Mexico: イダルゴ州(2019年3月)
(このバナーは、フアスカ・デ・オカンポ村から6キロ離れたサンタマリア・レグラのハシエンダ付近の玄武岩の角柱の断崖を横切る横線である)。)
メキシコ(2002…)のページに戻る
イダルゴ州はメキシコシティーの北、メキシコ中東部に位置する。 今回の旅行では州都のパチューカとパチューカの北東の山中にあるワスカ・デ・オカンポ、レアル・デ・モンテ、ミネラル・デ・チコの3つの小さな町や村しか訪れませんでした。 パチューカとこの3つの村の周辺は、16世紀以来、鉱山地帯であった。 採掘が始まって以来、3800万キログラムの銀と200トンの金が採掘されたと推定されている。 1821年に終結したメキシコ独立戦争で荒廃した鉱業の再建のため、1824年にイギリスの鉱山会社が召集された。 1824年、メキシコ独立戦争で荒廃した鉱山業を復興させるため、イギリスの鉱山会社が召集され、多くのコーニッシュ人鉱夫が集められました。 これらの鉱山労働者は、この地域に″新しい″チームスポーツであるサッカー(フットボル)を導入し、今日ではパチューカはメキシコにおけるサッカー発祥の地とメキシコ全土でみなされています。 1900年、パチューカでコーンウォール人の鉱夫が最初の試合を行ったと言われています。 メキシコで最初のサッカークラブはパチューカ・アスレチック・クラブで、これも1900年に設立されました。 メキシコで最初のサッカー選手権は1904年に行われ、優勝はエルパチューカでした。 コーンウォール鉱夫はまた、nowlocally ″pasteingles″と呼ばれるtheEnglish pastyを導入しています。 このパスタはエンパナーダと似ていますが、フィリング(ジャガイモ、肉など)と生地を一緒に焼くのが特徴です。
メキシコシティからバスで約1時間半と比較的近いにもかかわらず、パチューカとその周辺にはメキシコ人以外の観光客はほとんど訪れない。 メキシコの他の地域(グアナファト、プエブラ、ユカタン、オアハカ、チアパス…)と違い、見事な植民地時代の建物や遺跡はありませんが、人々、風景、市場、通り、食べ物、ハシエンダ、文化はメキシコの他の地域よりメキシコを象徴していると思います。 しかしイダルゴ州全体はもっと大きく、他の地域には1971年に私が訪れた南西部の有名なトルテック遺跡のトゥーラ(こちら参照)など、もっとよく知られた遺跡があります。
パチューカ:
イダルゴ州都パチューカ(人口28万、標高2432m)は、州の南中央部に位置する都市です。 メキシコの中では比較的小さな都市ですが、近年は周囲の丘陵地帯にも進出し、広大な都市となっています。 幸い、銀や金の採掘時代に作られた旧市街地は比較的小さく、徒歩で移動できる。
旧市街の東にあるCristo Rey miradorから市街を望む:
旧市街を望む(Cristo Rey miradorから)。 写真中央付近に高い時計塔(Reloj Monumental)が見え、写真右下に、西側をアーケードで、反対側をMercado Primero deMayo(灰色の屋根)で囲まれた細長いPlaza Constitucionが見える。
独立広場にある街のシンボル、レロヘ・モニュメンタル。1910年にメキシコ独立百年を記念してコーンウォール人が寄贈した。 下の1枚目の写真の背景の丘にある時計台に隠れているのがクリスト・レイ蜃気楼。
Constitucion広場に隣接するアーケード。 写真右側(次の写真では左側)にミゲル・イダルゴ(メキシコ独立戦争の指導者、州名の由来)の像が見える。 9220>
コンスティトゥシオン広場から北を望む。左は急斜面に広がる家々、右はアスンシオン・デ・マリア教会の鐘楼。
アスンシオン・デ・マリア教会内の珍しい絵。
20世紀初頭に建てられたメソジスト教会、市内で重要なコーニッシュ建築である。
17世紀に建てられたCajas Realesは、植民地時代には銀や金の棒を保管するために使用されました。 残念ながら、この建物は閉鎖され、街からも忘れ去られてしまったようだ。
左:早朝に太陽の下で暖をとる男性。 右。 街角で演奏するミュージシャンのグループ。
Hidalgo州の先住民のルーツを祝う壁画。
パチューカの旧市街には、屋根付き市場や露店が点在し、賑わいを見せています。 Mercado Benito Juarez, Mercado MiguelHidalgo, Mercado Primero de Mayo, Mercado de Barreteros…
– Mercado de Barreterosの入り口.
– 市場の風景。
イダルゴ劇場バルトロメ・デ・メディナイン 1957年開場。 旧市街地の南端に位置する。バルトロメ・デ・メディナは16世紀初頭にスペインで生まれました。 50歳で現在のメキシコに渡り、やがてパチューカに居を構えた。
San Francisco教会と旧修道院は、16世紀と17世紀に建てられたいくつかの建物からなる大きな複合施設である。
– サンフランシスコ教会。
– 教会の別の眺め、右側に旧修道院の一部。
– 旧修道院内の内部中庭。
– ex-convent 隣のJaracanda inbloom.
