Figuratieve talen zijn woorden en uitdrukkingen die in gedichten en liedjes worden gebruikt om verschillende betekenissen en interpretaties van de letterlijke betekenis over te brengen. Figuratieve middelen spelen een belangrijke rol bij het schrijven. Van muziek tot boeken, literatuur is overal om ons heen. Veel mensen denken er echter niet aan om rapmuziek tot de literatuur te rekenen. Rap muziek daagt de manier waarop we naar dingen kijken uit in een ander licht. Rap is eigenlijk het leven van de straat met woede, vreugde en haat jegens de maatschappij. Daarin krijgen we een glimp te zien van de maatschappij en de manier om ook in God te geloven. Rappers gebruiken in hun teksten interne rijm, duidelijke beeldspraak, herhaling en een botte beeldspraak. Terwijl de meeste rapnummers gevuld zijn met godslastering, ongeoorloofde boodschappen en vulgariteit, vind je hier schone rapnummers die geschikt zijn voor de jeugd. Hier volgen enkele voorbeelden van beeldspraak in rapsongs:
Stereo Hearts – Gym class heroes
Make me your radio
Turn me up when you feel low
The melody was meant for you
Just sing along to my stereo…
If it was an old-school fifty pound boombox.
In de bovenstaande regels heeft de tekstdichter een metafoor gebruikt bij het vergelijken van een hart en een stereo-installatie, wat betekent dat hij zo dicht bij het meisje wil zijn als muziek. Liefde wordt verpersoonlijkt omdat liefde geen levend ding is; het kan dus niet sterven. Er is ook een overdrijving van hoe zwaar een boom box is.
Diamond – Rihanna
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamondVind licht in de prachtige zee, Ik kies om gelukkig te zijn
Jij en ik, jij en ik, wij zijn als diamanten in de luchtJij bent een vallende ster die ik zie, een visioen van extase
Als je me vasthoudt, leef ik…Palmen rijzen naar het heelal, als we moonshine en molly
In de zin ‘You’re a shooting star I see’ zit een metafoor. Een persoon wordt vergeleken met een vallende ster zonder gebruik te maken van zoals of als. In de allereerste regel is sprake van een vergelijking. De zanger vergelijkt het karakter van een persoon (glans) met de helderheid van een diamant. Er is een herhaling van ‘glans helder als een diamant’ meerdere malen. In de zin, ‘As we moonshine and molly’, is de klank van /m/ een alliteratie. ‘Als je me vasthoudt, leef ik’; het is een hyperbool vanwege overdrijving.
Ice Ice Baby – Vanilla Ice
Ice ice baby
Ice ice baby…Bum rush the speaker that booms
I’m killin’ your brain like a poisonous mushroomYou better gain way
You better hit bull’s eye
The kid don’t play
Onomatopee is hier omdat de regel, ‘bum rush the speakers that booms’, het geluid heeft van een speaker die muziek afspeelt. In de versregel, ‘you better gain way, you better hit bull’s eye’, wordt de klank van /y/ herhaald. Vandaar dat de ‘y’-klank een consonantie is. In dezelfde regel is ook de beeldspraak (horen) terug te vinden. Later in de regel, ’te koud, te koud’, is er beeldspraak en herhaling van de zin. In ‘je hersenen als een giftige paddenstoel’ heeft de zanger een simile gebruikt. Hij vergeleek zijn hersenen met een giftige paddenstoel.
Kick push – Methew Chacrellah
Sinds de eerste kick flip landde hij
Beletterd als een buitenbeentje een bandiet cucump cucump cucump…
So he kick push kick push kick push kick push coast…
Mijn man werd wat ouder werd een betere een roller
Ja geen helm hel hij zal uiteindelijk zelfmoord plegen
Is wat zijn moeder zei maar hij voelde zichzelf
In de zin is ‘cucump cucump cucump’ een onomatopee, waar de zanger het geluid van het skateboard heeft beschreven. De klank van /h/ is alliteratie in ‘Yea no helmet hell he’ll end up killing himself’. Skateboarden en ook het hele liedje is een uitgebreide metafoor voor uitdagingen in het leven. De herhaling van de regel ‘he kick push kick kick push coast…’ is een dominante in het hele lied.
