Se você é um cidadão estrangeiro nos Estados Unidos – se você está aqui legalmente ou ilegalmente – e você é casado com um residente permanente legal dos EUA, você NÃO é, no momento, imediatamente elegível para obter residência permanente (um green card). Apenas cidadãos estrangeiros casados com cidadãos americanos são imediatamente elegíveis para residência permanente. Entretanto, você tem um caminho possível para a residência nos EUA, e seu cônjuge pode e deve tomar medidas para iniciar o processo de imigração para você o mais rápido possível, se esse for o seu objetivo (e se você eventualmente quiser a cidadania americana).
Tratando com a Espera por um Imigrante Disponível “Número de Visto”
Como cônjuge de um residente permanente, você é o que é referido como um “parente preferencial”. Os limites anuais aplicam-se ao número de parentes preferenciais que são permitidos green cards a cada ano. Isso significa que pode haver listas de espera de anos para o que é chamado de “número de visto”; embora no início de 2021, não houvesse nenhuma espera.
Enviando uma petição no Formulário I-130, emitido pelos EUA. Cidadania e Serviços de Imigração (USCIS), o seu cônjuge pode colocá-lo na lista de espera de vistos e obter-lhe uma “Data Prioritária” (a data em que a USCIS aceitou o I-130 para processamento.) Você irá acompanhar o seu progresso com base nessa data, com base em anúncios mensais no Boletim de Vistos do Departamento de Estado.
Even se o Boletim de Vistos estiver mostrando que não há espera na sua categoria quando você se inscrever pela primeira vez, você precisará enviar o Formulário I-130 ao USCIS e esperar por uma aprovação antes de avançar com o ajuste do pedido de status; a lei não permite juntar o pacote inteiro e fazer um “depósito simultâneo”, como é permitido para os cônjuges parentes imediatos de cidadãos americanos.
Se o U.O cônjuge americano se torna um cidadão durante a espera, o imigrante se converte automaticamente a um chamado “parente imediato”, para o qual os vistos estão imediatamente disponíveis.
Não será legal para o imigrante viver nos Estados Unidos enquanto espera que a data de prioridade se torne “atual”, a menos que a pessoa tenha um visto de não-imigrante ou outro status que torne a estadia permissível. Além disso, há uma exceção se você for vítima de bateria ou crueldade extrema por parte do cônjuge americano, e mudar seu pedido para um apresentado por conta própria, sob VAWA. Uma vez obtida a aprovação da USCIS para uma petição I-360 VAWA, a sua estadia nos EUA se converteria em algo chamado ação diferida, e você seria elegível para uma permissão de trabalho.
No caso comum, no entanto, você precisa evitar uma situação em que a sua estadia autorizada expira antes que um Green Card baseado em casamento fique disponível ou você pelo menos colocou uma solicitação à USCIS para ajustar o seu status ao de um residente permanente legal. (Os requerentes de ajuste são autorizados a permanecer nos Estados Unidos até que a USCIS tome uma decisão sobre a concessão de um green card). Nem todos são elegíveis para ajustar seu status, e você pode aplicar para ajustar seu status somente no momento em que as agências de imigração dos EUA permitirem.
Adjust Your Status (If and When You Can)
Apenas certas pessoas são elegíveis para ajustar seu status nos Estados Unidos sem ter que voltar para casa para obter um visto de imigrante. (Veja Quem Pode Solicitar um Green Card Através do Ajuste do Status.) A menos que você se qualifique sob um programa especial (descrito abaixo), tudo o seguinte precisa ser verdadeiro:
- você entrou legalmente nos Estados Unidos
- você nunca esteve fora do status de imigração legal nos Estados Unidos
- você nunca trabalhou ilegalmente nos Estados Unidos, e
- você é imediatamente elegível para solicitar o seu Green Card.
Assumindo que você veio para os Estados Unidos legalmente e tem estado cumprindo as leis de imigração, a pergunta importante é: Seu status legal atual (estudante, trabalhador temporário, visitante, ou algum outro) realmente vai durar até que você seja capaz de aplicar para ajustar o status?
Para saber quando a sua Data Prioritária se tornou “atual” e, portanto, você é elegível para aplicar para ajustar o status, você deve verificar o Boletim de Vistos do Departamento de Estado, que é atualizado todo mês.
Ele contém um gráfico de “Preferências de Patrocínio Familiar”, chamado de “Datas para a Apresentação de Aplicações de Vistos de Patrocínio Familiar”. Logo acima é um parágrafo que diz se a USCIS determinou se você pode usar as datas neste gráfico. Se a resposta for sim, olhe a data na linha “F2A” na coluna do seu país de origem. (Se você não vir o nome do seu país, você está em “Todas as áreas de cobrança, exceto aquelas listadas”). Se o seu cônjuge apresentou a petição I-130 antes desta data, você pode aplicar para ajustar o seu status.
