安定した社内雇用を離れようとしている編集者が直面する最大の問題は、フリーランスの編集料金をどのように決めたらよいかということでしょう。 表面的には、出版社が喜んで支払った金額を請求すればよいという単純なことに思えるかもしれません。 結局のところ、それが市場があなたにつけた価値なのではありませんか？
さて、社内レートをそのまま使うのはあまりいい考えではないかもしれません。 フリーランス市場は完全に異なる獣であり、あなたは大きく外れているかもしれません。 あまりにも少ない金額を要求して、潜在的な稼ぎを失うかもしれません。 あるいは、高額な仕事を依頼しすぎて、生き残るための十分な仕事を得るのに苦労するかもしれません。 この記事では、Reedsyネットワーク上の編集フリーランサーによって設定された平均的なフリーランス料金を見て、彼らの助けを借りて、あなた自身のフリーランス編集者の料金を設定するための簡単な5ステップのプロセスを提供します。 1059>
| 仕事の種類 | ワードあたりの価格 | |||
| 編集査定 | $0.014 | |||
| コンテンツ/開発編集 | $0.024 | |||
| コピー編集 | $0.017 | |||
| 校正 | $0.014 | $0.014 | ||
| $0.014 | $0.014 | |||
| コピー編集+プルーフリーディング | $0.019 |
これらの編集タイプ（コピー編集、校正など）のそれぞれにおいても、以下によって決定されるベースラインレートの範囲が存在することになります：
- フリーランサーの経験やポートフォリオ、
- 彼らが専門とするジャンル（s）は何でしょうか？
「私は主にフィクションを編集していますが、自己啓発本にも幅広く取り組んでいます」と、編集者のMaria D’Marco氏は言います。 「というのも、コンテンツは理解度、一貫性、論理の道筋を深く編集する必要があり、同時に作家の声と美学を維持しなければならないからです」
リードシーマーケットプレイスの最近の数千の見積もりから引き出したデータを使用して、3つの主要編集サービスの平均料金をすべて抽出することに成功しました。
- Content/Development Editing Rates
- コピー編集レート
- 校正料金
- フリーランス編集者の料金を設定する方法（5つのステップ）
- ステップ1：市場を調査する
- Check out online resources
- 仲間に聞く
- Reedsyのフリーランサーアカウントを作成する
- ステップ2：ビジネスコストを考慮する
- ステップ4：各プロジェクトのニーズに応じて料金を調整する
- その本はどの段階にあるのか
- 編集にかかる時間は？
- 管理にかかる時間は？
- Step 5: 6～9ヶ月ごとに基本料金を改定する
- If authors stop wrestling with your quote
- If you get better at your job
- If broader industry rates change
Content/Development Editing Rates
フリーランスの開発編集の平均料金は以下の通りです：
| Genre | ||||||
| Romance | ||||||
| スリラー、クライム、ミステリー | $0.02 | |||||
| SF、ファンタジー | $0.0235 | |||||
| YA | ||||||
| 歴史小説 | $0.0385 | |||||
| Historic Fiction | $0.0285 | SF, ファンタジー(Science Profit, Fantasy)024 | ||||
| 文学小説 | $0.0235 | |||||
| 子供向けミドルグレード | $0.028 | Memoir | $0.028 | |||
| Literary Fiction | Literary Fiction | Literally Fiction | Literary Fiction | Literally Fiction | Literally Fiction | Literary Fiction |
| ビジネス、自助努力 | $0.0315 |
コピー編集レート
フリーランスのコピー編集レートの平均は以下の通りです：
| ジャンル | 単語あたりの平均編集コスト | ||||
| ロマンス | $0.015 | ||||
| Thriller, Crime, Mystery | $0.016 | ||||
| Sci-Fi and Fantasy | $0.016 | ||||
| YA | |||||
| Historical Fiction | $0.016 | Literary Fiction | |||
| Children’s Middle Grade | Literary Fiction | $0.019 | Historical Fiction | $0.016 | $0.018 |
