HOW TO READ, DECRYPT AND IDENTIFY THE MARKS ON ENGLISH SILVERPLATE AND ELECTROPLATED SILVER

De merktekens van gegalvaniseerd zilver waren vaak geïnspireerd op de hallmarking gebruikt voor sterling zilver en de maker werd geïdentificeerd door zijn initialen binnen een reeks van vierkanten, cirkels, schilden, enz.
Het effect was blijkbaar gelijk aan dat van sterling zilver keurmerken, met als resultaat het bevredigen van de trots van de koper om een voorwerp van hoge waarde tentoon te stellen en het niet bekende doel om onervaren mensen te misleiden.

Een set symbolen die de vorm van sterling zilver keurmerken imiteren. Dit zijn “generieke merktekens” gebruikt door verschillende zilverplate makers	Sterling zilver keurmerk, Sheffield Assay Office, datum 1850, maker Martin Bros & Co

Dikwijls stonden de initialen in hoofdletters, vaak in “gotische” lettertekens. Minder vaak werd de naam van de maker voluit geschreven of werd deze weergegeven door een figuraal handelsmerk.

Soms gingen de initialen vergezeld van een “S”, die stond voor “Son/Sons” (indien voorafgegaan door &) of “Sheffield”. Vakjes met “kroon”, “fleur-de-lys” en andere symbolen werden toegevoegd om de gelijkenis met een sterling-keurmerk te completeren. In andere gevallen werd een beeldmerk gebruikt

STEWART DAWSON & CO LTD Het merk is S D & Co Ltd in hoofdletters in vijf vierkanten en rechthoeken	CULF & KAY C & K in gotische letters

JAMES DEAKIN & SONS Het merk is J D & S in hoofdletters in verschillende omtreklijnen. In dit geval staat de “S” voor “Sons”	W.W. HARRISON W W H S in gotische letters in verschillende omtreklijnen. In dit geval staat de “S” voor “Sheffield”

JOHN GILBERT Het merk J.G in een schild wordt vergezeld door symbolen en letters in vier verschillende omtrekken die een sterling keurmerk imiteren.	MAPPIN & WEBB LTD De naam van de maker MAPPIN & WEBB is in volle letters gestempeld over het handelsmerksymbool (Prince’s Plate).

BARKER BROTHERS De firma gebruikte een “Three Stars into a Shamrock” figuraal handelsmerk. In de meeste gevallen was het vergezeld van de initialen B.B	E.H. PARKIN & CO De firma gebruikte een beeldmerk met de afbeelding “Vrouwenkop in een ovaal”. In de meeste gevallen ging dit vergezeld van de initialen E.H.P
S.J. LEVI & CO De firma gebruikte een beeldmerk “Eekhoorn in een cirkel”

Om de maker aan de hand van zijn initialen te identificeren, gebruikt u de alfabetische bladzijden “Lijst van merken” (zie hieronder) en volgt u de link:

Wanneer de naam van de maker in volledige letters is geschreven, gebruikt u het alfabetische “Repertorium van de makers” (zie hieronder):

Gebruik voor het identificeren van de maker van een figuraal merk de pagina “Figural Trade Marks on British Silver Plate” (zie hieronder)

FIGURELE HANDELSMERKEN OP BRITSE ZILVERPLAAT

Voor het identificeren van de maker aan de hand van een handelsnaam kunt u de “Trade Names of British Silver Plate” pagina’s raadplegen (zie hieronder)

