アクアリウムを趣味にしている人の多くは、一度はペットコアの基本的なフィルターやヒーター付きのシンプルな水槽のような、スタンダードなものを使っていたと言ってよいと思います。 私の最初の海水魚水槽は、46gのガラス製のボウフロント水槽で、背面フィルター、ヒーター、小さなマキシジェットポンプが吊り下げられているものでした。 オンラインフォーラムで他のリーファー仲間と交流するうちに、”サンプ “というコンセプトを知り、興味を持ち、できるだけ早く導入したいと思うようになりました。 この記事では、サンプとは何か、なぜそれを使用するのかについて説明します。
サンプとは？
「サンプタンク」または「サンプ」は、単にディスプレイ水槽の下、または少なくとも水槽より低い場所に存在する別の水槽のことです。 必ずしもガラスやアクリル製の水槽である必要はなく、ゴム製の桶やプラスチック製の容器を使う人もいますが、この記事ではガラスやアクリル製の水槽を想定しています。 水槽の水は重力を利用してディスプレイ水槽からサンプに流れ込み、絶妙なバランスを保つために、サンプに設置されたポンプがディスプレイ水槽に水を戻す仕組みになっています。
水槽と水槽の水の流れ方とバランス
前述のように、水は最も信頼できる方法である重力によって水槽に流れ込みます! ここで、オーバーフローという概念が出てきますので、簡単に説明する必要があります。 オーバーフローは、水槽の内部または外部に組み込まれた箱状の区画です（別名「リーフレディ」）。 このボックスには穴が開いており、そこに隔壁フィッティングを使用し、PVCまたは他のタイプのチューブを使用して水を水槽に送ります。 オーバーフローボックスは、上部にスリットまたは “オーバーフローの歯 “を持っており、ディスプレイ水槽の上部1″-2″から水を引っ張ってきます。 水は今ディスプレイ水槽に逆流する必要があり、水族館ポンプまたは我々は “リターンポンプ “と呼んでいるものでそうされています。 あなたの配管が十分に大きい限り、ガロン/時間の定格は、ポンプ（GPH）にあるものは何でも重力供給が一致するものです（ヘッド圧力は同様に彼女を計算する必要があり、ポンプメーカーが提供しています）。 言い換えれば、水の流れる速度は、ポンプの強さによって決定されます。 また、水槽の水は半分以下しか入れないようにし、電源が切れたときに水槽から溢れることなく水が流れるようにします。
水槽のメリット – ディスプレイから目隠しを取り除く
私が水槽を導入しようと思った一番の理由は、水槽ディスプレイ内の機器を見て不満に思ったことです。 ヒーターやポンプは見た目があまり美しくないですからね 🙂 私の最初の46g水槽は、ヒーター、ハングオンバックフィルター、循環ポンプがディスプレイ内にあり、電気コードも水槽の中に見えている状態でした。 もし、あなたがこれを読んでいるなら、同じように感じていると思います。 そこで、サンプの設置が完了したら、ヒーターをサンプの中に移動させることができます。 また、循環ポンプを使用しないように、水槽の水をディスプレイ水槽の別の場所に導くことができる「シーサー」と呼ばれる装置を追加しました。 水槽の背景を黒くして、ノズルがあっても人間の目にはあまり見えないようにしました。 4236>
Benefits of a sump – no more surface gunk
Maybe a bit of perfectist, but another thing was my first reef aquarium with me worger that accumulated at the water surface – I found a eyeore and gave the tank a “dirty” feel.
サンプの利点 – より良いろ過
サンプで水面をすくい、水を下に送ることで、より効果的に水をフィルターソックスやフィルターパッドに送り、ゴミを除去することができるようになりました。 これは、ハングオンバックやキャニスターフィルターがディスプレイの下方に水を引き込むよりもはるかに効果的です。 さらに、水槽を設置することで、プロテインスキマーを導入することができ、ろ過に大きな効果を発揮します。 背面式プロテインスキマーもありますが、水槽内式ほどは効果がありません。
サンプの利点 – 酸素の増加
水が重力によってサンプに「クラッシュ」するので、水中に酸素が追加され、常に良いことがあります :). また、前項で述べたように、プロテインスキマーは優れたろ過装置であるだけでなく、水槽にたくさんの酸素を導入することができます。
サンプの利点 – 水量の増加
サンプのもう一つの大きな利点は、しばしば見落とされがちですが、単に水量が増加することです。 水槽は大きいほうがいいという話をよく聞きますが、確かにその通りで、水量が多いほうが安定し、変動が少なくなります。 また、水量が多いほどゴミの量も多くなります。 例えば、100gの水槽で、水槽がないとします。 外出先で停電になり、丸一日水槽の電源が切れてしまったとします。 水槽は季節による温度変化やアンモニアの発生にさらされ、水槽内の生物が死んでしまうことも考えられます。
Conclusion
以上のように、既存の水槽に水槽を追加したり、新しい水槽を計画する際には多くの利点があります。 私たちはそれを強くお勧めしますし、それが大きな利点になることを確信しています。 もし、予算が許すのであれば、アクリル製の水槽が最も適していると言えます。 また、アクリル製水槽は、以前の記事で紹介したように、より安全に使用することができます。 この記事が参考になり、水槽の導入に役立つことを願っています。
