ミャンマー、ヤンゴン – 1年前、紛争の絶えないミャンマー西部ラカイン州の4つの警察署がアラカン軍（AA）の攻撃を受け、推定13人の警察官が死亡、9人が負傷した。
ミャンマーの軍（Tatmadawとしても知られる）は「テロリストを粉砕する」と約束し、主にTatmadawとさまざまな民族反乱集団の間で行われている、この国の終わりなき紛争の最新の流血章の始まりとなったのである。
ラカインは、主にイスラム教徒のロヒンギャに対する軍の残忍な作戦の場所として悪名高く、74万人の流出と大量虐殺の非難を招いた。
軍が「クリアランス作戦」と呼んだものは、イスラム教徒がラカイン仏教徒と彼らの生活様式に脅威を与えているという主張によって部分的に正当化されたが、2009年に設立されたAAはラカイン民族で宗教的に仏教徒の武装集団である。
中央政府に対するその動きは、ミャンマーの歴史、最近と古代に根ざしていると専門家は言う。
ミャンマーの民族武装紛争を研究するDavid Brennerは、AA司令官のTun Myat Naingに、グループがまだミャンマー北部の中国国境に沿ってカチン州で活動中だった2014年に会っている。
当時、AAは別の民族武装組織であるカチン独立軍から支援と訓練を受けていた。
「彼らはタトマドーに対する一種の統一戦線を探していて、国中の武装運動に訓練を提供していた」と、現在ロンドン大学ゴールドスミス校の国際関係学の講師であるブレナー氏はアルジャジーラの最近のインタビューで述べた。
カチンにおけるAAの存在は常に一時的なものであり、2018年に彼らはラカインに戻り、紛争の激化を促進させた。
古代アラカン王国を記念するイベントに対する同年の激しい弾圧など、タトマダフの攻撃による具体的な事件が緊張を煽った。この事件では7人の民間人が死亡し、ラカインの人気政治家アイ・マウンが国家反逆罪で逮捕されるに至った。
ラカインは1429年から1782年まで独立した王国であり、独自の豊かな歴史と文化を持っていますが、アナリストによると、中央政府によって長い間見過ごされ、国家和平交渉から排除されてきました。
それはイギリスの植民地のように、ラカイン民族を大多数のバマールと同様に見ているからでもあるのでしょう。
「イギリスはラカイン族を多数派のバマー族の近いいとことみなしていたようで、したがって、別々の代表とするには十分に区別できない」と、民族問題専門家のマーティン・スミスは2019年に出版した『アラカン（ラカイン州）』に書いている。 8937>
ノーベル平和賞受賞者のアウンサンスーチー氏が2015年の選挙で政権を取ったとき、彼女は国の民族グループとの平和を新政権の礎とすることを約束した
彼女は、彼女の父アウンサン将軍と少数民族指導者との間で1947年に初めて開かれたパンロン平和会議を復活させた。 しかし、父親と同様に、彼女は平和を確立することは言うほど簡単ではないと考えた。
彼女は軍を統制できず、民族武装グループの要求を満たすことができないため、停戦が結ばれても戦闘が続く。
アウンサンスーチー自身も、少数民族国家に父親の像を無理に建て、民族の代表ではなく自分の党員を州大臣に任命し、問題を悪化させたという非難を受けている。
和平交渉から除外され、独自の領土を持たないAAは、領土を拡大し、軍を交渉に参加させようとしている。
「彼らは強い軍隊を必要とし、まず領土を必要とし、そうでなければ交渉の席で真剣に受け入れられていない」とBrenner氏は述べている。 「もちろん、それはラカインでの非常に激しいエスカレーションを伴います。 領土を得るということは、まず領土を征服する必要があるということです」
ブレナー氏によると、ロヒンギャ弾圧は当初多くのラカイン民族に支持されていたが、不安定化と暴力、より大きな貧困-そして軍の存在を招いているのだそうだ。
「ラカインにおけるタトマドーのプレゼンスは以前よりずっと重くなったので、アラカンの民族主義者はそれに満足していません」と、ブレナー氏は説明します。
