Literally

Literally とは、ある事柄を比喩的に表現した俗語や口語の表現で、その事柄がどの程度正しいか、その状況に応じて現実のものとなることを意味する。

リテラルという言葉は、それが言っていることを正当化するので、どんな説明的なフレーズにも重点を与えますが、それは、使用された言葉がどんなに軽薄であっても、あるいは口語的であっても、より深刻なものにします。

The term literally is perhaps less formal which makes it ideal for texts or conversations which necessarily do not fall a realm of absolute seriousness.

The word les a union of two terms.は、同様の働きをする他の単語がある一方、よりフォーマルな単語です。 形容詞 literal と接尾辞 mente は、前者がテキストを意味し、接尾辞はモードを表すので、文字通りテキストに従って行われることだと言える。

用語の起源は、文字に従ってまたはテキストに正確に従ってという意味のラテン語 litterālis に由来し、文字通りそれが派生した用語の意味を保持する。

Literally は、テキストや誰かの言葉が話されたり書かれたりした通りに正確に書き写されたことを示すのにも使われ、ある言語から別の言語への正確な翻訳を説明するときにも同じことが言えます。

口語や比喩を口頭や書面の物語に正当性を与えることによって真実を示唆する表現に変換するので、この言葉は用途や応用において非常に豊かな言語資源です。

literallyの使用例

• Juan literally looked like a wet toad when he got home
• The journalist literally transcribed the President’s words
• The Spanish version of poem is literally a word-for-word translation of its English edition
• I literally follow the treatment the doctor prescribed
• My refrigerator looks like.The journalist is registered in the English edition
• My refrigerator looks like.The journalist literally transcribed the President’s words

The Spanish version of poem is literally a word-for-word translation of the English edition MY refrigerator is registered in the English edition

• My refrigerator looks like, 文字通り、砂漠
• 天気が悪くて、文字通り寒さに震える

文字通り

正確に、本文的に、本当に、正確に、忠実に、正確に

文字通り

比喩的に、象徴的に、象徴的に、暗に、あいまいに、黙々と

の反義語。