A língua é uma das ferramentas mais importantes que os humanos usam para navegar nos relacionamentos. A forma como uma pessoa se comunica com figuras de autoridade é provavelmente diferente da forma como essa mesma pessoa se comunica com amigos ou familiares. A linguagem até molda o discurso público e pode sutilmente reforçar as estruturas de poder institucional.
Na vida cotidiana, estamos mais preocupados com a lingüística do poder na medida em que ela se relaciona com nossas relações interpessoais. Quando comunicamos com iguais, estamos a falar com eles, ou a falar com eles? A resposta é a mesma se estamos a comunicar com pessoas que têm alguma forma de poder sobre nós?
Embora a diferença entre para e com possa parecer como trivialidades gramaticais, a comunicação eficaz em espaços profissionais muitas vezes depende de mostrar uma deferência adequada aos patrões e supervisores e proporcionar correcção e disciplina de uma forma sensível.
A escolha de palavras pode desempenhar um papel crítico nestas áreas de comunicação, por isso leia para saber como usar estas palavras eficazmente na sua própria escrita e correspondência.
Qual é a diferença entre Falar com versus Falar com?
Neste artigo, vou comparar falar com versus falar com. Vou usar cada uma destas frases numa frase de exemplo, para que possa ver quando é melhor usada.
Plus, vou dar-lhe uma mnemónica para o ajudar a decidir se deve usar falar com ou falar com.
Quando usar falar com
O que significa falar com? Enquanto falar com e falar com pode significar ambos continuar uma conversa com uma ou mais pessoas, falar com implica frequentemente uma conversa unilateral, tal como entre um supervisor e um empregado.
Falar com é também mais susceptível de implicar uma reprimenda.
Aqui estão alguns exemplos,
- Tenho estado a falar com ela sobre o seu desempenho, mas não melhorou.
- Se você continuar assim, você vai ter uma conversa severa do atendente do recesso.
- Jason, eu queria falar com você sobre os e-mails inapropriados que você tem enviado à recepcionista.
Agora, vamos contrastar isso com a frase falar com.
Quando usar a conversa com
O que significa falar com ela? Como falar com, falar com pode significar manter uma conversa.
É mais provável, porém, que seja usado para conversar entre pares, iguais ou amigos.
Ver estes exemplos,
- Vejo sempre a Molly a falar com o André ao almoço; eles estão a namorar?
- O Rufus está a conversar com os amigos no quintal.
- “Quero ouvir-te falar com os teus colegas de equipa sobre como melhorar a tua defesa”, disse o treinador Barnes.
Conversando ou Falando com? Lembre-se da diferença
Falar com e falar com pode significar continuar uma conversa. No uso casual, eles são basicamente intercambiáveis, e você deve usar o que achar mais natural.
Em algumas configurações, no entanto, falar com pode implicar uma entrega unilateral de informação, como de um gerente para um subordinado. Como ter um O, como um unilateral, você pode facilmente lembrar que esta frase pode se aplicar a estas circunstâncias.
Sumário
Está falando com ou falando com? Falar e falar com significa em grande parte a mesma coisa: continuar uma conversa.
- Falar para pode implicar um diferencial de poder
- Falar com implica uma conversa entre iguais.
Desde que falar com contém um O, como um unilateral, não deve ser difícil guardar a conversa para tais situações.
Para resumir, falar com significa conversa entre iguais. Falar com poderia também se referir a conversas envolvendo um diferencial de potência.
