☆
アルゼンチンは、新しい国の首都を設立する長い列の中で最新の国である。 1987年、パタゴニア地方の端にある2つの小さな地方都市の周辺に設立された新都市は、国際都市ブエノスアイレスとはまったく異なるものです。 移転の目的は、パタゴニアの開発を刺激し、ブエノスアイレスの成長を遅らせること、そして新市に新しいエリート公務員を設立することによって、長年にわたる非効率な政府官僚主義を断ち切ることであった。 本稿では、この新しいプログラムの主な特徴を検証し、新しい首都を設立した他の国々の経験に基づく批判を行う。
☆
本稿は、ブエノスアイレスの「首都移転：国際経験」に関する会議で行った講演をもとに作成したものである。 この会議を主催した「国民民主主義強化委員会」、会議の参加者、そしてこの新しいプロジェクトについて情報を提供してくれたさまざまなアルゼンチンの友人たちに謝意を表したい。 特に、以前の文章に詳細なコメントを寄せてくれたJorge HardoyとTony O’Connorに感謝する
。
