Created by FindLaw’s team of legal writers and editors| Last updated June 20, 2016
Fraternizacja w wojsku odnosi się do zakazanych relacji osobistych pomiędzy członkami służby wojskowej o różnych rangach i stanowiskach. Fraternizacja obejmuje niewłaściwe relacje, począwszy od zbyt swobodnych relacji, poprzez przyjaźnie, aż do romantycznych związków.
Gdy to występuje między oficerami i poborowymi członkami służby lub między jakąś inną hierarchiczną parą, jak między dowódcą a oficerem lub poborowym żołnierzem w jej dowództwie, może to potencjalnie podważyć łańcuch dowodzenia, porządek i dyscyplinę. Nie wszystkie kontakty pomiędzy poborowymi a oficerami lub podwładnymi a przełożonymi są zabronione, jedynie kontakty, które mogłyby naruszyć (lub sprawiać wrażenie naruszania) porządek, dyscyplinę i łańcuch dowodzenia.
Ten artykuł omawia podstawy fraternizacji w wojsku, prawdopodobieństwo postawienia zarzutów, konsekwencje i możliwą obronę. Zobacz sekcję wojskowego prawa karnego FindLaw dla powiązanych artykułów i zasobów.
Czym jest fraternizacja w wojsku?
Każda gałąź wojska miała swój własny zestaw zasad regulujących fraternizację, ale zmieniło się to w 1999 r., kiedy Departament Obrony wydał jednolitą politykę dla wszystkich gałęzi do naśladowania. Polityka ta określała pewne związki, które zawsze są niewłaściwe, takie jak związki pomiędzy oficerami i członkami służby, które są osobiste, dotyczą bieżących interesów lub wiążą się z hazardem. Jednakże, każdy inny rodzaj relacji może być również zabronione, jeśli ma negatywny wpływ na jednostkę lub łańcucha dowodzenia, które mogą obejmować tylko pozory niestosowności.
To powiedziawszy, pewien poziom fraternizacji wśród członków służby różnych rang i pozycji jest często zachęcany w wojsku, takich jak gry softball lub innych imprez integracyjnych. Jednakże, nawet to może przekroczyć granicę, jeśli na przykład oficer pójdzie po meczu na drinka z członkiem załogi. Taka relacja może podważyć bezstronność (lub postrzeganie bezstronności) tego oficera lub członka służby. Ponieważ przełożeni wojskowi mają władzę wysyłania wojsk na bitwę i mogą decydować o losach kariery zawodowej poborowego, ten szczególny rodzaj fraternizacji jest surowo zabroniony. Kluczem w tym przykładzie jest to, czy budujesz zespół, czy budujesz osobisty związek.
Pewne wyjątki mają zastosowanie do zasad per se. Jeżeli oficer i członek służby byli małżeństwem przed wstąpieniem do służby lub przed wprowadzeniem zasad, związek ten nie naruszałby zasad fraternizacji. Ponadto, oficerowie i szeregowi członkowie służby w rezerwach lub Gwardii Narodowej mogą utrzymywać stałe stosunki służbowe w oparciu o ich cywilne miejsca pracy. Mogą oni również utrzymywać stosunki osobiste, jeżeli wynikają one głównie z cywilnej znajomości. Jednakże, należy pamiętać, że nawet jeśli wyjątek od polityki ma zastosowanie, związek może nadal być zabroniony, jeśli ma negatywny wpływ na jednostkę lub łańcuch dowodzenia.
Kiedy fraternizacja jest uznawana za przestępstwo
Fraternizacja staje się przestępstwem kryminalnym zgodnie z artykułem 134 Uniform Code of Military Justice kiedy zachowanie „naruszyło łańcuch dowodzenia, spowodowało pozory stronniczości, lub w inny sposób podważyło dobry porządek, dyscyplinę, autorytet lub morale,” zgodnie z Manual for Courts-Martial (PDF). Większość wykroczeń nie prowadzi do postawienia przed sądem wojennym. Jednak wymienione powyżej kategorie per se mogą skutkować formalnym oskarżeniem. Należy jednak pamiętać, że takie zarzuty mogą być postawione oficerowi tylko w oparciu o elementy fraternizacji określone w Podręczniku:
- Oskarżony był oficerem komisarycznym lub chorążym;
- Oskarżony bratał się na zasadach równości wojskowej z jednym lub kilkoma określonymi członkami poboru w określony sposób;
- Oskarżony następnie wiedział, że osoba (osoby) jest (są) członkiem (członkami) poboru;
- Bratanie się naruszało zwyczaj obowiązujący w służbie oskarżonego, zgodnie z którym oficerowie nie powinni bratać się z poborowymi na zasadach równości wojskowej; oraz
- W tych okolicznościach zachowanie oskarżonego było szkodliwe dla dobrego porządku i dyscypliny w siłach zbrojnych lub miało charakter kompromitujący siły zbrojne.
Kary za naruszenia
Kary za fraternizację w wojsku różnią się w zależności od:
- Poważności incydentu;
- Ogólnego wpływu na morale i łańcuch dowodzenia; oraz
- Innych czynników specyficznych dla danego przypadku.
W przypadku drobnych spraw związanych z fraternizacją, oskarżony może otrzymać ustną lub pisemną reprymendę. Ten rodzaj działania jest często określany jako administracyjny środek naprawczy.
Proces niesądowy lub „Artykuł 15” nie jest procesem sądowym, ale obejmuje dochodzenie w sprawie faktów i umożliwia oskarżonemu wysłuchanie, zgodnie z Artykułem 15 Uniform Code of Military Justice. Kary z Artykułu 15 mogą obejmować (ale nie są ograniczone do):
- 30-dniowe zawieszenie w obowiązkach;
- Utrata półmiesięcznego żołdu przez dwa miesiące;
- Zatrzymanie w kwaterze przez 30 kolejnych dni; oraz
- Dodatkowe obowiązki lub dodatkowe ograniczenia, uznane za stosowne przez dowódcę.
Przypadek uznany za rażący lub obejmujący inne poważne okoliczności może skutkować postawieniem przed sądem wojennym. Jak w każdym procesie sądowym, oskarżony ma dostęp do obrońcy, prawo do apelacji, oraz wiele z tych samych praw, które przysługują cywilnym oskarżonym. Maksymalną karą za orzeczenie winy w sądzie wojennym za fraternizację jest zwolnienie, przepadek żołdu, oraz zamknięcie na dwa lata.
Obrony przed oskarżeniami o fraternizację
Po prostu fakt, że ktoś jest oskarżony o fraternizację nie oznacza, że oskarżony nie ma żadnej możliwości odwołania się. Istnieje kilka potencjalnych sposobów obrony przed fraternizacją, takich jak:
- Fałszywe oskarżenie
- Nieudowodnienie, że łańcuch dowodzenia lub morale zostały naruszone
- Dowód legalnego małżeństwa z członkiem armii
- Dowód, że rzekoma fraternizacja była pod auspicjami oficjalnego obowiązku
Fraternizacja w wojsku może skutkować poważnymi karami. Rozważ rozmowę z prawnikiem wojskowym, jeśli masz dodatkowe pytania lub skorzystaj z pomocy cywilnego adwokata specjalizującego się w prawie wojskowym. Aby znaleźć cywilnego adwokata w pobliżu, zobacz katalog prawników FindLaw.
