Colorado Holiday Planning Guide

多様な自然生態系を有するコロラドは、数多くのスキーリゾート、ブドウ園、渓谷、化石が豊富な国立公園、荒々しい自然のトレイル、絵になるシーニックドライブが自慢の場所です。 コロラドの多くの自然の驚異の中で最も素晴らしいのは、間違いなく北米ロッキー山脈の最高峰であるエルバート山でしょう。 この州の自然の美しさは、「アメリカ・ザ・ビューティフル」という歌の冒頭の歌詞にインスピレーションを与えました。 手つかずの大自然のほかにも、コロラドでは都会的なバケーションのアイデアがたくさん見つかります。にぎやかな街にはダイナミックな博物館、受賞歴のあるレストラン、全国的に評価の高い地ビール工場があります。 ハイウェイと鉄道が発達しているので、車や列車でこの未開の地を探索することができます。 この近代的で活気のある都市は、魅力的な文化部門、史跡、そしてロッキー山脈のスキー場の近さで訪問者を惹きつけます。 州で2番目に大きな自治体であるこの都市は、国定公園の赤い崖、活気あるダウンタウン、コロラド州で最もアクティブなアクティビティを提供する施設などで知られるようになりました。
エスティス・パーク:周辺の国立公園を探索するのに快適な場所として有名なこの町は、様々なアウトドア活動、歩きやすく魅力的な中心部、そして外国人観光客向けの豊富なショッピングの機会も備えています。 州のロイヤルゴージ地域に位置するキャノンシティは、世界的に有名な急流ラフティングをはじめ、さまざまなアウトドア活動、多くの見どころのある歴史的なタウンセンター、そして繁栄するダウンタウンの食文化が特徴です。 国立公園を背景に、開拓時代の鉱山が残るこの町は、フォトジェニックな自然、完全に機能している歴史的鉄道路線、ビクトリア朝様式の建築物など、コロラド州でもユニークな場所です。
グレンウッド・スプリングス ロッキー山脈のフロント・レンジにあり、コロラド川とロアリング・フォーク川の合流地点にあります。グレンウッド・スプリングスは、温泉の暖かいミネラルウォーター、ダウンタウン地域の文化的名所、そしてここでできる豊富なアウトドア活動で訪問者を引き付けます。 州都のすぐ近くに位置するボルダーは、リラックスしながらも活気のある大学都市です。ロッキー山脈の周囲の風景にアクセスしやすく、様々なアウトドア活動やレンタル用品店もあります。
スチームボートスプリングス 一年中人気のあるこのスキーリゾートの町では、スノースポーツ、リラックスできる温泉プール、夏にはヤンパ川でのカヤックやラフティングが楽しめます。 この国立公園の中心にある深い渓谷は、ハイキング・トレイルでその奥まで行くことができ、自然写真やピクニック、野生動物を観察する絶好の機会となっています。
ロッキー山脈国立公園(Rocky Mountain National Park) 北米の自然の宝庫で、公園の名前の由来となった山脈は、有名なアウトドア活動の機会、多様な季節の風景と野生動物、そして便利なアクセスで世界中の訪問者を魅了しています。

Things to Do in Colorado

Popular Colorado Tourist Attractions

Garden of the Gods: この強調された名前の岩層は、その景観のビューポイントと周囲の森の散歩道、そして考古学的歴史によって訪問者を魅了し、コロラドの最も人気のある自然の観光スポットの一つとなっている。 トレイル・リッジ・ロードは、国立公園を横断する長距離のシーニック・ルートで、車からの眺めがよく、道端の休憩所では軽食や写真撮影ができ、この地域の多くのハイキング・トレイルにアクセスするのにも便利です。 この鉄道と付属の博物館は、この地域の歴史における重要性、旅で得られる景色、そして1800年代の鉄道を紹介するインタラクティブで魅力的な展示で訪問者を惹きつけます。 アメリカ初の動物園であるデンバー動物園では、エキゾチックな動物から家庭で飼育されている動物まで、自然の生息地で見ることができ、専門の飼育員やガイドによるプレゼンテーションやツアーが毎日行われています。 山の中腹にあるこの動物園では、750頭以上の動物が飼育され、毎日ツアーやレクチャーが行われ、多くのレストラン、カフェ、ショップがあります。 標高4,302mのパイクスピークは、頂上までのハイキングに挑戦する観光客を惹きつけます。 野心的でない人は、歴史的な鉄道を利用するか、天気の良い日には山に向かってカーブしている道路を利用します。 この国立公園は、紀元600年から1300年までここに住んでいたプエブロ族の先祖の住居を展示しており、砂岩の住居を巡るセルフガイドとガイド付きツアー、周囲の風景を巡る数々のハイキングコース、ブラックベア、ボブキャット、エルク、マウンテンライオンに出会えるチャンスなどがあります。 世界最大の温泉プールで、飛び込み台のあるアクティビティプールや、癒しのミネラルウォーターにゆったりと浸かれるリラクゼーションエリアなど、爽快で楽しいアウトドア・アクティビティが揃っています。
Denver Botanic Gardens(デンバー植物園)。 7つのエリアで構成される歴史的な庭園と公園で、国内の植物をはじめ、世界中の低温地域の樹木、花、灌木を数多く展示しています。 また、展示室や円形劇場ではコンサートも開催されています。
デンバー美術館 デンバー美術館は、世界中の膨大な作品と受賞歴のあるコレクションを有し、家族連れのお客様に、国や大陸、そして世界の文化遺産を探索するための、歓迎と教育の場を提供しています。

