Ha Ön külföldi állampolgár az Egyesült Államokban – függetlenül attól, hogy jogszerűen vagy jogellenesen tartózkodik-e itt -, és házasságban él egy törvényes állandó amerikai lakossal, akkor jelenleg NEM jogosult azonnal állandó tartózkodási engedély (zöld kártya) megszerzésére. Csak az amerikai állampolgárokkal házasodott külföldi állampolgárok jogosultak azonnal állandó tartózkodásra. Önnek azonban van egy lehetséges útja az amerikai tartózkodáshoz, és a házastársa megteheti és meg is kell tennie a lépéseket, hogy a lehető leghamarabb elindítsa az Ön számára a bevándorlási eljárást, ha ez a célja (és ha végül amerikai állampolgárságot szeretne).
- A rendelkezésre álló bevándorlási “vízumszámra” való várakozás kezelése
- A státusz kiigazítása (ha és amikor lehet)
- Várjon arra, hogy a házastársa amerikai állampolgárrá váljon, majd állítsa be a státuszát
- Elhagyja az Egyesült Államokat, hogy bevándorlási vízumot kapjon a hazájában (konzuli feldolgozás)
A rendelkezésre álló bevándorlási “vízumszámra” való várakozás kezelése
Az állandó lakos házastársaként Ön az úgynevezett “előnyben részesített rokon”. Éves korlátozások vonatkoznak az évente zöldkártyát kapó preferenciális rokonok számára. Ez azt jelenti, hogy évekig tartó várólisták lehetnek az úgynevezett “vízumszámra”; bár 2021 elején egyáltalán nem volt várakozás.
Az I-130-as nyomtatványon benyújtott petícióval, amelyet az U.S. Állampolgársági és Bevándorlási Szolgálat (USCIS), a házastársa felteheti Önt a vízumvárólistára, és kaphat egy “elsőbbségi dátumot” (az a dátum, amikor az USCIS elfogadta az I-130-at feldolgozásra.) Ezen dátum alapján követheti nyomon az előrehaladását, a Külügyminisztérium Visa Bulletinjében havonta megjelenő bejelentések alapján.
Még akkor is, ha a Visa Bulletin azt mutatja, hogy az Ön kategóriájában nincs várakozási idő az első kérelem benyújtásakor, be kell nyújtania az I-130-as nyomtatványt az USCIS-hez, és meg kell várnia a jóváhagyást, mielőtt továbblépne a státuszmódosítási kérelemmel; a törvény nem teszi lehetővé, hogy az egész csomagot együtt tegye össze, és “egyidejű benyújtást” végezzen, ahogy az az amerikai állampolgárok közvetlen rokon házastársai számára megengedett.
Ha az U.USA-beli házastárs a várakozás alatt állampolgárrá válik, a bevándorló automatikusan úgynevezett “közvetlen hozzátartozóvá” válik, amely számára azonnal rendelkezésre áll a vízum.
A bevándorló nem élhet legálisan az Egyesült Államokban, amíg az elsőbbségi dátum “aktuálissá” válására vár, kivéve, ha a személy történetesen nem bevándorló vízummal vagy más státusszal rendelkezik, amely lehetővé teszi a tartózkodást. Továbbá, van egy kivétel, ha Ön az amerikai házastárs által elkövetett bántalmazás vagy rendkívüli kegyetlenség áldozata, és a VAWA alapján saját maga által benyújtott kérelemre változtatja a kérelmét. Amint az USCIS jóváhagyja az I-360 VAWA-kérelmet, az Egyesült Államokban való tartózkodása átváltozik egy úgynevezett halasztott intézkedéssé, és jogosult lesz munkavállalási engedélyre.
A hétköznapi esetben azonban el kell kerülnie azt a helyzetet, amikor az engedélyezett tartózkodása lejár, mielőtt a házasságon alapuló zöldkártya elérhetővé válik, vagy legalábbis beadta a kérelmet az USCIS-hez, hogy a státuszát legális állandó lakos státuszára módosítsa. (A kiigazítást kérelmezők addig maradhatnak az Egyesült Államokban, amíg az USCIS nem hoz döntést a zöld kártya megadásáról). Nem mindenki jogosult a státusz kiigazítására, és csak akkor kérheti a státusz kiigazítását, amikor az amerikai bevándorlási hivatalok ezt lehetővé teszik.
