St. Patrick’s Day 2021 jest środa, 17 marca – upewnij się, że jesteś pisowni świętowania posty i wiadomości poprawnie, lub możesz dostać szczyptę.
Święty Patryk zmarł w piątym wieku, a pierwsze obchody Dnia św. Patrick’s Day obchody miały miejsce w Stanach Zjednoczonych w 18 wieku (rzeczywiste daty są pod debatą). Popularne irlandzkie święto patrona narodu jest powszechnie skracane do St. Patty’s Day – ale ta bardzo powszechna pisownia jest niepoprawna. Z Dzień Świętego Patryka 2021 zbliża się w środę, 17 marca, każdy, kto chce świętować z kilku postów, tekstów, St Patrick’s Day memes, lub tweets prawdopodobnie będzie chciał sprawdzić ich pisownię, zanim zostaną uszczypnięte.
Czy to St. Patty czy St. Paddy?
Ludzie wszystkich narodowości i dziedzictwa używają Dnia Świętego Patryka jako pretekstu do świętowania, chociaż święto jest, w swoich korzeniach, irlandzkie. Imię Patrick byłoby skrócone jako Patty w języku angielskim, stąd popularność pisowni St. Patrick’s Day – ale St. Patrick’s Day jest, ponownie, irlandzki, a imię Patrick jest anglicyzowanym jednym pochodzącym od gaelickiego Pádraig. Patrick jest powszechnie akceptowane jako uczciwy zamiennik dla osób mówiących po angielsku, ale z oryginalną irlandzką pisownią wziętą pod uwagę, Dzień Świętego Patryka powinien być naprawdę skrócony jako Dzień Świętego Paddy.
W amerykańskim akcencie, St. Patty i St. Paddy brzmią prawie identycznie, więc nie jest to największa sprawa, jeśli werbalnie życzysz przyjaciołom, kolegom świętującym i przechodniom Szczęśliwego Dnia Świętego Patryka. Jeśli planujesz do poczty, napisać list, zakup niektórych St Patrick’s Day paraphernalia, lub w inny sposób napisać skrót, choć, zrobić sobie przysługę i trzymać się St Paddy’s Day spelling.
W wielu aspektach, współczesne St. Patryka odeszły daleko od swoich korzeni – patrz powszechny, spowodowany piwem chaos, który powstaje w miastach w całym kraju 17 marca, popularny Kiss Me, I’m Irish gear, i leprechaun-wszystko – ale pisownia St. Paddy’s Day jako St. Patty’s Day jest mniej ewolucją obchodów, a bardziej prostym błędem w pisowni. Jakkolwiek zdecydujesz się świętować (lub nie świętować w ogóle), najmniejszą rzeczą, jaką możesz zrobić, jest poprawna pisownia imienia świętego.
Wszystkie tematy związane z wakacjami
Real Simple Newsletters
Uzyskaj wskazówki, inspiracje i specjalne oferty dostarczane do Twojej skrzynki odbiorczej.
