The University News

The NBA in St.Louis

The team you never realized St.Louis had – The St. Louis Hawks

NBAが今ほど人気がない1955年に戻らせてください。 チケットの売り上げは低く、ジャージは綿で作られ、スリーポイントシュートは存在すらしていませんでした。 この時点では、リーグ全体で8チームしかありませんでした。

今日私たちが知っている象徴的なチームの多くが、どこから始まったのかがわかりますね。 レイカーズは1960年にロサンゼルスに移転し、現在に至っている。 フォートウェイン・ピストンズは、1957年にデトロイトに移転し、現在に至っています。 しかし、他のチームはまだ自分たちのことを理解しておらず、リーグを成長させるためにはエクスパンションが不可欠でした。

そこで、4シーズン連続で最下位という悪い成績で、ミルウォーキーは変更を余儀なくされました。 チームはセントルイスに移転し、この新しい市場で成功するフランチャイズを築くことを目標とした。 セントルイスチームとしての最初のドラフトで、後に殿堂入りするビル・ラッセルを指名し、すぐにボストン・セルティックスにトレードして、彼は11回のNBAファイナルを制覇することになる。

しかし、このトレードは完全に失敗したわけではなかった。 しかし、このトレードは完全に失敗したわけではなく、エド・マコーリーとクリフ・ヘーガンという、後に殿堂入りを果たす2人の選手を獲得することができた。 結局、チームは1973年までの1シーズンを除いて、すべてプレーオフに進出することになった。

1958年、ホークスはNBAファイナルでビル・ラッセルとボストン・セルティックスを破った。 これはホークスにとって唯一のチャンピオンシップであり、セントルイスは結局4回ファイナルに進出し、毎回ボストンと対戦し、1回しか勝てなかった。

1960年代、セントルイスのチームは弱い選手と苦しい成績で運営していた。 最高の選手でも1試合平均12点程度、怪我は驚くほど多く、一時はリッチー・ゲリンという名の選手兼コーチまでいたほどだった。 ゲリンのもと、チームは47試合中28試合に勝ち、1964-1965年シーズンを2位で終えた。

1967-1968年シーズン、ホークスはセントルイスで56-26という最高の成績を収め、1位で終了した。 プレーオフ1回戦でさっそく油断してしまい、6連戦でサンフランシスコ・ウォリアーズに敗れた。 セントルイスのファンは、オーナーがホークスをジョージア州の不動産開発業者に売却し、チームをアトランタに移したことを知り、すぐに驚きました。

ホークスがアトランタに移って以来、セントルイスの街ではまだNBAバスケットボールの復活を見ることはできませんが、2シーズンだけここにいたABAバスケットボールチーム「スピリッツ・オブ・セントルイス」には、モーゼス・マローンなど未来のスターがいました。 伝説のスポーツアナウンサー、ボブ・コスタスは、大学を卒業してすぐ、このスピリッツでスタートを切った。 セントルイス市は、拡張の話が持ち上がるたびに、常にNBAチームの候補地として考えられており、NBAバスケットボールの復活を待ち望んでいる。