TRADE NAMEN VAN BRITISH SILVER PLATE

Hoe DATEERT UW ZILVERPLATING

Eeuwenlang is Brits zilver beschermd door het stempelen van symbolen en letters die de maker identificeren, het Assay Office en de datum waarop de kwaliteit van het zilveren stuk werd geverifieerd.Dankzij de “datumletter” kan elk stuk Brits sterling zilver exact worden gedateerd.
Old Sheffield Plate en gegalvaniseerd zilver vallen niet onder deze praktijk en de regelgeving die door de autoriteiten werd uitgevaardigd had als hoofddoel mogelijke fraude door gewetenloze verkopers van geplateerd waren te voorkomen. Het bekendste initiatief is het verbod (van kracht vanaf ca. 1896: Elkington werd gedwongen zijn merk te veranderen in 1898) om verguld zilver te stempelen met de “kroon”, om misverstanden met het symbool van het Sheffield Assay Office te voorkomen.
Het ontbreken van een officieel dateringssysteem maakt het moeilijk om verguld zilver te dateren. Een benaderende datering kan worden vastgesteld door te kijken naar:
– de stijl van het voorwerp
– de aan- of afwezigheid van de kroon (voor of na ca. 1896)
– de datum van registratie van het patroon bij het Octrooibureau
– de aanwezigheid van een gedateerde toewijding
– de datum van de gebeurtenis (voorbeeld: Koning/Koningin Kroning of Jubileum herdenkingslepels)
– “Ltd” of “Ld” op het merk duidt op een datum na 1861 (maar in de meeste gevallen niet voor 1890)
– een geregistreerd nummer (Rd gevolgd door een nummer) duidt op een datum na 1883
– “Engeland” duidt op een datum na 1891 (verplicht voor export in de VS – McKinley Tariff Act van 1890-)
– “Made in England” duidt op een 20e eeuwse datum (verplicht na 1921 voor export in de VS)
De grootste fabrikanten voerden, op vrijwillige basis, een dateringssysteem van hun zilveren borden gebaseerd op series letters van verschillende stijl vervat in schilden of geometrische figuren. De eerste was Elkington (1841), gevolgd door Walker & Hall (1884) en Mappin & Webb (maar andere minder bekende fabrikanten probeerden iets soortgelijks te doen).
De sleutel tot het ontcijferen van Elkington datum systeem is bekend en ruim geïllustreerd in Elkington pagina van mijn website en een andere gedeeltelijke ontcijfering is beschikbaar in Walker & Hall datering pagina. Een exclusiviteit van deze website is de pagina van zilverplate datum merken van Thomas Bradbury & Sons, van 1850 tot 1927 (de sleutel, voorheen onbekend, werd ontcijferd door Giorgio B. in 2020).

ELKINGTON & CO
De aanwezigheid van de “KROON” wijst op een datum vóór ca. 1895. Elkington schrapte de “kroon” uit zijn merk in 1898.
In dit geval kunnen we, aangezien de datumletters van Elkington bekend zijn, de twee merken exact dateren. Dat aan de linkerkant (met de kroon) is 1887. Dat rechts (zonder kroon) is 1904.

FENTON, RUSSEL & CO LTD De firma werd een Limited Liability Company in 1900. De “LD” geeft aan dat het stuk na die datum is gemaakt.	FENTON BROTHERS LTD De firma werd een Limited Liability Company in 1896. De “LTD” geeft aan dat het stuk na die datum is gemaakt.

MARTIN HALL & CO De ruit vermeldt de datum van registratie van het patroon bij het UK Patent Office. In dit geval is de datum 26 juli 1858. Dit is niet de fabricagedatum van het stuk (het populaire model bleef nog vele jaren vervaardigd worden) maar geeft aan dat het na deze datum werd gemaakt. De sleutel om de patentdatum op de ruit te ontcijferen wordt geïllustreerd in de pagina LOZENGE MARK / PATENT MARK (BRITISH)

JOHN ROUND & SON In 1884 veranderde het UK Patent Office het systeem van registratie en werd de ruit/diamant vervangen door een progressief nummer. In dit geval werd het nummer 375213 in 1901 geregistreerd. De jaarreeksen van 1884 tot 1919 worden geïllustreerd in de bladzijde over het ruitmerk / PATENTMERK (BRITS)

WILLIAM ADAMS INC.
De firma werd in 1865 opgericht door William Adams en was actief in Birmingham en New York. Een groot deel van de productie werd geëxporteerd, vooral naar de Verenigde Staten. De McKinley Tariff Act van 1890 maakte de vermelding van het land van oorsprong op in de Verenigde Staten ingevoerde produkten verplicht. Vanaf 1921 was de vermelding “MADE IN…” verplicht. (maar fabrikanten voerden deze praktijk al in sinds het begin van de jaren 1910).
Van links naar rechts de evolutie van het merk van William Adams:
ENGLAND, jaren 1890
GREAT BRITAIN (een ongebruikelijk merk), mogelijk jaren 1890-begin 1900
MADE IN ENGLAND, na 1920

MAKER ONBEKEND Deze beker werd toegekend als de 2e prijs van de wedstrijd die van 19 tot 21 augustus 1919 door de Manchester Yacht Club werd gehouden. Het stuk kan redelijkerwijs gedateerd worden rond 1919	THE ALEXANDER CLARK MANUFACTURING CO LD Deze set lepels ter herdenking van de kroning van Koning George VI kan redelijkerwijs gedateerd worden rond 1937

De fabrikanten van zilveren platen maakten geïllustreerde catalogi waarin elk artikel werd aangeduid met een voorraad- of productienummer, zodat de detailhandelaren zonder verwarring konden bestellen. Deze nummers werden op elk stuk gestempeld (meestal aan de onderkant). Het hebben van een catalogusnummer kan nuttig zijn om een stuk te dateren.

