Chciałam pojechać do Chiang Mai od dłuższego czasu, a Festiwal Yee Peng był jednym z głównych powodów, dla których. Tysiące lampionów unoszących się na nocnym niebie to magiczny widok i jedna z najpiękniejszych rzeczy, jakie kiedykolwiek widziałam. Senny i surrealistyczny, czuł się prawie jak bajka.
Po latach mówienia o tym, to było w 2017 roku, kiedy Ren i ja zdecydowaliśmy się w końcu zdrapać go z naszej listy wiaderek. Planowanie na to jednak okazało się trudniejsze i bardziej zagmatwane, niż się spodziewałem. Kiedy robiłem badania do podróży, czytałem o publicznych wydarzeniach, darmowych wydarzeniach, wydarzeniu tylko tajskim, prywatnych wydarzeniach i dużym wydarzeniu uniwersyteckim, które brzmiało na granicy załamania. Wiele informacji online wydawało się nieaktualnych i nie było jednego zasobu, aby planowanie festiwalu Yee Peng było łatwe i bez bólu głowy.
Po doświadczeniu Yee Peng w 2017 roku, chciałem napisać artykuł opisujący tajniki festiwalu, coś, co mogłoby odpowiedzieć na wszystkie ważne pytania dotyczące tego wydarzenia w jednym poście. Jeśli szukasz, aby wziąć udział w festiwalu Yee Peng w 2019 roku, wtedy możesz znaleźć ten przewodnik przydatny.
COVER PHOTO: „Yee-Peng-Festival-floating-lanterns-in-Chiang-Mai-Thailand” by Guy Tetreault, used under CC BY 2.0
- Save This on Pinterest!
- What’s the Difference Between the Yee (Yi) Peng and Loy (Loi) Krathong Festivals?
- Gdzie mogę obejrzeć wypuszczenie podniebnych lampionów Yee Peng?
- Mae Jo Event (YPLI)
- Prywatne wydarzenia
- Most Nawarat
- Yee Peng 2017 Private Event at Doi Saket
- Pickup at Prasert Land
- Stanowiska z jedzeniem
- Event Stage & Seating
- Loy Krathong River Lantern Release
- Yee Peng Sky Lantern Release
- Konkluzja
- Yee Peng Travel Tips
- Remember Your Van Number
- Rent a Pocket Wifi Device
- Przynieś lekki sweter lub szalik
- Uwolnij się przed wydarzeniem
- Ujawnienie
Save This on Pinterest!
Nie masz czasu, aby przeczytać to teraz? Kliknij na czerwony przycisk zapisz i przypnij na później!
Festiwal Chiang Mai Yee Peng obchodzony jest corocznie wieczorem pełni księżyca drugiego miesiąca kalendarza księżycowego Lanna, więc dokładna data zmienia się z roku na rok. Kiedy uczestniczyliśmy w 2017 roku, odbyło się to 3 listopada. W tym roku będzie obchodzony w poniedziałek, 11 listopada 2019.
Kupiliśmy bilety na 2017 Doi Saket Private Event przez CMStay i niedawno ogłosili, że bilety są już w sprzedaży na wydarzenie 2019. Możesz kliknąć ten link, aby kupić bilety lub śledzić ich stronę na Facebooku, aby uzyskać aktualizacje wydarzeń.
What’s the Difference Between the Yee (Yi) Peng and Loy (Loi) Krathong Festivals?
Jeśli robiłeś badania dla Festiwalu Yee Peng, wtedy mogłeś przeczytać o Loy Krathong. Różnica między tymi dwoma była jedną z rzeczy, która mnie zdezorientowała podczas planowania zeszłorocznej podróży. Najwyraźniej wiele osób jest, w tym niektórzy Tajowie. Z tego, co rozumiem, oba odbywają się mniej więcej w tym samym czasie i wiążą się z wypuszczeniem lampionów lub statków. Gdzie one różnią się jest jak i w jakich regionach są obchodzone.
Loy Krathong obejmuje wykonanie pojemników z liści, które są następnie spławiane w dół rzeki. Słowo krathong odnosi się do naczyń wykonanych z pni bananowców lub roślin lilii pajęczej, które są następnie dekorowane kwiatami i wykonane, aby pomieścić świece lub kadzidła, a nawet małe ofiary. Festiwal Loy Krathong obchodzony jest w całej Tajlandii.
