Tecnicamente, o backflip de Bonaly, por ter aterrado em um pé, poderia ter sido permitido nas competições olímpicas. Fiel à forma, embora os juízes pudessem ter declarado seu salto legítimo, eles mantiveram sua posição de não retrocesso, e Bonaly foi fortemente penalizado. Ela terminou em 10º lugar. Mas, sem dúvida, não importa. A mensagem era clara: Bonaly, com ou sem medalhas, foi uma das melhores patinadoras do seu tempo, e tinha executado um salto tão difícil, tão perigoso e tão ilegal que ninguém, homem ou mulher, conseguiu algo semelhante numa competição de nível olímpico desde.
The Revolutionary Legacy of Surya Bonaly, A Back-Flipping Figure Skater – Vice.com
Surya Bonaly foi uma antiga patinadora de competição francesa com alguma magia séria de Black Girl. Bonaly é tricampeã mundial de prata (1993-1995), pentacampeã europeia (1991-1995), campeã mundial júnior de 1991 e nove vezes campeã nacional francesa (1989-1997).
>
Segundo Face2Face Africa News, “Bonaly é a única patinadora artística olímpica a conseguir um backflip em apenas uma lâmina; ela o realizou nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1998 em Nagano, Japão. Foi a última vez que uma mulher negra foi uma séria candidata a uma medalha olímpica em patinação artística. Nas Olimpíadas de Inverno de 1998, com uma pontuação demasiado baixa para ganhar, ela decidiu fazer história executando um salto proibido, um salto mortal para trás, aterrando num só pé, anteriormente executado por apenas três homens que aterraram em ambos os pés, mas Bonaly fez o salto mortal aterrando num só pé. O movimento agora é chamado ‘The Bonaly’.
O salto mortal para trás foi ilegal com a desculpa de que todos os saltos para serem julgados deveriam terminar em uma única salto mortal, é necessário pousar em ambos os pés. Quando a Surya pousou, ela essencialmente o tornou legal, pois ela conseguiu fazê-lo com um único pé. O salto recebeu o seu nome e a consagrou à história da patinação no gelo”
Após o Campeonato Mundial de 1994, quando Bonally foi perguntado por que ela se recusou a se juntar ao outro medalhista no pódio e tirou sua medalha de prata, ela explicou: “Aconteceu demais”. Também, porque eu era uma mulher. Acho que se eu tivesse sido homem e feito a mesma coisa, não haveria problema, porque, ‘Ele é um homem, é um homem’. Porque uma mulher devia estar vestida de gira e calar-se e simplesmente aceitar isso. E, neste ponto, eu digo: ‘Não me importa a que tipo de sexo eu pertenço, preciso mostrar que isso não deve mais acontecer'”
Bonaly continua a dizer, “Não foi nada contra aquele patinador ou contra o país”. Eu amo o Japão e atuei muitos anos depois disso. E Yuka Sato é um grande patinador. Nada contra ela. Ela é uma boa amiga minha. Acho que às vezes é preciso parar e dizer: “Rapazes, por favor, tentem ser justos. E o desporto é uma coisa linda. Não estamos a tentar fazer política nenhuma. É por isso que fazemos desporto, porque é algum tipo de liberdade que podemos ter e podemos expressar-nos.”
