by Pisana Ferrari – Ambassador to the Global Village
Much been said and written about Ludwig Wittgenstein and his theory of the language, しかし、イギリスの哲学者で作家のアラン・ド・ボットンがナレーションを担当したこのビデオは、彼の複雑な背景、人生、哲学、そして言語に対するビジョンについて、新鮮かつ遊び心にあふれた内容になっています。 ナレーターによると、ウィトゲンシュタインは、私たちがどのようにして互いに考えを伝え合っているのか、それは当時としては画期的なことで、言語は、私たちの心の中に、世界の物事のあり方についてのイメージを引き起こすことによって機能すると考えているそうです。 言葉はこの絵を描くことを可能にし、人々はコミュニケーションの際に常に互いの絵を「交換」している。 問題は、自分の頭の中で物事の意味がはっきりしないとき、つまり自己理解が不可欠なとき、あるいは、本来の意図以上に言葉の意味を読み取ってしまうときに生じる。 デ・ボットンの『論理哲学論考』は、もっと慎重に、もっと衝動的に話すべきではないかと訴えているのです。
後年、ウィトゲンシュタインは絵空事言語論から離れ、『哲学的考察』（死後に出版）で、言葉は私たちがさまざまな「ゲーム」をするために使う道具であり、もちろん文字通りの意味ではなく、「意図のパターン」であると主張しました。 あなたは家のことを全然手伝ってくれない」という発言は、手伝いの具体例を求める、つまり「事実を述べるゲーム」ではなく、「安心・安全を求めるゲーム」である。 相手がどのようなゲームをしているのかを見極めることが、良いコミュニケーションの鍵になるとデ・ボットンは言います。 私たちが自分自身を理解できるかどうかは、他人の言葉、つまり私たちが生まれる前から何世紀にもわたって公的に、そして共同体として発展してきた言語に依存しているのです。 したがって、言葉はある意味で、”私生活を理解するための公的な道具 “なのです。
このビデオは、アラン・ド・ボットンが創設者であるThe School of Lifeの哲学に関するシリーズの一部である。 再生回数は160万回を超えています。 このシリーズには、ジャン＝ポール・サルトル、ジャック・デリダ、ミシェル・フーコーなどに関するビデオも含まれています。 どうぞお楽しみに
人工知能の専門家がAIと言語哲学の密接な関係を論証する「ウィトゲンシュタインの言語理論の現れとしてのGoogle翻訳」という記事もご覧ください
言語と言語学的好奇心に関する当ブログの他の記事は、こちらのリンクからご覧いただけます
Ludwig Wittgenstein（1889-1951 ）は20世紀に最も影響を与えた人物の1人として考えられています。 彼の『哲学上の論理学』（1921年）と『哲学的探究』（1953年）は、言語哲学への大きな貢献でした。
写真提供：YouTube
