Dalia este un nume feminin comun în arabă (arabă: داليا) și ebraică (ebraică: דַּלְיָה). Numele în arabă provine din cuvântul pentru viță de vie, iar în ebraică din cuvântul pentru ramură, în special cea de viță de vie sau de măslin. Se mai spune că Dalia înseamnă „o ramură puternică”.
Femeie
Arabă, ebraică
Există mai multe referințe biblice și talmudice. Cu toate acestea, a apărut o confuzie în rândul vorbitorilor de ebraică Dalia nu are o semnificație similară cu numele florii Dahlia, numită în onoarea lui Anders Dahl, un botanist suedez, de către naturalistul spaniol Antonio José de Cavanilles, director al Real Jardín Botánico de Madrid din secolul al XVIII-lea. Dahlia este o floare nativă din Mexic și floarea națională a țării. Cu toate acestea, în Mexic, este ortografiată ca „Dalia”, un alt derivat al numelui său oficial, care este utilizat în mod obișnuit și popular în țările vorbitoare de limbă spaniolă.
Dalia este un nume feminin popular în Lituania, care înseamnă „destin” sau „soartă” și derivă din tradițiile păgâne lituaniene. Dalia (mitologie) se mai spune că înseamnă „o ramură puternică”. Este numele vechii zeițe lituaniene a destinului.
.
