Hey iedereen! Ik heb een makkelijke manier bedacht om gevoerde gordijnen te maken. Ja, je moet nog steeds je naaimachine gebruiken, maar dit is super makkelijk. Als je de machine kunt inrijgen en een (relatief) rechte steek kunt naaien, dan kun je deze gordijnen maken.
Ik ben waarschijnlijk niet de eerste die deze manier van het maken van gevoerde gordijnpanelen heeft bedacht, maar ik heb het nog nooit gezien. Ik ben bekend met de “gebruikelijke manier” om ze te maken – je weet wel, waar je in feite twee gordijnpanelen maakt. Een van de gordijnstof en een van de voeringstof – veel vouwen, veel strijken en veel recht stikken. Nou met deze manier, heb je nog steeds vouwen, strijken en recht stikken. Alleen niet zo veel.
Basically, my method is stitching the fabric panel to the lining panel, right sides together, at the long edges and then turning it right side out. Ik knip de voeringstof smaller dan de gordijnstof. Nadat het gordijn met de goede kant naar buiten is gekeerd en is geperst, ziet het er net zo uit als een professioneel gemaakt gordijnpaneel. Kijk zelf maar!
Hier vindt u stap-voor-stap instructies voor hoe ik mijn gevoerde gordijnen heb gemaakt:
Benodigdheden:
- gordijnstof
- voeringstof
- spelden
- draadsnijder
- snijmat
- rechte rand
- meetlint
- strijkijzer
- strijkplank
- naaimachine
- draad
Stap één:
Snijd twee gordijnpanelen. Bepaal de lengte van de gordijnstof door de gewenste lengte van het afgewerkte gordijn op te tellen bij de lengte van de header en de zoom plus 2″. Ik maak twee gordijnpanelen voor een smal raam in de babykamer, dus ik heb twee stukken van 44 cm breed gesneden om gordijnen van 77 cm lang te maken.
Snijd twee voeringpanelen. Knip de voeringpanelen 2″ smaller en 4″ korter dan de gordijnpanelen.
Tip voor het knippen van lange lengtes stof: houd de stof in de lengte gevouwen (net zoals het van de vetermolen afkomt) en vouw de stof twee keer dubbel, waarbij u de vouwranden op één lijn houdt.
Lijn het transparante meetrooster (hoe heet dat ding??) uit en gebruik een rolmes met een scherp mesje en knip het op de gewenste breedte. Snijd het eigenlijk op HALF van de gewenste breedte, want het is in tweeën gevouwen. Mijn voering moest 42″ meten, dus ik legde de stof op mijn snijrooster en knipte op 21″.
Open uw opgevouwen voeringstof en vouw deze 1″ naar beneden en pers aan beide uiteinden van de voeringstof. Vouw en pers nogmaals. Leg nu de lange kanten van de gordijnstof en de voeringstof op elkaar en speld ze met de goede kanten op elkaar en de vouwen naar buiten. Naai beide kanten.
Voordat u het paneel met de goede kant naar buiten keert, pers beide naadtoeslagen open.
Keer het genaaide paneel met de goede kanten naar buiten en pers.
Nu heeft u een mooi, schoon (en kreukvrij ; ) gevoerd gordijnpaneel. Nu, wat met die uiteinden??? Ik ben blij dat je het vraagt!
Vouw en pers ongeveer een centimeter van het uiteinde op de gordijnstof waar de voering korter is naar beneden. Dit wordt de onderste omgezoomde rand.
Vouw weer omhoog en speld. Nu kun je de zoom met de hand vastnaaien (wat!?!?) of doen wat ik doe en de blinde zoomsteek op je naaimachine gebruiken. Of u kunt een rechte steek naaien. Maar na al die moeite om mooie, gevoerde gordijnen te maken, wil je dat eigenlijk niet doen, toch? Juist!
Ik kan het mis hebben, maar hebben niet alle naaimachines een blinde zoomsteek? Gebruik je die wel eens? Ik wel. Sinds ik leerde naaien, vele, vele… tientallen jaren geleden ; )
Wel, voor het geval u de blinde zoom nog niet gebruikt hebt, hier is een kleine handleiding met foto’s:
Met de voeringkant naar boven, vouwt u de zoom naar achteren en laat u aan de rechterkant een klein stukje uitsteken.
Zorg ervoor dat u de juiste naaivoet gebruikt (mijn machine heeft alleen een zigzagvoet nodig) en dat de instellingen van uw machine goed staan ingesteld. Laat de naald langzaam zakken in de stof aan de rechterkant. De machine zal daar een paar keer naaien en dan naar links springen om één steek op te vangen.
Als u klaar bent, brengt u uw gordijn nogmaals naar de strijktafel en strijkt u het. Als u het goed hebt gedaan, ziet u de zoomsteek helemaal niet meer!
Nu de bovenkant van het gordijn. Als u de gordijnstof gevouwen en geperst hebt, markeert u waar u de stiklijnen voor de zak voor de gordijnroede wilt hebben.
Omdat ik deze gordijnen aan een 1″ gordijnroede ga hangen, heb ik twee rijen op 1-1/2″ van elkaar gestikt om de zak te vormen.
Doe je gordijn erin en hang je mooie, nieuwe gevoerde gordijnen op!
De babykamer make-over is (hopelijk) zaterdag klaar en zondag kan ik de hele kamer hier laten zien. Ik kan niet wachten! En dan is het tijd om verder te gaan met andere projecten in mijn huis. Het is tenslotte maart en Dan is zijn zakenreis naar het buitenland aan het plannen. Als je me al een tijdje volgt, weet je wat dat betekent! Zo niet, dan zal ik je even inlichten: Elk jaar in maart gaat Dan een week op zakenreis naar een andere stad. Ik neem dit als mijn cue om een renovatieproject te beginnen. Het eerste jaar (pre-blog), schilderde ik de muren en de wastafel in de badkamer. Het jaar daarop heb ik de keukenkastjes geverfd en vorig jaar heb ik de trap opgeknapt. Ik denk dat ik weet wat het project van dit jaar zal zijn, maar ik hou dit graag geheim voor Dan. Hij houdt van verrassingen – NOT! ; )