Planning the Colorado Vacation with Kids

Place to Visit in Colorado with Kids

コロラドの魅力のトップは景色と風景で、大自然が好きな若い訪問者は、どこにいても自然の驚異に魅了されることでしょう。 世界的に有名なロッキーマウンテン国立公園では、ハイキング、サイクリング、スキーを楽しむことができ、写真家の卵には理想的な印象的な景色が待っています。 デュランゴは、自然界の魅力と豊かな文化遺産を併せ持ち、その遺産である鉄道は、風景やこの地の歴史に異なる視点を与えてくれます。 都会的な興味と社会的な歴史を求めるなら、デンバーをコロラド州の旅行プランに加えることをお勧めします。 アクティブでスポーティな子供たちは、スキーやカヤックなど、季節に応じたアウトドア活動を提供する町、スチームボートスプリングスでさまざまな体験を楽しむことができます。

子供と一緒にコロラドですること

このほとんど手つかずの州では、田舎と都会の融合した行楽地や観光地を簡単に見つけることができて、歓迎されて家族向けの町や都市で満ちています。 州都にあるデンバー美術館は、展示品や美術品のコレクションが人気で、そのインタラクティブで革新的な特徴から、若い訪問者に人気のあるアメリカの美術館の1つとして広く受け入れられています。 山の中腹にあるシャイアン マウンテン動物園では、様々な野生動物が展示され、熱心なガイドが子供たちの思い出に残る体験を提供しています。 パイクスピークでは、徒歩、車、列車で山を制覇することができ、小さな探検家を楽しませてくれます。 年齢、能力、志向性に応じて、パーティーのメンバーは異なるルートで登り、頂上で合流することができます。 家族向けの典型的なアトラクションとしては、グレンウッド・ホット・スプリングス・プールがあります。大人たちは温泉でリラックスし、子供たちは指定されたアクティビティ・プールで潜ったりはねたりして、全力を尽くします。

コロラドの家族旅行のヒント

コロラドの旅行は、あなたが望むようにアクティブにもリラックスすることもできます。 この地域の大きな魅力はその景観にあり、外に出るのが好きな人はハイキングや原野の探検をする素晴らしい機会を見つけることができ、さまざまなレクリエーションの可能性に満足することでしょう。 季節が変わればアクティビティも変わりますので、ご家族で楽しめることを中心に休暇を計画してください。 コロラドはさまざまな交通手段で簡単に移動できるので、アメリカの他の地域にはあまり見られないような遠隔地の探検も可能です。主要な人口密集地は豊かな文化遺産を持ち、地元の人々のプライドも強いので、コロラドを旅行する際には、数多くの博物館、よく整備されアクセスしやすい史跡、現代文化のホットスポットを見つけられることでしょう。 もしお子様が息を呑むような風景にあまり感動していないようであれば、町や都市では一年を通してお子様向けの様々な娯楽を提供していることを覚えておいてください。