ミャンマーの数十年間の軍事支配下で、ラカインは国内で2番目に貧しい州になり、中国やインドの巨大プロジェクトがその地域に認可されても苦しみが続いています。
「これらの闘争の根底には、国内の他の多くの民族地域と同様に、地元の人々の政治的・経済的利益が中央政府によって疎外され、無視されているという信念があります」と、スミス氏は電子メールで述べています。
スミスは、アラカンの政治グループは州内で常に最も人気があるが、全国的に重要な代表となるほどの票を獲得しておらず、人々は政治プロセスから排除されていると感じていると付け加えた。
アル・ジャジーラの最近のインタビューで、AA のスポークスマン Khaing Thu Kha は戦闘が増加したことについて Tatmadaw を非難した。
「私たちはマンダレーやヤンゴンを侵略しているのではありません。
Khaing Thu Kha氏はまた、人権侵害で国際的な監視下にある軍が民間人を攻撃していることを非難した。 「
12月の有名な事件では、Tatmadawは村を攻撃し、3人の死者を出した。
ラカイン族の地元民によると、兵士は村を襲撃し、2人を処刑し、さらに8人を人質に取った。 1人はのどを切られ、腕を切断された死体で後に発見された。 軍は2人の死亡を認め、村民は銃撃戦で殺害されたAA戦士であると述べ、3人目の犠牲者はいないと否定した。
Smith は、AAが「明らかにコミュニティの多くのセクションで人気の支持を見つけてきた」、Tatmadawの強硬対応は共感を深めるだけだったと述べました。
「国際社会がこれらの戦術に懸念を表明している時に、Tatmadawは武装反対グループに対する長年の戦略を再開しました」と彼は言い、村全体を砲撃し、AAメンバーや支持者と思われる者を逮捕し即座に処刑しました。
ラカインのKyaukpyu townshipに住むMa Khin Than Shweは内紛の根本原因は格差だと感じていると言った。 「ラカインはかつて国家ですらない主権王国でした。 ラカイン州は天然資源が豊富なのです」
それでも彼女は、アラカン王国の復活を望んでいるのではなく、ラカインの人々が経済発展の恩恵を受けることだけを望んでいるのだそうです。 「もし政府がラカインに5％でも、10％でも、100％でも使ってくれれば、私たちの州はそれほど貧しくはならないでしょう」と彼女は言った。 「私たちは抑圧され差別されていると感じています」
AA司令官Tun Myint Naingの兄、姉、義兄など、多くの捕虜が両陣営に連れ去られた。 彼の妻と子供たちは、ミャンマーが彼らのパスポートを無効にしたとき、タイの入国管理局に拘束されました。
英国に圧迫され植民地化されていたとき、あなた方バマー人は革命を起こしました。 しかし、今、あなた方はラカインを含む民族の人々に全く同じことをしている。
Khaing Thu Kha, Arakan Army
他方、AAは与党国民民主連盟の2人の政治家を含む多くの捕虜を連行して釈放している。
ハウィ・ティン議員は依然として拘束されているが、AA側はブティダウン・タウンシップのイェ・テイン議長がタトマドーの砲撃で殺害されたと主張している。 軍はコメントを得られなかったが、以前はその日の交戦を否定し、Ye Theinがもっと前に死んだと信じていると述べた。
Khaing Thu Khaは、逮捕のどれもが「報復」であったと否定した。 彼は、AAは軍のスパイの可能性があるだけで、死者はTatmadawによって作られた危険な状況によるものだと言います。
「バマー社会にはこのことを考えてほしい。 イギリスに抑圧され植民地化されている間に、あなた方バマーは革命を起こした。 しかし今、ラカインなどの民族に全く同じことをやっているじゃないか。 フェアでしょうか？ とKhaing Thu Khaは問いかけた
。