A státusz kiigazítása (ha és amikor lehet)
Csak bizonyos személyek jogosultak arra, hogy kiigazítsák a státuszukat az Egyesült Államokban anélkül, hogy haza kellene menniük bevándorlási vízumért. (Lásd: Kik igényelhetnek zöldkártyát a státusz kiigazításával.) Hacsak nem felel meg egy speciális program (alább ismertetjük) feltételeinek, az alábbiak mindegyikének igaznak kell lennie:
- legálisan lépett be az Egyesült Államokba
- még soha nem volt jogszerű amerikai bevándorlási státuszán kívül
- még soha nem dolgozott illegálisan az Egyesült Államokban, és
- azonnal jogosult a zöldkártya kérelmezésére.
Föltételezve, hogy jogszerűen érkezett az Egyesült Államokba, és betartotta a bevándorlási törvényeket, a fontos kérdés az, hogy a jelenlegi legális státusza (diák, ideiglenes munkavállaló, látogató vagy valami más) valóban addig tart-e, amíg kérelmezheti a státusz módosítását?
Hogy megtudja, mikor vált “aktuálissá” az Ön elsőbbségi dátuma, és így Ön jogosult a státuszának módosítását kérelmezni, meg kell néznie a Külügyminisztérium havonta frissülő Visa Bulletinjét.
Ez tartalmaz egy táblázatot a “családtámogatási kedvezményekre” vonatkozóan, “Dátumok a családtámogatási vízumkérelmek benyújtásához” címmel. Közvetlenül fölötte van egy bekezdés, amely arról szól, hogy az USCIS meghatározta-e, hogy használhatja-e az ebben a táblázatban szereplő dátumokat. Ha a válasz igen, nézze meg a dátumot az “F2A” sorban a származási országának oszlopában. (Ha nem látja az országa nevét, akkor az “All Chargeability Areas Except Those Listed Those” (A felsoroltak kivételével az “All Chargeability Areas Except Those Listed” (Minden adóalanyisági terület) kategóriában van. Ha a házastársa ezen időpont előtt nyújtotta be az I-130-as beadványt, akkor kérelmezheti a státuszának módosítását.
Ha az USCIS azt mondta, hogy abban a hónapban nem használhatja a “Dátumok a család által támogatott vízumkérelmek benyújtásához” táblázatot, akkor ehelyett a “Végső intézkedések időpontja a család által támogatott preferenciaügyekben” táblázatot kell használnia. Észre fogja venni, hogy az ebben a táblázatban szereplő dátumok korábbiak, így a várakozás hosszabb. Az ebben a táblázatban szereplő dátumok egyben azok a dátumok is, amelyeket a Külügyminisztérium a bevándorlóvízum tényleges kiadására használ, függetlenül attól, hogy mikor adta be a kérelmét.
Várjon arra, hogy a házastársa amerikai állampolgárrá váljon, majd állítsa be a státuszát
Ha a házastársa amerikai állampolgárrá válik, és a legutóbbi beutazása az USA-ba jogszerű volt, akkor is képes lehet a státuszát módosítani, ha nem tartotta fenn a jogszerű státuszát, vagy ha illegálisan dolgozott. (A státusz kiigazítását lehetővé tevő szokásos szabályok kivételt képeznek azon amerikai állampolgárok házastársai esetében, akik engedéllyel léptek be az Egyesült Államokba.)
Az a stratégia, hogy megvárja, amíg a házastársa amerikai állampolgárrá válik, azonban bizonyos veszélyeket rejt magában, ha ez azt jelenti, hogy Önnek az engedélyezett tartózkodási időn túl is az Egyesült Államokban kell élnie.
Ha hat vagy több hónapig marad az Egyesült Államokban az engedélyezett tartózkodás lejártán túl, majd elhagyja az Egyesült Államokat, akkor három vagy tíz évig nem léphet be újra az Egyesült Államokba – még akkor sem, ha egyébként jogosult lenne zöldkártyára a házasság révén. (További részletekért lásd: A jogellenes tartózkodás következményei az Egyesült Államokban; három- és tízéves időkorlátok.)
Az is előfordulhat, hogy bármikor elkapják és kitoloncolási (deportálási) eljárás alá vonják. Ha kitoloncolják, miután több mint egy éve illegálisan él az Egyesült Államokban, tíz évig nem térhet vissza, hacsak nem kap mentességet (lásd alább).
