- In sommige opzichten is Berlijn 30 jaar na de val van de Berlijnse Muur nog steeds verdeeld.
- Gezien vanuit de ruimte vertonen de lichten van de stad een schril contrast, met oranje lichten in het oosten en witte lichten in het westen.
- Een van de redenen hiervoor is dat elke kant van de stad nog steeds verschillende soorten lampen, lichtkappen en armaturen gebruikt.
- Bezoek de homepage van Business Insider voor meer verhalen.
Dertig jaar na de val van de Berlijnse Muur is Berlijn verdeeld door licht.
Het contrast is een erfenis uit de Koude Oorlog, toen Duitsland van oost naar west werd verdeeld terwijl de spanningen opliepen tussen Amerika en het Westen, tegen Rusland. Berlijn was 10.316 dagen in tweeën gedeeld door een muur van baksteen en draad. Toen de muur viel, luidde dat het einde van de Koude Oorlog in.
En hoewel Berlijn nu al 30 jaar een verenigde stad is, is de tweedeling op heldere avonden nog steeds zichtbaar. Oost-Berlijn gloeit oranje, terwijl West-Berlijn stralend wit is.
Astronaut Andre Kuipers van de Europese ruimtevaartorganisatie nam de foto bovenaan dit verhaal vanuit het internationale ruimtestation.
Een van de redenen voor de lichtkloof is dat de gebruikte lampen en armaturen van de ene kant van de stad naar de andere kant verschillen, aldus de AP.
Daniela Augenstine, die in de Berlijnse afdeling voor straatmeubilair werkte, vertelde The Guardian dat het oosten natriumdamplampen gebruikt, die ouder zijn en een geler licht produceren, terwijl het westen fluorescentielampen gebruikt, die een helderder, witter licht produceren. Het westen gaf de voorkeur aan niet-natriumlampen omdat ze goedkoper, gemakkelijker te onderhouden en beter voor het milieu waren.
Volgens The Telegraph is een andere reden voor het contrast dat West-Berlijn een hoge vlucht heeft genomen met winkel- en handelswijken, vergeleken met Oost-Berlijn, en het licht weerspiegelt de hogere niveaus van activiteit.
Christa Mientus-Schirmer, die voor het Berlijnse stadsbestuur werkte, vertelde The Guardian dat hoewel er veel vooruitgang was geboekt om de stad te verenigen na de val van de muur, het stadsbestuur niet de financiering heeft gehad die het had gewild om de twee helften van de stad gelijk te kunnen maken.
Dit is niet de enige foto die de nachtelijke lichtkloof van Berlijn laat zien. In 2013 maakte de Canadese astronaut Chris Hadfield ook een foto vanuit het ISS toen hij het verschil opmerkte.
Maar astronauten kunnen de kloof misschien niet al te lang meer zien – Berlijn is bezig zijn gasgestookte lichten te vervangen door elektrische om het energieverbruik te verminderen. Volgens de Duitse krant Der Tagesspiegel waren er vanaf januari 2019 nog zo’n 30.000 gaslampen in gebruik.