Po ośmiu sezonach „Trading Spaces” jest jeden odcinek, który fani pamiętają najlepiej: kominek zaprojektowany przez Douga Wilsona. Jego decyzja o nie wysłuchaniu prośby właścicielki domu o pozostawienie jej kominka nietkniętego spowodowała, że prasa tabloidowa i „Płacząca Pam” przeszły do historii programu.

A dziedzictwo Douga zostało na zawsze scementowane z tym jednym burzliwym ujawnieniem. Stał się znany jako pchacz granic, który zawsze trzymał widzów na palcach – a teraz fani nie mogą się doczekać, aby oglądać 54-latka na bardzo oczekiwanym powrocie serii (premiera 7 kwietnia).

Advertisement – Continue Reading Below

Po tym wszystkim, Doug był trochę kontrowersyjny.

Każdy projektant został obsadzony w programie z jakiegoś powodu. Hildi Santo-Tomas była artystką z wolnym duchem, Vern Yip był skrupulatnym architektem, a Doug był wszechstronnym animatorem, który miał doświadczenie w projektowaniu i teatrze. „Zdecydowałem się być aktorem i wykonawcą i stworzyć te pokoje jako ta persona,” mówi GoodHousekeeping.com.

.

W rezultacie, był mieszaną torbą. Mimo że miał jasną wizję każdego pomieszczenia i niezachwianą pewność siebie, dawało to różne rezultaty. Czasami oznaczało to, że widzowie obserwowali, jak przekształca pokój rodzinny w oszałamiający, elegancki zestaw kina domowego. Albo szablon z graficznym czerwono-białym nadrukiem na ścianach ciasnej przestrzeni mieszkalnej, która według Paige Davis jest jedną z jej ulubionych przestrzeni.

Innym razem jego plany nie pokrywały się z tym, czego chcieli właściciele domu – i nie miał nic przeciwko temu. Jak wtedy, gdy Doug zaprojektował pokój, który wyglądał jak więzienna cela, z muralem przedstawiającym więźniów, lub sypialnię w stylu safari, którą zrobił dla pary, która nie miała szansy pojechać w podróż poślubną. Kiedyś powiedział, że „każdy program potrzebuje czarnego charakteru” i z niektórymi z jego bardziej dziwacznych projektów, wypełnił tę rolę.

Ale nie żałuje niczego.

Doug mówi, że to „niebezpieczeństwo” i dramat „will-they-or-won’t-they-love-it” sprawiły, że program stał się popularny: „Trading Spaces wprowadziło napięcie do projektowania wnętrz”, wyjaśnia. A bez Douga i jego podobnie myślącej koleżanki z obsady, Hildi, nie jesteśmy pewni, czy program stałby się takim hitem, jakim się stał.

Plus, zauważa, „Kiedy mówimy o niektórych pokojach, które są kontrowersyjne, jest ich bardzo niewiele.” Ale te, które były, są z pewnością pamiętne…

…jak ten wspomniany epizod z kominkiem.

Znacie ten. John i Pamela Herrick błagali Douga, aby nie dotykał ich ukochanego kominka, ale on i tak to zrobił. Doug zamienił wasz zwykły kominek w brązowo-białe współczesne fiasko.

Jasne, podjął środki ostrożności i przybił fasadę gwoździami (co oznacza, że wszystko, co Herrickowie musieli zrobić, to wyciągnąć kilka gwoździ, a kominek odpadnie), ale Pamela i tak opuściła pokój we łzach po tym, jak powiedziała Paige, że ekipa zamierza to „naprawić”.”

Jak dla Johna, Paige powiedziała, że musiała „chwycić go za ramię, aby nie mógł mnie opuścić” po ujawnieniu, dzięki czemu cała scena jest najbardziej ikoniczna w serialu.

Paige opisuje to jako „najbardziej niezręczną sytuację” w całej jej karierze. Ale gospodarz nie obwinia Douga: „nie była gotowa na zmianę i wyraziła to, więc mogła nie być realnym kandydatem do zamiany miejsc z tego powodu”, mówi GoodHousekeeping.com.

Advertisement – Continue Reading Below

A Doug przypisuje Pameli strach przed zmianą, a nie jego rzeczywisty projekt, jako powód, dla którego odcinek stał się tak ikoniczny. „Początkowo była tak przerażona, ale Ameryka pokochała go – i dlatego stał się tak sławny” – mówi. To była dychotomia sytuacji.

Ikoniczny kominek zaprojektowany przez Douga, który spowodował najbardziej dramatyczne ujawnienie w programie.
PHOTO: COURTESY OF TLC / ILLUSTRATION: BETSY FARRELL

Which is why he FIRMLY stands by his decision.

He also points out that the heart and soul of the show is the neighbors’ responsibility to speak up. „Kiedy nie podchodzą do tablicy, wtedy jako projektanci musimy zanurzyć się w wywiadach i pisemnych dokumentach, które dostajemy przed wyjazdem na plan i staramy się rozpowszechnić i zrozumieć tych ludzi”, mówi, co czasem wychodzi lepiej niż innym.

I, słuchaj, Doug wie to lepiej niż większość.

.

Po tym wszystkim, był gospodarzem jednego z spin-offów programu, America’s Ugliest Room, podczas gdy nadal w Trading Spaces. Był również gospodarzem Moving Up i napisał Doug’s Rooms: Transforming Your Space One Room at a Time w tym czasie, co wszystko złożyło się na zajęty i gorączkowy styl życia.

Więc kiedy program zniknął z anteny, Doug przeniósł się do Sullivan w stanie Illinois, zaprojektował i otworzył restaurację w pobliżu swojej rodziny. Wrócił również do teatru, grając główną rolę Sky Masterson (hazardzista, który zakłada się o 1000 dolarów, że zdobędzie każdą kobietę, która pójdzie z nim na kolację do Hawany na Kubie) w lokalnej produkcji Guys and Dolls, jak również w wielu innych projektach aktorskich i projektowych.

Ale jest podekscytowany powrotem na plan.

Nazywa obsadę rodziną, co jest widoczne w sposobie, w jaki o nich mówi. Żartobliwie nazywa Hildi swoją żoną, nazywa Franka Bielca drogim, drogim przyjacielem („płakałem na jego ramieniu na planie i opierałem się na nim”), i mówi, że kumpluje się w Nowym Jorku (do którego od tego czasu się przeprowadził) z Paige, chodząc do piano barów i spotykając się z ich wspólnymi przyjaciółmi z teatru. Najwyraźniej, niewiele się zmieniło.

I to dotyczy również podejścia Douga do przedstawienia, które, jak mówi, jest dość proste: „Trzymaj ich w niepewności, nie zdradzaj wszystkiego na początku i zawsze rób coś innego w każdym odcinku”. Dlatego też nie zamierza trzymać się jednego gatunku projektowania w tym sezonie i nie zamierza zdradzać żadnych spoilerów – więc będziemy musieli dostroić się, aby dowiedzieć się więcej.

Advertisement – Continue Reading Below

.

admin

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

lg