Yee Peng, z drugiej strony, obejmuje uwolnienie lampionów nieba wykonanych z cienkiej tkaniny, takiej jak papier ryżowy, rozciągniętej na bambusowej lub drucianej ramie. Świeca jest przymocowana do ramy, która po zapaleniu zatrzymuje gorące powietrze wewnątrz, aby stworzyć wystarczającą siłę nośną dla lampionu, który unosi się w niebo. Działa to w ten sam sposób, co balon na gorące powietrze. W przeciwieństwie do Loy Krathong, które jest obchodzone w całej Tajlandii, w tym na północy, Yee Peng jest tradycją Lanna (północna Tajlandia) obchodzoną tylko w północnej Tajlandii, z największymi wydarzeniami odbywającymi się w Chiang Mai.
Najbardziej mylącą częścią dla mnie jest to, kiedy tak naprawdę się odbywają. Obchodzone są mniej więcej w tym samym czasie, ale nie do końca. Loy Krathong ma miejsce podczas pełni księżyca w dwunastym miesiącu tajskiego kalendarza księżycowego, podczas gdy Yee Peng ma miejsce podczas pełni księżyca w drugim miesiącu kalendarza księżycowego Lanna. Nie jestem zaznajomiony z kalendarzami księżycowymi, ale wydają się one zdarzać w przybliżeniu w tym samym czasie każdego roku, być może tylko dzień lub dwa od siebie.
Wiesz, że uczęszczanie na Festiwal Yee Peng w Chiang Mai oznacza, że prawdopodobnie dostaniesz się do doświadczenia Festiwalu Loy Krathong, jak również. Kiedy uczestniczyliśmy w Doi Saket Yee Peng Private Event, dostaliśmy zarówno latarnię nieba, jak i krathong. W naszym przewodniku po programie, wyjaśniono, że celem Loy Krathong jest okazanie wdzięczności Bogini Wody za obfite zbiory, podczas gdy wypuszczenie podniebnych lampionów dla Yee Peng ma na celu odesłanie pecha i wprowadzenie szczęścia.
Gdzie mogę obejrzeć wypuszczenie podniebnych lampionów Yee Peng?
To była kolejna rzecz, która powodowała moje zakłopotanie. Kiedy robiłam badania do naszej podróży, często czytałam o darmowych wydarzeniach i prywatnych wydarzeniach i jakimś wielkim głównym wydarzeniu odbywającym się na uniwersytecie z mnichami jako częścią uroczystości. Byłam zdezorientowana, ponieważ przed naszym wyjazdem zawsze zakładałam, że jest tylko jedno wydarzenie Yee Peng, ale tak nie jest! W rzeczywistości jest jedno duże wydarzenie obchodzone na Uniwersytecie Mae Jo z mniejszymi prywatnymi wydarzeniami odbywającymi się w innych miejscach w Chiang Mai. Różnią się one kosztem i liczbą wypuszczanych lampionów. Oto krótki opis dla każdego z nich.
Mae Jo Event (YPLI)
Znane jako Yee Peng Lanna International (YPLI), jest to wydarzenie wypuszczania lampionów. Odbywa się na Uniwersytecie Mae Jo i jest znany z tego, że jest największym wydarzeniem Yee Peng w Chiang Mai. Na wydarzenie w Mae Jo sprzedaje się w sumie 4.000 biletów, które są zazwyczaj wyprzedawane w ciągu pierwszego miesiąca lub dwóch od rozpoczęcia sprzedaży. Jeśli widziałeś zdjęcia lub filmy z tysiącami lampionów pokrywających północne tajskie niebo, to są szanse, że zostały one zrobione podczas tego wydarzenia.
Widząc 4000 lampionów wypuszczanych w niebo w tym samym czasie jest to spektakularny widok i powód, dla którego turyści przyjeżdżają do Chiang Mai każdego roku na Yee Peng. Jeśli jesteś jedną z tych osób, to jest to wydarzenie, w którym chcesz uczestniczyć, jeśli możesz sobie na to pozwolić.
W 2018 roku bilety na wydarzenie Mae Joe nie trafiły do sprzedaży aż do około września i kosztowało to od 5 600 do 12 500 THB za bilet. Przy dzisiejszym kursie wymiany walut, to około 175-392 USD za bilet! Jeśli masz pieniądze do spalenia, to jest to wydarzenie, które powinieneś wziąć udział, ponieważ jest największe i najbardziej spektakularne.
yeepenglanternfestival.com sprzedaje bilety na wydarzenie Mae Joe każdego roku, więc możesz sprawdzić ich stronę internetową w celu aktualizacji. Kkday sprzedaje bilety na wydarzenie Mae Jo, jak również i powinni oferować je ponownie w tym roku.
