ポエナリ城は、ポエナリ要塞としても知られ、血塗られた歴史的なつながりがなくとも、それだけで壮大で刺激的な場所といえるでしょう。 建築ファンなら13世紀のモルタルワークに驚嘆し、幻想的な風景が好きな人なら、崖の上の景色に心を奪われることでしょう。
この物語は伝説的なものであり、小説「ドラキュラ」と、この本のインスピレーションとなった「インペラー」ことヴラド3世ドラキュラの事実上の歴史が錯綜しているため、多くの人にとって真実、歴史、伝説、フィクションが入り混じった混乱したものとなっているのです。 ブラム・ストーカーは、ドラキュラの実際の生涯について、より基本的な事実をもとに主人公の一部をモデル化したが、ルーマニアの歴史やヴラド・ザ・インパラーの真相についての知識は疑わしいままである。
本当のドラキュラは、15世紀にポエナリ城に惚れ込み、見晴らしのよい主要な拠点としての可能性に気づき、崩れかけた要塞を統合・整備し、主要な居住地のひとつにした。 最初の妻は、ヴラドのイスラム教徒の弟ラドゥ・ベイに包囲されたとき、ポエナリの塔から身を投げたと言われている(その名前は歴史家の間で議論されている)。 下のアルジェス川に身を投げる前に、彼女はトルコ人の捕虜になるくらいなら、腐って魚に食われたほうがましだと叫んだ。
結局ポエナリの壁はドラゴンを安全に保つことはできなかったが、彼を裏切ったのは要塞ではなかった。 ヴラドの弟ラドゥ・セル・フルモスは、オスマン帝国を勝利に導くという困難な任務を与えられ、残忍で悪名高い兄と直接対立することになったのである。 しかし、ヴラドは戦いに敗れることはなかったが、同盟国を疎外し、その権威を失墜させるという癖があり、それが彼の命取りになった。 傭兵の資金が底をつき、友人であるはずのヴラドに助けを求めたが、彼らはすぐに彼を裏切り、大逆罪で逮捕させた。
ポエナリ城はアルジェ郡のトランスファンガーラ山道の右側、ファンガーラ山近くの崖の上にある。 1888年、地滑りによって要塞の一部が崖下に崩れ落ちたが、それ以外は穏やかに維持され、現在も見学することができる。しかし、遺跡にたどり着くまでには1000段以上の階段を上る必要がある。