コロラドでの休日の食事と買い物

コロラドの料理

狩猟、牧草飼育の肉、地ビールなどで有名なコロラドの料理は、カウボーイや牧場の文化に由来しつつも、現代風のテクニックと味の組み合わせで補完されています。 州都デンバーをはじめ、現代的な食文化が盛んで、多くの伝統的な郷土料理が復活し、ワインと巧みに組み合わせられたり、伝統が求める高い品質で調理されたりしています。 ステーキハウスは今もダウンタウンの人気スポットであり、地ビールや蒸留所も近年復活を遂げている。 フォートコリンズは「ビールのナパバレー」とも呼ばれ、クラフトビールの醸造所が多く、その多くが製造工程を紹介する興味深いツアーを開催しています。 マーケットやフェスティバルでは、州の食文化をダイナミックに体験することができます。 コロラドを美食で巡るなら、ボルダーがおすすめ。年間を通じて地元の新鮮な食材を提供するファーマーズマーケットや、チリ料理コンテストなどのフード&ドリンクフェスティバルが多数開催されています。 また、「アメリカで最もグルメな街」に選ばれたこともあるこの街には、モダン、フュージョン、インターナショナルなレストランが数多くあり、世界の食文化の発展が地元のシーンに遊び心を持って溶け込んでいます。

コロラドでのショッピング

コロラドの繁栄する近代都市や街では、滞在中に必要なものがほとんど見つかりますが、昔ながらのブラウジングやウィンドウショッピングにも十分楽しむことができます。 デンバーは、何か特別なものを探している場合でも、コロラドのアクティブな旅程の中で穏やかな一日を過ごす場合でも、ショッピングの旅に最適な場所であることに変わりはありません。 ダウンタウンには、地元のカフェ文化の新星である有名な古本屋から、コロラドの冒険的な休日のための装備を整えるための豊富なアウトドア用品店まで、あらゆるものが揃っています。 エステスパークでは、この地域の環境に触発されたコミュニティの作品を展示するギャラリーやショップがあります。アート作品や手工芸品のお土産は、この風景と創造性やデザインに与える爽快な影響に由来するものが多くあります。 カウボーイや牧場、スノースポーツの影響を受けた衣料品店が軒を連ねるスチームボートスプリングスや、高級ショッピング街で一点もののアートワークを扱う小さなギャラリーは、アスペンで時間を過ごすことを計画してみてはいかがでしょう。 そのうちの何千年もの間、主に古代プエブロ族、ユート族、アパッチ族、そしてコマンチ族を含む様々なネイティブ・アメリカンの部族の居住地であった。 狩人、農民、熟練した建築家など、この地域の先住民は厳しい環境の中で生き残る術を学び、家を建て、その挑戦と美しさを深く崇める土地で生活してきました。 メサベルデ国立公園には、古代プエブロ族が砂岩に刻んだ住居があり、コロラド州のツアーでこの古代史の一部を体験することができます。 現在では教育博物館として機能しており、これらの集落が残る公園内では、かつてこの地に住んでいた人々の文化、信念、生活の中心を知ることができる、興味深いツアーとなっています。 西への拡大がこの地域の山岳地帯を避けるように進む一方で、新大陸での豊かな生活を求めて風雨に耐えた入植者たちによって、交易所、鉱山、初歩的なインフラがこの地域に誕生したのです。 ベントオールドフォート国定史跡は、この地域の入植者の経験を知るための素晴らしい道しるべとなります。 1840年代に再建されたこの貿易砦では、ヨーロッパからの白人入植者、アメリカ先住民、メキシコ人がこの門をくぐり、貿易、商業、生産の関係を育んだことに関するツアー、教育的展示、知識豊富な歴史家による講演が行われています。
この地域の繁栄は、苦労の末に勝ち得たものです。 1876年に連邦に正式加盟した後、コロラドは銀ブームに沸き、探鉱者、農民、開発者が流入したが、1893年のシャーマン銀購入法により鉱業と農業は崩壊した。 しかし、コロラドは進歩的な精神を持ち続け、経済が悪化したまさにその年に、連邦で2番目に女性に投票権を与えた州になった。 その年に建てられたローズマウント博物館の母屋は、当時のコロラド州民が逆境を乗り越えて求めた志を象徴するような建物です。 20世紀に入ると、大恐慌で壊滅的な打撃を受けたコロラド州では、農業と観光業が経済の回復を支えた。 コロラド州の旅程にソンブレロ牧場とユニオンステーション(デンバー、コロラド州)を加えることで、対照的でありながら互いに支え合う産業が今日のこの州を形成していることを実感してください。 この牧場では、旧西部の伝統を理解し、さまざまなアウトドア活動や教育情報を得ることができます。 一方、デンバーの鉄道駅は、コロラドの観光が盛んになった当時、その素晴らしい景観と特異な文化遺産のおかげで、州の近代化インフラの象徴として機能していました。