„003A8622” przez John Shedrick, używane pod CC BY 2.0
Prywatne wydarzenia
Uczestniczyliśmy w 2017 Yee Peng Private Event w Doi Saket. To było mniej niż połowa wielkości wydarzenia Mae Jo z maksymalnie 1,600 sprzedanych biletów. Mimo to było to nadal spektakularne wydarzenie i dobra opcja dla osób, które nie chcą płacić co najmniej THB 5,500 za bilet.
Kupiliśmy nasze bilety za pośrednictwem CMStay, który jest jednym z wielu odsprzedawców do tego prywatnego wydarzenia Doi Saket. Kupiliśmy nasze bilety w maju 2017 roku za THB 2,500 za sztukę. Nadal drogo na pewno, ale mniej niż połowa kosztów biletu YPLI. Możecie przewinąć w dół po zdjęcia i opis tego wydarzenia. Nie wiem, czy są inne prywatne wydarzenia w Chiang Mai, ale zakładam, że są. Po prostu nie słyszałem ani nie czytałem o żadnych innych.
2019 ledwo trwa, ale bilety na 2019 Doi Saket Private Event są już w sprzedaży. Zaskakujące, biorąc pod uwagę, że 2019 Yee Peng Festival nie jest aż do 11 listopada. Oto jak popularny jest ten festiwal. W porównaniu do zaledwie 1600 lampionów w 2017 roku, w tym roku zostanie wypuszczonych maksymalnie 3000 lampionów. Bilety kosztują od 4,000-5,000 THB i można je kupić już teraz na yeepenglanternfestival.com. Należy pamiętać, że ceny biletów mają tendencję do podnoszenia się im bliżej wydarzenia. Jeśli jesteś pewien, że idziesz, wtedy możesz chcieć kupić je tak szybko jak to możliwe.
Most Nawarat
Nie wiedziałam o tej opcji dopóki nie byliśmy już w Chiang Mai. Na wschód od Chiang Mai Old City znajduje się Nawarat Bridge, gdzie można kupić lampiony i wypuścić je w niebo.
To nie ma wizualnej dramaturgii tysięcy lampionów unoszących się do nieba na raz, ale może to być dobra opcja dla ludzi, którzy nie chcą płacić za Mae Jo lub bilety na prywatne wydarzenia. Trzeba tylko zapłacić za podniebny lampion, który kosztuje około THB 40 za sztukę.
„nawarat bridge” by Gregor Dodson, used under CC BY-SA 2.0
Yee Peng 2017 Private Event at Doi Saket
Zgodnie z opisem, uczestniczyliśmy w 2017 Private Event at Doi Saket. Jeśli będziesz uczestniczyć w tegorocznym wydarzeniu, to jest to, czego możesz się spodziewać.
Pickup at Prasert Land
Miejsce spotkania było na parkingu Prasert Land, który jest około dziesięć minut jazdy Uberem od Chiang Mai Old City. Czekało na nas tam o 15:00 ponad 150 vanów, które miały nas zabrać na miejsce imprezy w Doi Saket, które jest około godziny drogi.
Zanim tam dotarliśmy, myślałem, że jest to ekskluzywne prywatne wydarzenie CMStay, ale tak nie jest. Zgodnie z opisem, CMStay jest tylko jednym z wielu sprzedawców biletów na to prywatne wydarzenie Doi Saket, więc upewnij się, że zameldujesz się przy odpowiednim stole.
Stanowiska z jedzeniem
Nie byłem pewien, jaka będzie sytuacja żywnościowa, ale byliśmy mile zaskoczeni, aby znaleźć wielu sprzedawców sprzedających różne rodzaje tajskiego jedzenia na imprezie.
Te były interesujące. Na początku myślałam, że to jajka, ale tak naprawdę robi się je z ciasta kokosowego. Nazywane kanom krok, te kokosowo-ryżowe naleśniki są robione przez wylanie ciasta z mąki ryżowej, cukru i mleka kokosowego na gorącą patelnię z wieloma wgłębieniami.
Posypać trochę cukru i są gotowe. Są pyszne i bardzo kokosowe.
Event Stage & Seating
Jak opisano, na imprezie w 2017 roku było 1600 miejsc siedzących i lampionów. Na każdym krześle czekał podniebny lampion, naczynie z liśćmi oraz pamiątka z imprezy. Z przodu znajdowała się scena, na której przez całą noc odbywały się tańce kulturowe, w tym oddychająca ogniem tancerka.