Vele andere merken kunnen worden gevonden op een stuk van zilverplate.De meest voorkomende zijn EPNS (Electro Plated Nickel Silver) en EPBM (Electro Plated Britannia Metal). Zij geven de metaallegering aan die gebruikt is als basismetaal voor het elektrolytisch opdampen van zilver. Meer details op de EPNS/EPBM pagina

Andere merktekens ter identificatie van het basismetaal waren “EP” (ELECTRO PLATED), “BP” (BRITANNIA PLATE), “EPCA” (GALVANISCH GEMETALLISEERDE KOPERLEGERING), “EPGS” (GALVANISCH GEMETALLISEERD DUITS ZILVER), “EP ON COPPER” (GALVANISCH GEMETALLISEERD KOPER), “ESM” (GALVANISCH GEMETALLISEERD ZILVER), “EPWM” (GALVANISCH GEMETALLISEERD WITMETAAL), “MP” (MAGNEETPLAAT). Meer details op de pagina met ALPHABETISCHE SYMBOLEN
Britse electroplaters gebruikten een lettercode voor hun “Plated” waren. De beste kwaliteit was “A1” of “AI”, een lager niveau was “A”, het volgende niveau was “B”, gevolgd door niveau “C”, en het laagste niveau was “D”. Nadere bijzonderheden op de pagina ALPHABETISCHE SYMBOLEN

Vaak ging het merk van de maker vergezeld van een “S” die stond voor Sheffield (niet te verwarren met de “S” die staat voor Son of Sons). Zelden werden andere stadsinitialen gebruikt zoals L (Londen), M (Manchester), G (Glasgow). Vreemd genoeg heb ik nooit een “B” voor Birmingham gevonden. Meer details op de pagina ALPHABETISCHE SYMBOLEN

In de meeste gevallen wordt een nummer, vaak van vier cijfers, naast het merk gestempeld. Dit is het productie-/patroon-/voorraadnummer dat door de firma wordt gebruikt om het artikel te identificeren. Hetzelfde nummer werd afgedrukt in de geïllustreerde catalogi, zodat detailhandelaren het artikel zonder verwarring konden nabestellen. Beschouw deze nummers nooit als de productiedatum van het stuk.

De arbeiders van de plateelindustrie werden vaak betaald op een pro rata basis. De voorman telde hun productie, zodat zij aan het eind van de week eerlijk konden worden beloond. In grotere bedrijven had elk lid, om onderscheid te maken tussen de waren van elke arbeider, zijn eigen stempel met zijn initialen, of, wat vaker voorkwam, met een klein symbool. Dit merkteken werd het “merk van de gezel” genoemd. Zie het merk van de gezel – het merk van de arbeider op pagina

(1) WIE: de maker is PHILIP ASHBERRY & SONS, geïdentificeerd aan de hand van het beeldmerk (pootvoeten met banier) en de initialen PA&S
(2) WAAR: de firma was actief in Sheffield, geïdentificeerd aan de hand van de “S” (rechts, na de initialen van de maker)
(3) WAT: het stuk wordt geïdentificeerd aan de hand van het voorraad (productie) nummer 1414 en het basismetaal is Nikkel Zilver (E.P.N.S)
(4) WANNEER: de geschatte datum is begin 1900, afgeleid uit de gecombineerde aanwezigheid van het merk ENGLAND (in gebruik vanaf begin jaren 1890) en het Octrooibureau nummer 351065 (geregistreerd in 1899)
(5) WAAROM: de inscriptie luidt dat de beker werd aangeboden aan “Dr. Tighe van Nieuw-Zeelandse emigranten in 1876” (de scheepsdokter voorkwam een mazelenepidemie aan boord van de Rangitiki)