Jak ustalić swoje stawki dla freelancerów

Prawdopodobnie największym pytaniem stojącym przed redaktorami na progu opuszczenia bezpieczeństwa zatrudnienia w firmie jest to, jak ustalić swoje stawki dla freelancerów. Na pierwszy rzut oka może się to wydawać proste: po prostu zażądaj tyle, ile wydawca był skłonny ci zapłacić. Po tym wszystkim, nie jest to wartość rynek umieścił na ciebie?

Cóż, po prostu używając stawkę in-house może nie być dobrym pomysłem. Rynek freelancerów to zupełnie inna bestia, a ty możesz być daleko. Możesz poprosić o zbyt mało i stracić na potencjalnych zarobkach. Lub, możesz poprosić o zbyt wiele i walczyć, aby uzyskać wystarczająco dużo pracy, aby przetrwać. Na dodatek, musisz teraz wziąć pod uwagę czas i koszty bycia swoim własnym pracodawcą.

W tym poście, przyglądamy się średnim stawkom dla freelancerów redakcyjnych w sieci Reedsy i, z ich pomocą, dostarczamy ci prosty, pięcioetapowy proces ustalania twojej własnej stawki dla freelancera redaktora.

Jakie są średnie stawki dla freelancerów redakcyjnych?

Zanim posuniemy się za daleko, spójrzmy na kilka twardych danych zaczerpniętych z rynku Reedsy. Aby dać Ci orientacyjne poczucie tego, ile należy pobierać jako podstawę, oto średnie stawki za redagowanie tekstów przez freelancerów.

Typ pracy	Cena za słowo
Ocena redakcyjna	$0.014
Edytowanie treści/rozwoju	$0.024
Edytowanie egzemplarza	$0.017
Proofreading	$0.012
Copy Editing + Proofreading	$0.019

W obrębie każdego z tych typów redakcji (redagowanie, korekta, itp.) będzie również zakres stawek bazowych określonych przez:

• Doświadczenie i portfolio freelancera, oraz;
• Jaki gatunek(y) się specjalizują.

„Przede wszystkim edytuję beletrystykę, ale również wykonuję i wykonywałam rozległą pracę z książkami samopomocowymi,” mówi redaktor Maria D’Marco. „Pobieram inne opłaty za tego typu książki, ponieważ treść musi być dogłębnie zredagowana pod kątem zrozumienia, spójności i ścieżki logicznej – ale muszę również zachować głos pisarza i estetykę.”

Korzystając z danych wyciągniętych z tysięcy ostatnich cytatów z rynku Reedsy, jesteśmy w stanie dojść do całego wyboru średnich stawek dla wszystkich trzech głównych usług redakcyjnych.

Stawki edycji treści/rozwoju

Średnie stawki freelancerów za edycję rozwoju są następujące:

Gatunek	Średni koszt edycji za słowo
Romans	$0.02
Thriller, Kryminał, Mystery	$0.02
Sci-Fi and Fantasy	$0.0235
YA	$0.0235
Historical Fiction	$0.024
Literary Fiction	$0.0235
Children’s Middle Grade	$0.028
Memoir	$0.0255
Business, Self-Help	$0.0315

Stawki za redakcję tekstów

Średnie stawki za redakcję tekstów dla freelancerów są następujące:

Gatunek	Średni koszt redakcji za słowo
Romans	$0.015
Thriller, Crime, Mystery	$0.016
Sci-Fi and Fantasy	$0.016
YA	$0.017
Historical Fiction	$0.016
Literary Fiction	$0.018
Children’s Middle Grade	$0.025
Memoir	$0.018
Business, Self-Help	$0.022

Stawki za korektę

Średnie stawki za korektę dla freelancerów są następujące:

Gatunek	Średni koszt edycji za słowo
Romans	$0.01
Thriller, Crime, Mystery	$0.01
Sci-Fi and Fantasy	$0.01
YA	$0.0095
Historical Fiction	$0.011
Literary Fiction	$0.011
Children’s Middle Grade	$0.01
Memoir	$0.012
Business, Self-Help	$0.0125

Teraz, gdy zobaczyłeś dziesiątki średnich w różnych dyscyplinach i gatunkach, możesz czuć się tak, jakbyś właśnie obejrzał rundę Numberwang. Nie martw się jednak. Z pomocą najbardziej doświadczonych redaktorów freelancerów Reedsy, ta następna sekcja da ci proces do określenia, jak dużo naładować.

Jak ustawić swoją stawkę redaktora freelancera (w 5 krokach)

Krok 1: Zbadaj rynek

Freelancerzy są, zasadniczo, przedsiębiorcami. I jak każdy dobry przedsiębiorca może ci powiedzieć, pierwszą rzeczą, którą musisz zrobić, to zrozumieć swój rynek i zobaczyć, gdzie możesz się w nim zmieścić.

Sprawdź zasoby online

Stowarzyszenie Freelancerów Redakcyjnych ma stronę, która określa zakres stawek dla każdej konkretnej usługi. To nie jest od razu jasne, czy są to zalecenia lub średnie, ale to daje wyobrażenie o ballpark grasz w.