– 旧修道院の部屋にある多色の木像。
– 旧修道院にある写真博物館にある写真(″Los Ninos″という)。 この美術館には多くの写真作品が収蔵されていますが、常時展示されているのは数点のみです。 この写真(1908年)は特に表情豊かであった。
– 訪問時、旧修道院では英国生まれのメキシコ人アーティストLeonoraCarrington(1917-2011)の彫刻の展示が行われていた。 レオノーラ・キャリントンといえば、絵画の方が有名かもしれないが、この″不思議な生き物″のコレクションは特に見事であった。 このような展示は、多くのメキシコ人が芸術を愛していることのもう一つの証拠である。
鶴の船。 |
馬に乗ること。 |
La Dragoneza. |
Mute Singer.Dr.Dr.Dr.Dr.Dr.Dr.Dr.Dr.Dr.Dr.Dr.Dr.Dr。 |
The Bandolonista. |
The Tamborilera. |
The Tamborilera. |
アトレの発明者. |
ナイトジャガー. |
ブーツを脱いだ猫. |
Boat with Monkey. |
The Necromancer.Boat(ネクロマンサー・ボート)……………….(略)。 |
Las Palmitasisはかつて軽犯罪に悩まされていた貧しい地域であった。 2015年、元ギャングが率いるグラフィティ・アーティストグループは、それを変えようと、何百もの家にペンキを塗ってマクロミュラルを作り、より良いコミュニティ精神を生み出すことを期待した。 遠くから見ると、マクロミュラルは多色の渦巻き模様をしています(パチューカが風光明媚な地域にあり、「エアリー・ビューティー」というニックネームがあることにちなんでいます)。
Huasca de Ocampo:
この大きな村(人口15200、標高2100m)は、”Huasca “と “Orcopo “の頭文字をとったものです。m)は、パチューカから約35kmのところに位置しています。 村自体はとてもきれいですが、メキシコシティからの週末観光客がほとんどで、特に面白いものではありません。 しかし、この村の周りには、かつての素晴らしいハシエンダがあります。 また、HaciendaSanta Maria Reglaの近くにあるBarranca de Alcholoyaは、玄武岩の柱でできた崖に縁取られた小さな渓谷で、印象的な光景を目にすることができます。
Huascade Ocampoの町:
– San Juan Bautista教会(16世紀)、入り口の扉の上の石のレリーフがある。
– 教会内部。
– 村のメインストリートで朝食が食べられる小さいレストラン。
Hacienda Santa Maria Reglaは、18世紀にDon PedroRomero de Terrerosによって建てられ、この地域で初めて銀と金を採取・加工した素晴らしい採掘場でした。 幸いなことに、ホテルは大きな施設のほんの一部を占めるだけで、それほど目立つものではありません。 その規模と美しさは、かつての鉱業活動の経済的豊かさを反映している。
– 左:ハシエンダの入口ポータル、右:ハシエンダの入口ポータル。
– 入口のポータルから見た風景です。
– ハシエンダのチャペル(Parish ofOur Lady of Loreto)。
– バランカ・デ・アルチョロヤから水を運んでくる噴水。
– 噴水の後ろにある鉱物と鉱滓貯蔵棟へ通じる回廊です。
– 外から見た同回廊の壁面。
– 鉱石と尾鉱の保管庫。
– 貯蔵施設の裏側にあるBarranca de Alcholoyaから水を運ぶ水路橋。
Santa Maria Reglaの玄武岩のプリズム。 HaciendaSanta Maria Reglaの上にあるBarrancade Alcholoya(渓谷)の壁を形成している。 このプリズム(多角形の柱)は、火山溶岩がゆっくりと冷却されることによって作られたものです。 5面または6面を持ち、高さは30~50mにもなる。
Hacienda Juan Hueyapan.HernanCortesの従兄弟であるDon Pedro de Pazによって1550年に完成したこの旧ハシエンダは、この地域で最も古く、メキシコでも最も古いものの1つである。
-入口アーチの上部。
中庭。
小さな内側の中庭です。
– 農作業用の建物。
Real (a.k.a.Mineral) del Monte:
この小さな町(人口12000、高度2700)は……
-Mineral (別名)Del Monte。m)は、この地域の主要な採掘場の1つでした。 現在も生産を続けている鉱山もある。
町の一部を望む。
Plaza Principalの東側に立つ聖母昇天教会(16世紀)、別名「ロザリオの聖母」とも呼ばれる。
The Holy Cross Church (17 century), a couple of blocks south-west of Plaza Principal.
Calle Lic. Calleのアーケードと、Plaza Principal上の音楽キヨスク、CaparanのBlues of the World。Ruben Lincona Ruizのショッピング・アーケードが背景にある。
町の中心部の大通りの一つ、AvenidaHidalgoにて(右側に壁画あり)。
ペーストインゲルを作る店や売る店が多く(何百軒? 毎年10月にReal deMonteで開催される3日間のフェスティバルでは、このペーストを祝います。 メンドーサは、メキシコ革命に参加したメキシコ人兵士で、1879年にレアル・デル・モンテの鉱山労働者の子として生まれたことから名付けられた。
Las Monjas(修道女)、村を見下ろす岩盤、