技術的には、Bonaly のバックフリップは、片足で着地したため、オリンピック競技で許可された可能性がありました。 実際、審判団は彼女のジャンプを正当とすることもできたが、バックフリップ禁止のスタンスを維持し、ボナリーは重いペナルティを受けた。 10位でフィニッシュ。 しかし、そんなことはどうでもいい。 メダルの有無にかかわらず、ボナリーは当時最高のスケーターの1人であり、非常に難しく、危険で、違法なジャンプを行ったため、それ以来、男女を問わず、オリンピックレベルの大会で同様のジャンプを行った者はいない。
The Revolutionary Legacy of Surya Bonaly, A Back-Flipping Figure Skater – Vice.com
Surya Bonaly はフランスの競技フィギュアスケーターとして、ブラックガールマジックに輝いている選手だった。 このような状況下において、「震災」「原発事故」「原発事故」「原発事故後の対応」「原発事故後の対応」「原発事故後の対応」「原発事故後の対応」「原発事故後の対応」「原発事故後の対応」「原発事故後の対応」「原発事故後の対応」「原発事故後の対応」「原発事故後の対応」「原発事故後の対応」「原発事故後の対応」「原発事故後の対応」「原発事故後の対応」「原発事故後の対応」「原発事故後の対応」「原発事故後の対応」「原発事故後の対応」「原発事故後の対応」「原発事故後の対応」「原発事故後の対応」「原発事故後の対応」「原発事故後の対応」。 1998年の長野冬季オリンピックでは、黒人女性がフィギュアスケートでメダルを狙える最後の機会だった。 1998年の冬季オリンピックで、優勝するには低すぎる点数の中、彼女は歴史に名を残すために、禁止されているジャンプ、片足で着地する後方宙返りを行うことを決意したのです。 この技は現在「ボナリー」と呼ばれている。
後方宙返りは、判定されるためにはすべてのジャンプが宙返りのみで終了すべきであり、両足で着陸することが必要であるという言い訳で違法とされた。 スーリヤが着地したとき、彼女は片足だけでできたので、実質的に合法となったのです。 このジャンプは彼女の名前にちなんで命名され、彼女をアイススケートの歴史に刻みました」
1994年の世界選手権の後、ボナリーは、なぜ他のメダリストと一緒に表彰台に上がることを拒み、銀メダルを外したのかと聞かれ、「あまりにもひどい出来事でした」と答えました。 また、私が女性であったからです。 もし私が男性で同じことをしても、『あいつは男だ、男だ』ってことでOKになったと思うんです。 だって、女はかわいい格好をして、黙ってそれを受け入れるのが当たり前だったんだから。 そして、この時点で、『自分がどんな性別に属していようが関係ない、もうそんなことは起こらないはずだと示す必要がある』と思った」
Bonalyは続けて、「あのスケーターに対しても、国に対しても、何もしていないんだ」と言います。 私は日本が大好きで、その後も何年も演技をしました。 そして、佐藤優香は素晴らしいスケーターです。 彼女に対して何もありません。 彼女は私の良き友人です。 時には立ち止まって、「みんな、お願いだから公平でいてね」と言わなければならないと思うんだ。 そして、スポーツは美しいものです。 私たちは政治的なことをやろうとしているわけではありません。 だからスポーツをするのです。スポーツはある種の自由であり、自分自身を表現することができるからです」
。