Tutaj jesteśmy, miejsca 661 i 662.
Loy Krathong River Lantern Release
Zrobiło się ciemno, więc zabraliśmy nasze ofiary loy krathong i poszliśmy nad rzekę. Ładnie, prawda? W przeciwieństwie do puszczania podniebnych lampionów, które jest skoordynowane i odbywa się w określonym czasie, jesteś wolny, aby uwolnić swój krathong w swoim własnym czasie.
Czekały na nas pochodnie, gdzie mogliśmy zapalić nasze kadzidełka przed wysłaniem ich w dół rzeki. Było tam mnóstwo ludzi i mało nieruchomości nad rzeką, więc zrobiło się dość tłoczno.
Oto nasz hołd dla Bogini Wody, płynącej w dół rzeki. Pamiętaj, aby podziękować i wypowiedzieć życzenie przed wypuszczeniem swojego krathonga.
Yee Peng Sky Lantern Release
Nie trzeba dodawać, że był to punkt kulminacyjny wieczoru. Wypuszczanie podniebnych lampionów rozpoczęło się o 20:45. Emcee robił odliczanie, aby wszyscy wypuścili swoje lampiony w tym samym czasie, ale tak naprawdę to nie działało w ten sposób. Dużo trudniej było nadmuchać te lampiony, więc ludzie w zasadzie wypuszczali je, gdy były gotowe. Mimo to, był to piękny widok.
Przeprosiny za kiepskie zdjęcia, ale byłem skupiony na wypuszczaniu mojego własnego lampionu, więc nie mogłem chodzić dookoła, aby robić lepsze zdjęcia. Miałam na to tylko jedno ujęcie, więc jedną ręką nagrywałam filmik, a drugą pomagałam Renowi wypuszczać nasze lampiony. Nie było to łatwe! 😆 Ale uwierzcie mi, gdy mówię, że było to o wiele bardziej dramatyczne niż pokazują te zdjęcia.
To prywatne wydarzenie Doi Saket mogło mieć mniej niż połowę liczby lampionów jak wydarzenie Mae Jo, ale nie brakowało mu dramatyzmu czy wpływu. Wizualnie, było oszałamiająco. Widok tych gigantycznych lampionów powoli wznoszących się i odpływających był zarówno piękny jak i poruszający.
Jedną z rzeczy, która najbardziej mnie zaskoczyła na tym wydarzeniu było uczucie koleżeństwa między festiwalowiczami. To było trudniejsze niż myśleliśmy, aby nadmuchać latarnie bez spalania, więc zupełnie obcy ludzie przychodzili oferując swoją pomoc. Było to ciepłe i zaraźliwe uczucie, które inspirowało cię do zrobienia tego samego dla następnej osoby. To dla mnie było tak samo piękne jak widok samych lampionów.
Popełnij życzenie, pomódl się i po prostu pozwól temu odejść.
Uwolnienie lampionów trwało do około 9:30PM. Nie było to tak skoordynowane, jak się spodziewałem, ale wciąż było to uderzające i katartyczne. Nie chcę być (zbyt) dramatyczna, ale jeśli masz jakieś urazy, złe przeczucia, lub emocjonalny bagaż, który musisz puścić, to jest to idealny czas, aby to zrobić. ♥
Konkluzja
Jak opisano, prywatne wydarzenie Doi Saket miało mniej niż połowę liczby lampionów jak wydarzenie Mae Jo, ale nie brakowało mu wizualnego wpływu czy piękna. Jasne, nie było to tak dramatyczne jak Mae Jo, ale 1,600 to wciąż mnóstwo lampionów, które z łatwością wypełniły nocne niebo. Z pewnością nie odeszliśmy z poczuciem, że poszliśmy na rozwodnione wydarzenie Yee Peng i coś nas ominęło. Wyszliśmy szczęśliwi i w 100% zadowoleni.
Z tym, co zostało powiedziane, Yee Peng Lanna International w Me Jo jest nadal głównym wydarzeniem uwalniania lampionów, więc powinieneś iść do tego, jeśli możesz sobie na to pozwolić. Ale jeśli uznasz, że jest zbyt drogie, tak jak my, to prywatne wydarzenie w Doi Saket jest dobrą alternatywą. Niezależnie od tego, na które wydarzenie pójdziesz, po prostu upewnij się, że zaplanujesz swoją podróż wystarczająco wcześnie, aby zagwarantować sobie miejsce.
