8 gedichten voor vrouwen

Een jaar geleden nog hebben we de oorsprong van de Dag van de arbeid uitgelegd en heb ik u een selectie feministische gedichten aangeboden die deze dag vieren of, beter nog, rechtvaardigen. Vandaag ga ik me op iets anders richten…

• Celia Sánchez-Ramos, apotheker en oogonderzoeker. Zij creëerde het biometrische herkenningssysteem dat gebruik maakt van de hoornvliesstructuur en dat vandaag in banken en talloze gebouwen wordt gebruikt als een van de beste beveiligingssystemen.
• Sofia Ionescu-Ogrezeanu, die in 2008 overleed, was een van de eerste neurochirurgen ter wereld. Ze voerde haar eerste operatie uit in 1944. Vanaf dat moment wijdde zij de rest van haar leven aan de neurochirurgie en werd een pionier op dit gebied.
• Fatima El Fihria, een Marokkaanse, was de stichtster van ’s werelds eerste centrum van hoger onderwijs, de oudste universiteit ter wereld, gevestigd in Fez. Zij was een rijke erfgename die er haar hele fortuin aan wijdde.
• Rosalind Elsie Franklin, scheikundige en kristallografe, verkreeg de eerste afbeeldingen van de DNA-molecule en ontdekte zo de vorm en de structuur ervan; haar onderzoek was van fundamenteel belang voor de wetenschappelijke vooruitgang in de genetica. Haar successen op dit gebied werden echter nooit erkend.
• Marie Gouze, bekend als Olympe de Gouges, schreef aan het eind van de 18e eeuw de Verklaring van de Rechten van de Vrouw en van de Burger, het eerste document waarin de juridische gelijkheid van mannen en vrouwen werd geëist. Activiste, zij verdedigde en streed voor de rechten van de vrouw en tegen de onderdrukking van de arbeidersklasse.
• Hedy Lamarr, Amerikaanse actrice die in de tweede helft van de 20e eeuw een zendercoderingssysteem creëerde dat uiteindelijk een draadloos communicatiesysteem zou worden dat bekend staat als WiFi.
• Maria Cunitz, geboren in de 17e eeuw, was een vooraanstaand astronoom die de positie van de planeten in de ruimte berekende en zelfs de gegevens van Kepler corrigeerde, en tabellen maakte om de positie en het tijdstip van verduisteringen te berekenen. In de astronomie worden de figuur en het werk van Johannes Kepler echter veel meer erkend dan dat van Cunitz.
• Ángela Ruiz Robles, een Spanjaard, ontwierp de eerste mechanische encyclopedie om het studeren te vergemakkelijken, door deze van licht te voorzien en aan te passen aan het niveau van elke student. De evolutie van haar creatie heeft geleid tot het zogenaamde elektronische boek of e-book.
• Evelyn Berezin, overleden in 2018, was een computeringenieur en afgestudeerd natuurkundige die een van de eerste tekstverwerkers ontwierp, gebaseerd op het idee van een programma om tekst op te slaan, en computersystemen om telematisch reserveringen te maken.
• Radia Joy Perlman, ook wel de moeder van het Internet genoemd, was een pionier in het creëren van software, zoals de Spanning Tree Procotolo (STP), die fundamenteel is voor het functioneren van computernetwerken.

Vrouwen die een sleutelrol hebben gespeeld in de geschiedenis en toch doen hun namen nauwelijks een belletje rinkelen. Dit is een klein teken dat vrouwen niet werden en worden gewaardeerd zoals zij verdienen te worden gewaardeerd. De wereld heeft altijd de neiging gehad patriarchaal te zijn in elke zin van het woord. En zolang deze situatie niet genormaliseerd is, zullen we rechten blijven opeisen die we niet verdienen, ze zijn van ons.

Voor deze vrouwen en bij uitbreiding voor alle vrouwen van de wereld, ons kleine poëtische eerbetoon met een selectie van gedichten gepubliceerd in Poémame, voor Internationale Vrouwendag.

Voor de zoveelste keer, het gaat uit naar jullie, strijders. En we blijven elkaar levendig liefhebben.

VROUWENLIEFDE – @Cleme_Eternally
(Jotabe dodecasyllabische acrostiek)

Je streelt alleen al met je blik
vrouw van de perfecte betoverende glimlach.

Altijd almachtig is Uw oprechte liefde
Rijkmoedig zijt Gij in elke nieuwe dageraad
Willig om Uzelf terug te trekken uit Uw smart
In het streven om anderen van hun bitterheid te verlossen.

Duizend strelingen, uw zachte handen geven ons
kracht en kracht die ons wapenen.

Rechtvaardigheid is uw devies…, strevende vrouw
omhuld door wolken van openhartige zoetheid
lach altijd, moge uw dromen niet opgeven.

VROUW – @Galilea

In uw ogen heb ik de vrouw gezien,
motor en steunpilaar van het leven,
zelfs wanneer zij wreed wordt
en u tot slachtoffer maakt.

Ik heb in u hoop gezien
wanneer alles kapot gaat
en uw wezen perverteert.

Ik heb u gezien…
te midden van natuurrampen en oorlogen,
als het ruilmiddel
van een wereld in conflict,
die met u, gewelddadig, woedt.

Vrouw zonder naam wier rechten worden geschonden.
Vrouw met een met zuur besmeurd gezicht

Zelfs als er niets meer overeind staat,
zelfs als de stank van leegte en dood
genadeloos aan je huid kleeft…
je zult volhouden.

Hier…
Uw pijn wordt verzacht
door de televisie uit te zetten. door de televisie uit te zetten.

