「roll」のようないくつかの単語は、厳密にはまともな定義よりも多くの定義を持っています。 また、「roll」という単語と同じように聞こえるので、これらの用語が混同されがちです。 しかし、「role」と「roll」を正しく使うためのガイドをチェックすれば、あなたの書いたものがスペルミスのないものになることを確信できます。
Role（ポジションまたはパート）
この用語は意味が少ないので、まず「role」から始めます。 主な用途は、組織やシステムの中での位置を示すことです。 特に、特定の「役割」にあることは、通常、目的や義務があることを意味します。
校正者としての私の役割は、テキストに誤りがないかチェックすることです。
校正は出版業界において重要な役割を担っています。
「role」のもう一つの重要な使い方は、「俳優の役」という意味です。
私は劇の主役のオーディションを受けた。
ここで注意すべきことは、「role」は常に名詞であり、決して動詞ではないということです。
Find this useful?
メールマガジンを購読して、編集部からのライティングのヒントを直接受け取りましょう。
The Many Meanings of “Roll”
“Roll” には動詞と名詞としていくつかの使い方があります。 動詞としては、以下のものがあります：
- 別の方向を向くためにひっくり返す（例：I rolled on my back）
- 回転して動く（例：The car rolled down the hill）
- 何かをボールや筒状にする（例：, 彼女は手の中で粘土を転がした）
- 何かを滑らかで平らにする（例：ペストリーを丸める）
- 連続した、繰り返しの音を出す（例：, The thunder rolled loudly)
また、名詞として、「roll」を使って次のことを指すことができます：
- 転がす行為（例：I will do a forward roll）
- 筒状に巻いたもの（例：, A roll of carpet）
- 公式の名前のリスト（例：An electoral roll）
- 連続した、繰り返しの音（例：A drum roll）
- 小さなパン製品（例：A bread roll）
これは “roll” の用途の全リストでもないですね。 例えば、涙が頬を “転がる “こともありますし、船が荒波の中で左右に “転がる “こともあるかもしれません。 しかし、上記で “roll “の主な用途を網羅しました。 そして、ここから得られる主なものは、「roll」には多くの定義があるということです！
Summary: Role or Roll?
ここで重要なのは、この用語の使用数が少ないため、「役割」の意味を覚えておくことです：
- 名詞の役割は「システム内の位置」や「役者にとっての部分」という意味です。 その意味は、ひっくり返す、低い音を立てる、名前のリスト、小さなパン製品などです。
要するに、もしあなたが何かの位置や部分を指しているなら、正しいスペルは “role” になります。 それ以外の場合は、”roll “が正しいでしょう。 しかし、あなたの文章に間違いがないことを二重に確認したい場合は、当社の専門編集者による校正をいつでも受けることができます
。