W rozstaniu, oto kilka wskazówek, które pomogą Ci zaplanować następny Festiwal Yee Peng. Mam nadzieję, że znalazłeś ten post przydatny i ciesz się swoim czasem w Chiang Mai!
Yee Peng Travel Tips
Festiwal Yee Peng 2019 nie jest do 11 listopada, ale bilety na prywatne wydarzenie Doi Saket były w sprzedaży od stycznia. Festiwal Yee Peng jest popularny, więc najlepiej zaplanować go tak wcześnie, jak to możliwe. Bez wątpienia, bilety będą wyprzedane. Jeśli jesteście pewni, że wolicie wziąć udział w prywatnym wydarzeniu, sugeruję zakup biletów już teraz. You ca to zrobić poprzez yeepenglanternfestival.com Jeśli wolisz iść na Mae Jo Event, to obserwuj yeepenglanternfestival.com lub Kkday dla aktualizacji sprzedaży biletów.
Remember Your Van Number
W 2017 roku było ponad 150 vanów, które zabrały ludzi z miasta Chiang Mai do Doi Saket. Kiedy wydarzenie się skończyło, musieliśmy sprawdzić każdą furgonetkę, aby znaleźć naszą. Nie masz pojęcia, gdzie twoja furgonetka zaparkuje po tym, jak cię zrzuci, więc jedyną rzeczą, którą możesz zrobić, to zapamiętać jej numer. Dzięki większej liczbie miejsc na imprezie 2019, będzie jeszcze więcej furgonetek, więc ważne jest, aby nie zapomnieć numeru swojej furgonetki. W przeciwnym razie może być konieczne wystawienie kciuka, aby dostać się do domu.
Rent a Pocket Wifi Device
Posiadanie niezawodnego połączenia z Internetem jest koniecznością podczas podróży. Będziesz go potrzebować, aby przeprowadzić badania, przeliczyć waluty lub zarezerwować Ubera, jeśli zapomnisz numeru swojej furgonetki.
Wynajęliśmy kieszonkowe urządzenie wifi 4G od Klook za 180 THB dziennie, które odebraliśmy i upuściliśmy w punkcie Smile Wifi na lotnisku Suvarnabhumi w Bangkoku. Możesz go odebrać i porzucić na lotnisku Don Mueang, jak również. Oba liczniki są otwarte 24 godziny.
To było szybkie i nigdy nie mieliśmy problemów z połączeniem w naszych dwóch tygodniach w Tajlandii. Oprócz Chiang Mai, spędziliśmy czas w Bangkoku i Chiang Rai i to działało bez zarzutu tam również. Żywotność baterii była doskonała. Włączyłbym go wcześnie rano i trwałoby to do około połowy do późnego popołudnia. Przyszedł również z power bankiem, który był bardzo poręczny.
Przynieś lekki sweter lub szalik
Tajlandia, nawet na północy, cieszy się tropikalnym klimatem, więc nigdy nie robi się zbyt zimno. Może być trochę chłodno na otwartej przestrzeni w nocy, więc upewnij się, że przyniesiesz lekki sweter lub szalik, jeśli masz skłonność do odczuwania zimna.
Uwolnij się przed wydarzeniem
To była jedna z rzeczy, o które najbardziej się martwiłem, więc upewniłem się, że uwolnię się w naszym hotelu, zanim wyruszyliśmy. Były tam dwie ciężarówki załadowane porta potties, więc nigdy nie musiałeś czekać zbyt długo, aby skorzystać z jednej, ale 1600+ ludzi to wciąż 1600+ ludzi. Numer jeden jest ok, ale numer dwa, może nie tak bardzo. Jeśli możesz, pozwól mu odejść w hotelu, abyś mógł pozwolić mu odejść w komforcie podczas imprezy.
Dla więcej wskazówek dotyczących podróży po Chiang Mai, sprawdź nasz przewodnik dla początkujących po Chiang Mai, Tajlandia
Ujawnienie
Niektóre z linków w tym poście są linkami afiliacyjnymi, co oznacza, że dostaniemy małą prowizję, jeśli dokonasz zakupu bez dodatkowych kosztów dla Ciebie. Naprawdę doceniamy Twoje wsparcie, ponieważ pomaga nam ono utrzymać tę stronę. Dziękujemy!
Uznałeś ten artykuł za przydatny? Pomóż nam pomóc innym podróżnikom, udostępniając go!
.