FIREWIRE – @ReallyIsCharlotte –

Er was een kant
van het uiterlijk,
en een heel andere kant,
van de ervaringen.
Welnu, de eerste
gaf een geluid
van de stilste soort.
Altijd knikkend,
maar nooit accuraat.
Altijd halfslachtig,
nooit naar uitersten.
En de tweede, ondertussen,
brandde van binnen.
Brandde, brandde altijd,
zonder het te laten weten.
Zelfs het lichaam
was zich
niet bewust
van de grote overvloed
van deze vlam.
En natuurlijk
was het zo,
zonder het te beseffen,
was het
een verschroeide wond
in de mieren en voetafdrukken,
tot op een dag
ze er genoeg van hadden en naar buiten kwamen.
Wel, eigenlijk is dit
nog niet gebeurd.
Maar wij branden nog
en weldra
zullen wij uitgaan en
verbranden
die heksen, zwakken
en nog meer namen ons noemden,
en zonder rechten ons wilden hebben.
En dat alles omdat zij het ons verboden
te vereffenen
,
en bovendien nu
ons
uit te schakelen
is nog steeds hun vuur.

ZONDER TE VERTERVEN IN DE PRAKTIJK – @_Sejmet_

Een draak verslaan is een kwestie van een oogwenk.
Een raadsel oplossen is een flits
van inspiratie. Het zijn bepalende handelingen
, maar los van de gebeurtenis. Maar
de gevaren van de werkelijkheid worden niet opgelost
door een afgietsel. Het leven ontrafelen betekent niet
het overwinnen. Het overwinnen van een struikelblok bevrijdt je niet van het
volgende…
Er was eens – Ana Rossetti
Uit de schoot van de tijd werden zovele
spikes meer dan bloemen geboren,
strijders van schort en ongebonden,
de schaduwen van de schaduwen die
de triomf wonnen, die niet voor hen was.
De boeken
die spreken over de angst van het instinct, over het kwetsbare
zijn gevuld met vergeetachtigheid.
Het vermogen ligt in de armen
van onwetendheid
of is het gemak?
Ik ben emotie, verstand, verlangen, rede;
onder mijn borst,
in mijn hoofd,
tussen mijn heupen, van binnen.
En sindsdien heb ik getuurd naar het beeld
dat ik van mezelf wilde hebben, heel,
zonder helften te vinden om mezelf te zijn.
En ik weet dat de dood op me wacht
om me in hetzelfde gat te werpen
als de rest.
Vraag ik zo veel?
Ik wil alleen maar een landschap van ambities
voor me zijn, een schouder, een oor, een hand, een lach.
Om het ontbrekende stukje te zijn.
Om alles van mij te zijn…
zonder te sterven terwijl ik het probeer.

Rise UP – @roxx19

Raise your arms sisters,
and do it with all your might for those of us who are,
with fury for those who are not
and with hope for those who are to come.
Hef uw armen omhoog en wees bereid om vuil te worden met modder,
met vuiligheid,
met vuil,
met alles wat we in onze geest vinden,
want de strijd zal niet schoon of gemakkelijk zijn.
Houd je handen omhoog en strek ze naar alle kanten uit,
aan het zesjarige meisje dat niet mag voetballen,
omdat het een jongenssport is,
aan het vijftienjarige meisje dat niet in korte broek naar school mag,
omdat het haar klasgenoten afleidt,
aan de 35-jarige vrouw die er nog steeds op wordt aangedrongen moeder te worden,
ondanks dat zij haar standpunt duidelijk heeft gemaakt dat zij sinds haar 20ste geen moeder meer is geweest,
aan de 70-jarige vrouw die in tranen naar de situatie kijkt,
omdat zij ziet dat wij er niet op vooruit gaan,
dat alles bij het oude blijft…
Hef jullie gezichten op en kijk het probleem in het gezicht,
laat het beven alleen al om jullie vastberaden blik te zien,
wil terugwinnen wat ons vele jaren geleden werd afgenomen:
onze gelijkheid.
Hef uw armen,
uw handen en uw gezichten,
want dit is onze strijd en wij zijn niet van plan een nederlaag als eindresultaat te accepteren.

ESPERANÇA BLAVA – @Theliriorojo

La sorra cau amb força
No la pots sentir
relliscant pel terra?
Donkere regenflarden
die inslaan als bommen
En de lucht die bevriest?
Zien jullie het niet
de muren rafelen?
Witte stoom als rook
die langs je gezicht naar beneden loopt
Voel je het niet?
Hoor je het niet?
Merk je het niet?
Het is de wet van de vader
die vonnis heeft geveld
De regen is ijskoud
voel je het niet
vriezen op de grond?
Vapor i escuma blanca
que impacten com a sospirs
I l’alè que es fa bomba?
No el pots veure
esclatar les finestres?
Aigua vermella com la sang
que et baixa per la boca
Sigues flor
Sigues deessa
Sigues idea
Sigues carn
Trencada estàs millor, diuen
Però no ho faràs
Perquè tu ets
muntanya, ferro i arrel
Perquè no estàs sola
i la seva llei no va amb tu
Perquè ets lliure i et pertanys a tu

LADRIDO – @Iris_Almenara

El anonimato es
una sombra
bien atada
como un perro violento.
Aquí estamos todas
ladrando
para que dejen de matarnos.

CHILLA CHIQUILLA – @el_mal_donado

Chilla, chiquilla. ¡Chilla!
Chilla con la fuerza de tus entrañas
y apaga la llama
del dragón milenario que bosteza humo.
Chilla, chiquilla. ¡Chilla!
Chilla condas las letras
del alfabeto que esconde tu piel
y regalas en cada abrazo.
Chilla, chiquilla. ¡Chilla!
Chilla tegen de echo die voor je stem vecht
en je zult de pols weer winnen.