Black występowała w Australii i Nowej Zelandii w telewizji i filmach. Portretowała transgenderową kobietę o imieniu Jill Mayhew w australijskim serialu telewizyjnym Good Guys, Bad Guys. Miała główną rolę w nowozelandzkiej operze mydlanej City Life grając rolę greckiej prawniczki Angeli Kostapas.
Black zdobyła międzynarodowe uznanie za rolę w Farscape, i była nominowana do nagrody Saturn Award w kategorii Najlepsza Aktorka zarówno w 2001 i 2002 roku, i wygrała nagrodę w 2005 roku. Wystąpiła także w filmach fabularnych Queen of the Damned i Pitch Black. Po zakończeniu serialu Farscape, Black pojawiła się jako Vala Mal Doran w odcinku Stargate SG-1 „Prometheus Unbound”; jej występ został dobrze przyjęty i zaproszono ją do ponownego zagrania tej roli w dziewiątym sezonie serialu, kiedy to serialowa Amanda Tapping poszła na urlop macierzyński. Black powróciła do serialu jako stały członek obsady w dziesiątym i ostatnim sezonie, a także zagrała w Gwiezdnych wrotach: The Ark of Truth i Stargate: Continuum, filmach, które zakończyły linię fabularną serialu. Black co-starred z Ben Browder w obu series.
W NBC TV show Life (2007), Black został obsadzony w roli drugoplanowej Jennifer Conover dla początkowego pilota. Ze względu na drugą ciążę Black, część została przekształcona i rola została podana do aktorki Jennifer Siebel, gdy seria została zakupiona przez sieć telewizyjną. NBC nadal używany materiał filmowy z Black, a nie Siebel, podczas promowania debiutu serialu.
Popularny na konwencjach science fiction, Black pokazała swój talent do śpiewania i grania na gitarze na konwencjach Farscape, a w 2007 roku śpiewała na debiutanckim albumie muzyka i kolegi Farscape aktor Paul Goddard.
Black wystąpił w teatrze. Zagrała Portię w tournée Kupca Weneckiego. Miała role w Spotlight on Women, The Picture of Dorian Gray, Loose Ends i Pick Ups dla Belvoir street theatre; Little Women i The World Knot dla Bicentennial Opera.
Od 2007 roku Black jest płodną aktorką głosową w grach wideo. Ona zyskała szczególną uwagę na jej pracy z BioWare’s Dragon Age i Mass Effect serii. Jej syn Odin Black podkładał głos pod jej postać w Dragon Age: Inkwizycja. Zagrała również Chloe Frazer w serii Uncharted.
W 2008 roku była narratorką audiobooka „Swallowing Darkness” autorstwa Laurell K. Hamilton.
W 2014 roku podkłada głos sprzedawcy Tess Everis w grze Destiny i ponownie w 2017 roku dla Destiny 2.
W 2014 roku Black miała również rolę voice-over w Rick and Morty jako Ma-Sha w odcinku „Rasing Gazorpasorp”.
W 2016 roku pojawiła się w Call of Duty: Infinite Warfare jako inżynier Audrey „Mac” MaCallum.
.