| Memoir | $0.018 | ||||
| Business, Self-Help | $0.022 |
校正料金
フリーランスの平均校正料金は以下の通りです。
| ジャンル | 単語あたりの平均編集費 | ||
| Romance | |||
| スリラー、犯罪、ミステリー | $0.01 | ||
| SF、ファンタジー | $0.01 | ||
| Thriller/Thiller/Crime/Mistery01 | |||
| YA | $0.0095 | ||
| Historical Fiction | $0.011 | ||
| Literary Fiction | $0.011 | Literary Fiction | $0.0095 |
| Historical Fiction | |||
| 子供向けミドルグレード | $0.01 | ||
| メモワール | $0.012 | ||
| ビジネス、セルフヘルプ | $0.011 | ||
| ビジネス向けミドルグレード | 子供向けミドルグレード | ||
| 子供向けミドルグレード |
さて、さまざまな分野やジャンルの平均を何十個も見てきたあなたは、まるでナンバーワンのラウンドを見たかのように感じるかもしれませんね。 しかし、心配はご無用です。
フリーランス編集者の料金を設定する方法（5つのステップ）
ステップ1：市場を調査する
フリーランスは、本質的に、起業家です。 そして、優秀な起業家なら誰でも言えることですが、まずやるべきことは、市場を理解し、自分がどこに当てはまるかを確認することです。
Check out online resources
The Editorial Freelancers Associationには、特定のサービスごとに料金範囲を示すページがあります。
Reedsyにもフリーランスエディター料金計算機があり、多くのジャンルで各サービスの平均的な単語単価を提示しています。
仲間に聞く
市場調査において隠密になる必要はありません。 編集者のアンドリュー・ロウは、オンラインでも直接でもいいので、仲間の編集者に料金を聞いてみることを提案しているのです」
「彼らはたいてい親切で、喜んで助けてくれる。 1059>
「彼らはたいてい親切で、喜んで助けてくれます」
実際、一度その土地を把握したら、あとはその世界での自分の位置を決めるだけです。
Reedsyのフリーランサーアカウントを作成する
すでにいくつかの素晴らしいプロジェクトがあなたを待っています。
Reedsyがどのように支援できるのか、もっと知ってください。
ステップ2：ビジネスコストを考慮する
ここで、初めてのフリーランサーにあまりにも共通のミスです：あなたはあなたの速度を設定し、処理できるように多くの仕事を取得し、年末に、あなたの元帳に多くの赤字を発見することです。 その原因は？
社内で仕事をすると、多くの特典がありますが、自分の上司になったとたんに消えてしまいます。 ビジネスプランをまとめる際に、考慮しなければならないことがいくつかあります。
- 管理業務に費やした請求不可の時間（タイムトラッカーで追跡可能）
- ワークスペース、ソフトウェア、材料
- スキル開発や新しい技術の習得にかけた時間
- 保険
- バッファルーム（バッファルーム。 4057>
これらのコストをカバーし、快適なライフスタイルを送るために、どれだけの収入が必要なのか考えてみてください。 住宅ローンを滞納するのが楽しくてフリーランサーになる人はいません。 ニューヨークの生活費は、例えばカンザスよりも高く、あなたのレートがこれを反映するのは全く問題ないでしょう。 さらに、ニューヨークを拠点とするエディターには、（おそらく不当な）魅力があります。 あるいは、より正確に言えば、ベースライン料金です。
カバーしたい編集の種類（コピー編集、校正）ごとに料金を設定し、おそらく取り組むかもしれないすべてのジャンルのものを設定するとよいでしょう。 平均的なプロジェクトであると控えめに想像して価格を設定するのに役立つ、これらの開始時の数字で武装しましょう。
（ただし、「平均的な」プロジェクトに出会うことはほとんどありません）
ステップ4：各プロジェクトのニーズに応じて料金を調整する
受信箱を通過するすべての潜在顧客に基本料金を提示し始める前に、次の質問を自分にしてください。
その本はどの段階にあるのか
原稿の「成熟度」はプロジェクトごとに大きく異なり、特にインディーズ出版では、それにかける時間に大きな影響を及ぼします。 クライアント候補とコミュニケーションをとる初期の段階では、相手の認識を調整する必要があるかもしれません。
Andrew Loweは、「未熟な」原稿には細心の注意を払ってアプローチすることを提案しています。
「明らかに再校正されていない、あるいはまだ編集の準備ができていない仕事を引き受けるべきではありません」。 そして、2倍の料金を請求されたように感じるでしょう」