Glory – J. legend
The movement is a rhythm to us
Freedom is like religion to us
Justice is juxtapositionin’ usThat’s why Rosa sat on the bus
That’s why we walk through Ferguson with our hands up…We’ll cry glory, oh glory (Glorie, glorie)
Oh (Glorie, glorie)
In de regels, ‘de beweging is een ritme aan’ wordt de beweging vergeleken met een ritme of muziek. Er is een vergelijking in ‘vrijheid is als religie voor ons’. Hier wordt de vrijheid vergeleken met religie. De zin ‘daarom zat Rosa op de bus, daarom lopen wij door Ferguson met onze handen omhoog’ is een toespeling. De herhaling van het woord ‘glory’ komt in elke strofe van het lied voor.
Happy – Pharrell William
I’m a hot air balloon that could go to space
With the air, like I don’t care baby by the wayHuh, because I’m happy
Clap along if you feel like a room without a roof…Hier komt slecht nieuws, praten dit en dat
Omdat ik gelukkig ben
Klap maar mee als je je voelt als een kamer zonder dak
Omdat ik gelukkig ben
Er zit een gelijkenis in ‘klap maar mee als je je voelt als een kamer zonder dak’. De persoon wordt vergeleken met een kamer zonder dak. Een kamer zonder dak is ook een uitgebreide metafoor voor droefheid of verlatenheid. Personificatie wordt gebruikt wanneer hij zegt ‘slecht nieuws met dit en dat’. Metafoor wordt gebruikt in de zin: ‘Ik ben een heteluchtballon die naar de ruimte kan gaan’. In het hele lied is de herhaling van ‘because I’m happy’ heel duidelijk om het woord geluk te benadrukken.
I Can – Nas
I know I can
Be what I wanna be…No fun ‘cause when she reaches for hugs, people hold their breath
‘Cause she smells of corrosion and deathCare, ‘fore you meet a man with HIV
You can host the TV like Oprah Winfrey…
In het vers, ‘Je kunt de TV hosten als Oprah Winfrey’, zit een vergelijking. Een nieuwe presentator wordt aangemoedigd om te zijn als de beroemde TV presentator, Oprah. Want ze ruikt naar corrosie en dood’ is een uitgebreide metafoor voor de negatieve persoonlijkheid van de vrouw. Herhaling van ‘I can’ legt de nadruk op bekwaamheid en ambitie.
Dynamite – Taio Cruz
Ik kwam om te dansen-dansen-dansen-(Yeah)
I hit the floor ‘cause that’s my plans plans plans (Yeah)
I’m wearing all my favorite brands brands brands (Yeah)We gon’ go all night
We gon’ light it up
Like it’s dynamite
In couplet, “We gon’ light it up, Like it’s dynamite” wordt een vergelijking gebruikt. Hier worden de muziek en de vrolijkheid vergeleken met dynamiet. Dezelfde regel is ook een hyperbool, want ze gaan het niet aansteken als dynamiet.
Hot line Bling – Drake
Je belde me altijd op mijn mobiel
Late night when you need my love
And I know when that hotline bling
That can only mean one thing…
Glasses of champagne out on the dance floor
Hangin’ with some girls I’ve never seen before
Why you always touching road?
Gewoon altijd thuisblijven, een braaf meisje zijn
In het vers, ‘waarom raak je altijd wegen aan’, vinden we hyperbool omdat er sprake is van een overdrijving van gedachten. Er is de rijm tussen bling en ding, vele andere rijmende woorden zijn te vinden in het lied. Personificatie wordt gebruikt in de regel ‘Glasses of champagne out on the dance floor’.
Survivor – Destiny’s child
When the beat-boom-boom-pat-pat like that, ya heard me?…
Jij dacht dat ik zwak zou zijn zonder jou, maar ik ben sterker
Jij dacht dat ik blut zou zijn zonder jou, maar ik ben rijker
Jij dacht dat ik verdrietig zou zijn zonder jou, ik heb harder lief
Jij dacht dat ik niet zou groeien zonder jou, nu ben ik wijzer!
Jij dacht dat ik hulpeloos zou zijn zonder ya, maar ik ben slimmer
Jij dacht dat ik gestrest zou zijn zonder ya, maar ik ben chillin’
Jij dacht dat ik niet zou verkopen zonder ya, verkocht negen miljoen
Hier staan de beginzinnen allemaal in herhaling. Bijvoorbeeld, ‘je dacht’. Er zijn ook onomatopea als woorden als ‘pat’ en ‘boom’ worden gebruikt. Het lied heeft ook beeldspraak die onze zintuigen prikkelt.