Reedsy ma również freelance redaktor stawki kalkulator, który oferuje średnie stawki za słowo dla każdej usługi w wielu gatunkach.

Spytaj swoich rówieśników

Nie ma potrzeby być płaszczem i sztyletem w swoich badaniach rynku. Redaktor Andrew Lowe sugeruje, aby po prostu zapytać kolegów redaktorów, ile kosztują – albo online, albo osobiście.

„Zazwyczaj są przyjaźni i chętni do pomocy. Spróbuj ocenić, jak długo są w grze i dostosuj odpowiednio swoje stawki.”

Indeed, once you have the lay of the land, it’s then a matter of determining your place in that world, considering the variables mentioned above: your experience, and the genre in which you work. Dlatego właśnie najbardziej użyteczne jest porównanie się z redaktorami w twojej niszy o porównywalnym poziomie doświadczenia.

Krok 2: Uwzględnij koszty swojej działalności

Błąd, który jest zbyt powszechny dla początkujących freelancerów: ustalasz swoją stawkę, dostajesz tyle pracy, ile możesz obsłużyć, a pod koniec roku odkrywasz dużo czerwonego atramentu w swojej księdze. Podstawowa przyczyna? Zaniedbywanie kosztów biznesowych.

Praca w firmie ma wiele zalet, które znikną, jak tylko staniesz się swoim własnym szefem. Niektóre z rzeczy, które będziesz musiał wziąć pod uwagę przy układaniu biznesplanu to:

• Nie podlegający rozliczeniu czas spędzony na pracy administracyjnej (możesz to śledzić za pomocą trackera czasu)
• Twoje miejsce pracy, oprogramowanie i materiały
• Czas spędzony na rozwijaniu swoich umiejętności i uczeniu się nowych technik
• Ubezpieczenie
• Pomieszczenie buforowe, na wypadek, gdyby projekty nie doszły do skutku

Po prostu ustal, ile pieniędzy musisz zarobić, aby pokryć te koszty i żyć stylem życia, z którym jest ci wygodnie. Nikt nie zostaje freelancerem, ponieważ lubi nie spłacać kredytu hipotecznego: upewnij się, że twoja stawka pozwala ci zaspokoić twoje osobiste potrzeby.

Także, geografia może odgrywać dużą rolę w tym, ile pobierają wolni redaktorzy. Koszt życia w Nowym Jorku jest wyższy niż powiedzmy w Kansas, i to jest całkowicie w porządku dla stawki, aby to odzwierciedlić. Plus, jest (prawdopodobnie niesprawiedliwy) poziom glamour, który pochodzi z bycia redaktorem NY-based – dlaczego nie opierać się na nim?

Krok 3: Określ swoją stawkę bazową

Odkąd zorientowałeś się, gdzie stoisz na rynku i potwierdziłeś, że nie złamiesz się pracując w tym tempie – możesz znaleźć swoją stawkę bazową. Lub, aby być bardziej dokładne, swoje stawki bazowe.

Jest to dobry pomysł, aby ustawić stawki dla każdego rodzaju edycji chcesz pokryć (kopiowanie edycji, korekta) i być może jeden dla każdego gatunku można pracować na. Uzbrój się w te początkowe liczby, które pomogą ci wycenić to, co konserwatywnie wyobrażasz sobie jako przeciętny projekt.

(Jednakże, bardzo rzadko natkniesz się na „przeciętny” projekt.)

Krok 4: Dostosuj swoją stawkę do potrzeb każdego projektu

Zanim zaczniesz podawać swoją podstawową stawkę każdemu potencjalnemu klientowi, który przejdzie przez twoją skrzynkę odbiorczą, zadaj sobie następujące pytania.

Na jakim etapie jest książka?

Dojrzałość” manuskryptu będzie się znacznie różnić w zależności od projektu – zwłaszcza w indie publishing – i będzie miała duży wpływ na czas, jaki nad nim spędzisz. Na wczesnych etapach komunikacji z potencjalnym klientem, być może będziesz musiał dostosować jego postrzeganie.

Andrew Lowe sugeruje podchodzenie do „niedojrzałych” rękopisów z wielką ostrożnością.

„Nie podejmuj się pracy, która wyraźnie nie została przeredagowana lub po prostu nie jest jeszcze gotowa do edycji. To będzie nieszczęśliwy kilka tygodni przepisywania, kiedy powinieneś być polerowania i poprawy – i będziesz czuć się jak powinieneś mieć naliczone dwa razy opłaty.”

Jeśli autor przychodzi do Ciebie do edycji kopii, ale próbki pisania wyraźnie sugeruje więcej pracy strukturalnej jest potrzebne, trzeba realign oczekiwania od początku. Oświecić pisarza i pokazać im, które usługi będą korzystać z najbardziej – nawet jeśli oznacza to utratę pracy na teraz. Lepiej, że wracają do ciebie na późniejszym etapie, niż pracować nad rękopisem, który wiesz, że autor będzie rozczarowany.

Jak długo potrwa edycja?