Elhagyja az Egyesült Államokat, hogy bevándorlási vízumot kapjon a hazájában (konzuli feldolgozás)
Ha nem jogosult a státusz módosítására, a kérelmezési folyamat a következő sorrendben zajlik:
- Az Egyesült Államokban jogszerűen állandó lakhellyel rendelkező házastársa az I-130-as nyomtatványon benyújtott vízumkérelemmel felveszi Önt a zöldkártyára vonatkozó várólistára.
- Ön vár (elhagyja az Egyesült Államokat.USA-t, ha kell), amíg be tudja nyújtani a bevándorlóvízum iránti kérelmet, amint azt a Visa Bulletinben található “Dátumok a család által támogatott vízumkérelmek benyújtásához” táblázat (fentebb ismertetve) meghatározza.
- Ön bevándorlóvízum iránti kérelmet nyújt be, és részt vesz egy interjún az U.S.A. hazájában lévő nagykövetségen vagy konzulátuson.
- Csak akkor térhet vissza az Egyesült Államokba a zöldkártyáért, ha megkapta a bevándorló vízumot.
A várakozási idő egészét vagy egy részét az Egyesült Államokban töltheti, ha rendelkezik a szükséges jogállással. (Természetesen, ha a várakozási idő egészét az Egyesült Államokban tudja tölteni, akkor valószínűleg inkább a státuszát szeretné módosítani). Ha el kell hagynia az Egyesült Államokat, nem térhet vissza csak azért, mert benyújtotta a bevándorlóvízum iránti kérelmét; az Egyesült Államokon kívül kell maradnia, amíg meg nem kapja a bevándorlóvízumot egy amerikai konzulátustól.
Az Egyesült Államokban való tartózkodás ellenére. jogellenes státuszban 180 napnál hosszabb ideig tartózkodik az Egyesült Államokban, amíg a kérelem benyújtásának időpontjára várakozik, problémákat okozhat, nem okozhat gondot a bevándorlóvízum megszerzése a visszatéréshez, ha ennél rövidebb ideig marad illegálisan (kivéve, ha olyasmit tett, például bűncselekményt követett el, ami miatt más okból nem fogadható be). Még mindig nem jó ötlet bármilyen hosszú ideig illegálisan tartózkodni, mivel ez befolyásolhatja a jövőbeni beutazást az Egyesült Államokba, ha valamilyen okból nem kapja meg a bevándorló vízumot.
Ha elhagyja az Egyesült Államokat, miután hat hónapnál hosszabb ideig, de egy évnél rövidebb ideig túllépte a vízumot, akkor valószínűleg három évet kell várnia, hogy visszatérhessen a bevándorló vízummal. Ennek az időnek azonban egy jó része olyan idő, amelyet egyébként is azzal töltött volna, hogy a vízumra várjon. Hasonlóképpen, ha elhagyja az Egyesült Államokat (vagy kitoloncolják), miután több mint egy évvel túllépte a vízumot, akkor valószínűleg tíz évet kell várnia, hogy visszatérhessen a bevándorlóvízummal.
Bizonyos körülmények között az USCIS eltekint (elnézi) a jogellenes tartózkodását, így Önre nem vonatkozik a hároméves vagy tízéves visszatérési tilalom az Egyesült Államokba. Ahhoz, hogy a felmentési kérelmet jóváhagyják, bizonyítania kell, hogy az, hogy nem kap azonnal vízumot, rendkívüli nehézséget okoz az Egyesült Államokban élő házastársának, vagy ha történetesen van amerikai állampolgár vagy állandó lakos szülője az Egyesült Államokban, akkor annak a személynek.
Amikor a törvény azt mondja, hogy “rendkívüli”, az sokkal többet jelent, mint a szomorúságot, amit a családja érez majd amiatt, hogy több ezer kilométerre van Öntől. A rendkívüli nehézség klasszikus esete az, akinek amerikai házastársa vagy szülője súlyos egészségügyi vagy érzelmi problémákkal küzd, amelyek az Ön rendszeres figyelmét igénylik. A pénzügyi nehézségeket is figyelembe veszik. Ha a mentességet jóváhagyják, Ön elhagyhatja az országot, és kérelmezheti a zöldkártyáját az Egyesült Államok konzulátusán. További információért lásd: When Is a Waiver of Inadmissibility Available for a Green Card Applicant?
.