コロラドの風景

コロラドの旅では、穏やかな自然のアトラクションと並んで、極度の地質的特徴が見られる風景に出会うことができます。 ロッキー山脈国立公園は、手付かずの山岳地帯と常緑樹の森を持ち、国内で最も人気のある国立公園の1つです。 トレイル・リッジ・ロードでは、周囲の原生林を見渡すことができ、写真撮影に適した見晴らしの良い場所が数多くあります。 ガーデン オブ ザ ゴッズの壮大な岩層は、コロラドの自然の魅力を作り出した気象と地質に関する視点だけでなく、印象的な考古学的歴史も提供しています。 メサベルデ国立公園では、古代プエブロ族の砂岩の住居から、人間がこの州の自然を利用しようとした初期の試みをうらやましく思えるほど見ることができ、国立公園内では森林浴や未舗装路のハイキングができます。

Holidays & Festivals in Colorado

コロラドはアメリカの他の地域と同じ祝祭日を祝います。 コロラドで冬のスキーバケーションを計画している場合、マーティン ルーサー キング ジュニア デー(1月の第3月曜日)やプレジデンツデー(2月の第3月曜日)などの祝日の週末はゲレンデが特に混雑するので、事前予約は必須であることを覚えておいてください。 また、クリスマスやお正月には、雪国の文化として、たくさんのお祭りが計画されています。
食べ物や飲み物のフェスティバルは、コロラドでますます人気が高まっており、コロラドの旅程に簡単に、そして賑やかに加えることができます。 アスペンでは、夏の間、地元や世界の料理、ワイン、ビールを、おしゃれで美しいロケーションで楽しむことができます。 フォートコリンズは地ビール工場が盛んで、年間を通して数多くのフェスティバルが開催されます。町の醸造と蒸留の歴史を学びながら、地元の人気銘柄を試飲して、お気に入りの新しいビールを見つけてください。
芸術と文化の祭典を一年中楽しむなら、デンバーは豊富な選択肢を提供します。定評ある夏の音楽フェスティバルや、地元のアートシーンを様々な角度から紹介するコミュニティ・イベントも開催されています。 レイバー・デイの週末に開催されるテルライドの有名な映画祭では、新しい映画や映画制作者を発見することができ、アメリカや世界の新しい映画が紹介されます。 フォークミュージック・ファンには、毎年6月に開催されるブルーグラス・フェスティバルがおすすめです。

Colorado Travel Tips

コロラドの気候

コロラドの気候は複雑で、山や谷の多さが州全体の天候に大きな影響を与えています。 東部平原地域は州の他の地域よりも安定した気候で、湿度や降水量が低く、変動も少ないですが、大きな吹雪や雷雨が起こることもあります。 3月は最も雪が多く、4月は伝統的に最も雨の多い月である。 また、東部地域では竜巻が発生することもある。 平野部より西側、州内の山麓や山岳地帯では、場所によって気候が大きく異なる。 渓谷は半乾燥気候で、標高の高いところから高山気候に移行する。 山間部は降水量が最も多く、異常気象の発生が多い。 とはいえ、都市部も異常気象に見舞われることがあり、多くの場合、すぐにやってくる。 コロラド州西部では、一般的に最も雨の多い季節は冬で、最も乾燥するのは 6 月です。 旅行する月に合わせて荷造りをしてください。州を横断する際や天候の決定的な変化に備えるため、多目的の衣類や装備を必ず持参してください。 コロラドでの休暇に出発する前に気象警告をチェックし、滞在中の状況を把握しておきましょう。

コロラドの交通

高速道路は、この州を訪れる観光客に最も人気のある旅行方法であり、風景の奥まった場所への素晴らしいアクセスを提供します。 悪天候時の道路走行には注意が必要です。また、山岳地帯に向かう際には、道路閉鎖の警告がよく出ますので、注意してください。 州内には3つの主要な旅客鉄道が走っており、州内および周辺州の都市部を結んでいます。 地域バスは主要都市間の移動に便利で、ローカルバスは市町村内を効率的に運行する。 州内にはデンバーとコロラドスプリングスの2つの主要な民間空港があり、国際線と国内線が発着している。

admin

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

lg