 ダウンタウンは、歩道に張られた白いライトやメインストリートの端にある大きなホリデーツリーで、クリスマスカードのようになります。
ここでは、どの季節にも身を置くことができる。 木々の音に耳を傾け、湾にきらめく水を眺めながら、心の雑念を静めることができる場所なのです。 私は幸運にもハーバー・スプリングスを故郷と呼び、森の中の小さなAフレームの家にくつろいでいます。 この夏の休暇に特別な場所を探しているなら、ぜひ立ち寄ってしばらく滞在してみてください。
Harbor Springsの美しい上からの眺めはここをクリック。
お役立ち情報
滞在先 –
この地域にはホテルが少なく、その魅力は美しい家々にあるので家が一番です。 この地域には多くの貸別荘があり、探す手伝いをしてくれる会社もいくつかあります。 VRBOやAirbnbも素晴らしい選択肢です。 夏の間は、1月から予約が始まるので、早めに予約しましょう。 ほとんどの場合、夏のピークシーズンには最低1週間の滞在が必要です。 780>
Where to eat –
Breakfast: “Small Batch at the Cupola” で魅力あふれる美味しい朝食をどうぞ。 フランス風のセンスと気まぐれな内装で、この街で一番訪れたいレストランです。 The Cupolaは、食事を楽しむための小さなディテールにまで力を注いでいるレストランなのです。 ヘルシーでクリエイティブなメニューなら「Colin’s Corner Cafe」はいかがでしょう。 美味しいランチメニューのセレクションは多彩で、苔と木の輪が壁に描かれたインテリアスタイルは、モダンな芸術作品です。 屋外席もあるので、夏に立ち寄りたいカフェです。 *更新情報：2020年夏、コリンはこの素敵なレストランを閉店することを決定しました。
Dinner: 抜群の料理と港の景色で特別な夜を過ごしたいなら、「ピアレストラン」はいかがでしょう。 私のお気に入りは、ロマンチックな雰囲気を醸し出す木製の樽型ブースです
。