著者がコピー編集を依頼しに来たのに、ライティングサンプルが明らかに構造的な作業が必要だと示唆している場合、最初から期待値を調整し直す必要があります。 作家を明らかにし、どのサービスが最も有益であるかを示すのです-たとえそれが、今のところ仕事を失うことを意味したとしても。
編集にかかる時間は？
社内からフリーランスへの転向を考えている方は、おそらく原稿の編集にかかる時間についてしっかりと理解しているはずです。
ノンフィクションの開発およびコピーエディターのLisa Howardは、特定のフォーマットを必要とする仕事であれば、料金を調整することを提案しています。 例としては、料理本の編集（レシピのフォーマットは標準的な編集とはまったく異なります）や学術的な作品（やはりこれらは標準的ではないフォーマットの知識が必要です）などがあります」
管理にかかる時間は？
すべてのフリーランスエディターは、自分の仕事が編集で終わらないことを知っています。
- クライアントとのコミュニケーション;
- クライアントの期待に応える;
- 自分のプロセスを説明する;
- 仕事を納める;
- 支払いを確認する;
- そして…といったことをしなければならないのです。
クライアント管理にかかる時間の感覚はすぐにわかると思います。
「あなたの時間は貴重であり、それぞれの電話、メール、ミーティングはあなたの時間と専門知識であり、それを料金に反映させたい」と、ニューヨーク在住のエディター、Laura Mae Isaacmanは言います。
これらの質問の答えを念頭に置いて、あなたは、プロジェクトに必要な労力のかなり正確な見積もりにたどり着くことができるはずです。 これは、料金に反映されますが、決定されるべきものではありません。
- プロジェクトは好きですか？
- 題材はどれくらい面白いですか？
- その仕事によって新しいスキルを身につけることができますか？
あるプロジェクトに惚れ込んで、それに応じてレートカードを修正することもあれば、少し面白くないが高収入のプロジェクトを、より充実したプロジェクトより優先することもあります。 (これはクリスマスの近くによく起こる傾向があります。)すべてはゲームの一部です！
Step 5: 6～9ヶ月ごとに基本料金を改定する
この時点で、今後数ヶ月間に潜在顧客にいくらで依頼するか、見当がつくはずです。 しかし、この数字は決まっているわけではありません。 1059>
フリーランスの編集者へのインタビューに基づき、基本料金を更新する必要があるかもしれないいくつかの確かな兆候をご紹介します。
If you ever been to a Moroccan street market and tried haggling with a merchant, you might understand how awful it feels to have they accept your first offer. 同じ原理がフリーランスの仕事にも当てはまると、編集者の Christina Roth は言います。
「著者が私の料金に疑問を持たずに提案を受け入れたとき、あるいは私の提案を断った著者が私の料金が高すぎるからと言わなくなったとき、私は自分が妥当（あるいは妥当すぎる）料金を設定していることを知るのです」。”
If you get better at your job
Laura Mae Isaacmanからのこの提案には、高いレベルの自己認識が必要です。”
「自分の専門性が目立ってきたときは、たいてい料金を見直すときです。 自分の仕事が上達しているのであれば、それを料金に反映させるべきでしょう。
If broader industry rates change
“I tend to do a annual review, almost like an appraisal process,” says Ameesha Green, editor, “私は、ほとんど査定プロセスのように、年に一度の見直しを行います。 「
言い換えれば、ステップ1は定期的に繰り返したいことなのです。 マリア・ダルコは警告する。 インフレで、生活費も事業費も毎年上がっていくことを忘れないでください。 価格を上げないことで、実質的な収入は少なくなります。
「リピーターがこれを理由として受け入れてくれるとは思わないでください。あなたが負担した追加コストが、彼らや彼らのプロジェクトにどう役立ったかを見せてください」
あなたの経験、インフレ、業界のトレンドに沿ったものかどうか、料金を上げるとき、編集者のペリン・デービスはフリーランスとしての提案であなたがプロジェクトに持ってくる価値を強調するよう提案します。 「私のアプローチがクライアントのニーズを満たしていることをお互いに確信し、価値提案を明白にするためです」
そして、こうなりました。 編集作業の料金を決定する唯一の方法ではないかもしれませんが、少なくとも、正しい方向で考えるきっかけにはなるでしょう。 私たちReedsyのチームまで、[email protected].
までメールをお送りください。
