Technikailag Bonaly hátraszaltója, mivel egy lábon landolt, engedélyezett lett volna az olimpiai versenyen. A szokásokhoz híven, bár a bírók legitimnek nyilváníthatták volna az ugrását, fenntartották a hátraszaltót tiltó álláspontjukat, és Bonaly-t súlyosan megbüntették. A 10. helyen végzett. De ez vitathatatlanul nem számít. Az üzenet egyértelmű volt: Bonaly, éremmel vagy érem nélkül, korának egyik legjobb korcsolyázója volt, és olyan nehéz, veszélyes és illegális ugrást hajtott végre, hogy azóta senki, sem férfi, sem nő, nem hajtott végre hasonlót olimpiai szintű versenyen.
The Revolutionary Legacy of Surya Bonaly, A Back-Flipping Figure Skater – Vice.com
Surya Bonaly egy korábbi francia versenyző műkorcsolyázó volt, aki komoly fekete lány mágiával rendelkezett. Bonaly háromszoros világbajnoki ezüstérmes (1993-1995), ötszörös Európa-bajnok (1991-1995), 1991-ben junior világbajnok, kilencszeres francia nemzeti bajnok (1989-1997).
A Face2Face Africa News szerint “Bonaly az egyetlen olimpiai műkorcsolyázó, aki csak egy pengén landolt hátraszaltót; ezt az 1998-as téli olimpián mutatta be a japán Naganóban. Ez volt az utolsó alkalom, amikor egy fekete nő komolyan versenyben volt egy olimpiai éremért műkorcsolyában. Az 1998-as téli olimpián, miközben a győzelemhez túl alacsony pontszámmal rendelkezett, úgy döntött, hogy történelmet ír, és végrehajtott egy tiltott ugrást, egy fél lábon landoló hátraszaltót, amelyet korábban csak három férfi hajtott végre, akik mindkét lábukon landoltak, Bonaly mégis egy lábon landolva hajtotta végre a szaltót. A mozdulatot mostantól “The Bonaly”-nak nevezik.
A hátrafelé szaltót azzal az ürüggyel tiltották be, hogy minden ugrásnak ahhoz, hogy értékelni lehessen, csak egy szaltóval kell befejeződnie, mindkét lábon kell landolni. Amikor Surya leszállt, lényegében legálissá tette, mivel csak egy lábon tudta megcsinálni. Az ugrást róla nevezték el, és ez szentesítette őt a korcsolyázás történetében.”
Az 1994-es világbajnokság után, amikor Bonallyt megkérdezték, miért nem volt hajlandó csatlakozni a többi érmeshez a dobogón, és miért vette le az ezüstérmét, így magyarázta: “Túl sok minden történt. Továbbá azért is, mert nő voltam. Azt hiszem, ha férfi lettem volna, és ugyanezt tettem volna, nem lett volna baj, mert ‘Ő egy pasi, ő egy haver’. Mert egy nőnek aranyosan kellett volna öltözködnie, befogni a száját és elfogadni. És ezen a ponton úgy vagyok vele, hogy ‘Nem érdekel, milyen nemhez tartozom, meg kell mutatnom, hogy ennek nem szabad többé megtörténnie.'”
Bonaly így folytatja: “Semmi bajom nem volt azzal a korcsolyázóval vagy az országgal. Szeretem Japánt, és sok évvel azután is felléptem. Yuka Sato pedig egy nagyszerű korcsolyázó. Semmi bajom vele. Ő egy jó barátom. Azt hiszem, néha meg kell állni és azt mondani: ‘Srácok, kérlek, próbáljatok meg tisztességesen viselkedni’. És a sport egy gyönyörű dolog. Nem akarunk politizálni. Ezért sportolunk, mert ez egyfajta szabadság, amivel rendelkezhetünk, és kifejezhetjük magunkat.”