Se a USCIS disse que você não pode usar o gráfico “Datas para apresentação de pedidos de visto patrocinados pela família” naquele mês, você deve usar o gráfico “Datas para apresentação de pedidos de visto patrocinados pela família” em vez disso. Você notará que as datas neste gráfico são anteriores, portanto a espera é maior. As datas neste gráfico também são as datas que o Departamento de Estado usa para realmente dar o seu visto de imigrante, independentemente de quando você aplicou.
Espere que o cônjuge se torne um cidadão americano, Então ajuste o status
Se o seu cônjuge se tornar um cidadão americano e sua última entrada nos EUA foi legal, você pode ser capaz de ajustar o status mesmo que você não tenha mantido o status legal ou que você tenha trabalhado ilegalmente. (As regras habituais que permitem o ajuste de status têm exceções para cônjuges de cidadãos americanos que entraram nos EUA com permissão)
Há algum perigo para a estratégia de esperar que seu cônjuge se torne um cidadão americano, no entanto, se isso significa que você tem que viver nos Estados Unidos além do período em que você foi autorizado a ficar.
Se você ficar nos Estados Unidos por seis ou mais meses após o término de sua estada permitida e depois deixar os Estados Unidos, você pode ser impedido de reentrar nos Estados Unidos por três ou dez anos – mesmo que você tenha direito a um green card através do casamento. (Veja Consequências da Presença Ilegal nos EUA; Barras de Tempo de Três e Dez Anos para maiores discussões.)
Também, você pode ser pego e colocado em procedimentos de remoção (deportação) a qualquer momento. Se você for deportado depois de ter vivido ilegalmente nos Estados Unidos por mais de um ano, você não poderá voltar por dez anos, a menos que você receba uma renúncia (veja abaixo).
Deixe os Estados Unidos para obter um visto de imigrante no seu país de origem (Processamento Consular)
Se você não for elegível para ajustar o status, seu processo de aplicação seguirá esta sequência:
- O seu cônjuge residente permanente legal dos EUA coloca-o na lista de espera para um green card apresentando uma petição de visto no Formulário I-130.
- Você espera (deixando a U.S. se for necessário) até que você possa apresentar um pedido de visto de imigrante, conforme determinado pelo quadro “Datas para apresentação de pedidos de visto patrocinados pela família” no Boletim de Vistos (descrito acima).
- Você solicita um visto de imigrante e comparece a uma entrevista nos EUA. Você só volta aos Estados Unidos para solicitar seu Green Card quando tem seu visto de imigrante.
Todo ou parte do seu período de espera pode ser passado nos Estados Unidos, se você tiver o status legal necessário. (Claro, se você for capaz de passar todo o seu período de espera nos Estados Unidos, você provavelmente vai querer ajustar o seu status). Se você tem que deixar os Estados Unidos, você não pode voltar só porque você preencheu seu pedido de visto de imigrante; você tem que permanecer fora dos Estados Unidos até obter o visto de imigrante de um consulado americano.
Embora permaneça nos Estados Unidos. em situação ilegal por mais de 180 dias enquanto espera pela data de sua solicitação pode apresentar problemas, você não deve ter problemas para obter um visto de imigrante para retornar se você permanecer ilegalmente por qualquer período de tempo inferior a isso (a menos que você tenha feito algo, como cometer um crime, que o torne inadmissível por algum outro motivo). Ainda não é uma grande idéia ficar ilegalmente por qualquer período de tempo, pois pode afetar futuras viagens aos EUA se você não conseguir o visto de imigrante por algum motivo.
Se você deixar os Estados Unidos depois de ultrapassar o período de permanência do seu visto por mais de seis meses, mas menos de um ano, você provavelmente terá que esperar três anos para voltar com o seu visto de imigrante. No entanto, uma boa parte desse tempo é tempo que você teria passado à espera que o visto ficasse disponível de qualquer maneira. Da mesma forma, se você deixar os Estados Unidos (ou for deportado) depois de ter ultrapassado o seu visto em mais de um ano, você provavelmente terá que esperar dez anos para voltar com o seu visto de imigrante.
Em algumas circunstâncias, o USCIS irá renunciar (perdoar) a sua presença ilegal para que você não esteja sujeito à proibição de três anos ou dez anos para voltar aos Estados Unidos. Para que um pedido de dispensa seja aprovado, você terá que mostrar que não receber um visto imediatamente causará extrema dificuldade ao seu cônjuge nos Estados Unidos, ou se por acaso você tiver um cidadão americano ou pai residente permanente nos Estados Unidos, a essa pessoa.
Quando a lei diz “extremo”, significa muito mais do que a tristeza que sua família sentirá por você estar a milhares de quilômetros de distância. O caso clássico de extrema dificuldade é alguém cujo cônjuge ou pai ou mãe norte-americano tem graves problemas médicos ou emocionais que requerem sua atenção regular. Dificuldades financeiras também serão levadas em conta. Se a renúncia for aprovada, você pode sair e solicitar seu green card em um consulado dos EUA. Para mais informações, veja Quando está disponível uma Renúncia de Inadmissibilidade para um Candidato ao Green Card?