Jeśli szukasz dokonać skoku z in-house do freelance, prawdopodobnie masz solidne zrozumienie, jak długo trwa edycja rękopisu. Zwróć tylko uwagę na rzeczy, które mogą wysadzić twoje szacunki, takie jak złożoność treści i znajomość tematu.

Czy to wymaga więcej niż tylko standardowej edycji?

Non-fiction developmental and copy editor Lisa Howard sugeruje dostosowanie swojej stawki, jeśli praca obejmuje specyficzne wymagania formatowania.

„Jeśli materiał należy do kategorii „specjalistycznej”, wtedy potrzebna jest pewna ekspertyza redakcyjna, co oznacza, że pisarz może oczekiwać, że zapłaci więcej za tę ekspertyzę. Przykładem może być edycja książki kucharskiej (formatowanie przepisu jest zupełnie inne niż standardowa edycja) lub praca akademicka (ponownie, te wymagają niestandardowej wiedzy o formatowaniu).”

Jak długo potrwa zarządzanie?

Każdy freelancer wie, że jego praca nie kończy się na edycji. Musisz również:

• Komunikować się z klientem przez cały czas;
• Zarządzać jego oczekiwaniami;
• Wyjaśniać swój proces;
• Dostarczać pracę;
• Pilnować płatności;
• I tak dalej….

Wkrótce zorientujesz się, jak długo potrwa zarządzanie klientem – i chociaż prawdopodobnie pozostanie to dość spójne, miej oko na trudnych autorów lub klientów, którzy mogą być trudni w komunikacji.

„Twój czas jest cenny, a każda rozmowa telefoniczna, e-mail, czy spotkanie to Twój czas i doświadczenie, więc chcesz mieć pewność, że uwzględnisz to w swoich stawkach”, mówi Laura Mae Isaacman, redaktorka z Nowego Jorku.

Mając na uwadze odpowiedzi na te pytania, powinnaś być w stanie dość dokładnie oszacować wysiłek potrzebny do realizacji projektu. To będzie informować swoje stawki, ale nie powinno dyktować je. Nie ma magicznej formuły, a jedynie zestaw niematerialnych kryteriów, które również musisz wziąć pod uwagę:

• Czy podoba ci się projekt?
• Jak interesujący jest temat?
• Czy praca pozwoli ci rozwinąć nowe umiejętności?

Czasami, zakochasz się w projekcie i odpowiednio skorygujesz swoją kartę stawek; w innych czasach, będziesz faworyzował nieco mniej interesujący, ale wysoko płatny projekt nad bardziej satysfakcjonującym. (To ma tendencję do zdarzania się dużo w pobliżu Bożego Narodzenia.) To wszystko jest częścią gry!

Krok 5: Zrewiduj swoją stawkę bazową co sześć do dziewięciu miesięcy

W tym momencie, powinieneś mieć pomysł, jak bardzo będziesz prosić potencjalnych klientów o w nadchodzących miesiącach. Jednakże, liczba ta nie jest ustalona w kamieniu. Warto pamiętać, że nikt nie zapłaci ci więcej niż prosisz, więc musisz wiedzieć, kiedy nadszedł czas, aby podnieść swoją stawkę.

W oparciu o wywiady z redaktorami freelancerów, oto kilka solidnych znaków, że możesz potrzebować aktualizacji swojej stawki podstawowej.

Jeśli autorzy przestaną zmagać się z twoją wyceną

Jeśli kiedykolwiek byłeś na marokańskim targu ulicznym i próbowałeś targować się z kupcem, możesz zrozumieć, jakie to okropne uczucie, gdy muszą zaakceptować twoją pierwszą ofertę. Ta sama zasada odnosi się do pracy freelancera, mówi redaktor Christina Roth.

„Kiedy autorzy akceptują moje propozycje bez kwestionowania moich opłat – lub kiedy autorzy, którzy odrzucają moje propozycje przestają mówić, że to dlatego, że moje opłaty są zbyt wysokie – wiem, że pobieram rozsądną (lub zbyt rozsądną) opłatę.”

Jeśli stajesz się lepszy w swojej pracy

Ta sugestia od Laury Mae Isaacman wymaga wysokiego poziomu samoświadomości.

„Zazwyczaj jest to czas, aby zrewidować swoje stawki, gdy twoja ekspertyza jest zauważalna. Jeśli stajesz się coraz lepszy w swojej pracy, twoje stawki powinny to odzwierciedlać. Przeglądaj swoje umiejętności co sześć do dziewięciu miesięcy, tak jak gdybyś pracował w firmie.”

Jeśli stawki w szerszym przemyśle się zmieniają

„Mam tendencję do rocznego przeglądu, prawie jak proces oceny,” mówi redaktor Ameesha Green. „Ponownie sprawdzam stawki w całej branży i biorę pod uwagę doświadczenie, które zdobyłam w danym roku, aby zdecydować o moich cenach na ten rok.”

Innymi słowy, Krok 1 to coś, co będziesz chciał powtarzać w regularnych odstępach czasu.

Jeśli masz trudności z pokryciem kosztów działalności

„Wszystko, co robisz, kosztuje więcej każdego roku.” ostrzega Maria D’Marco. Pamiętaj, że wraz z inflacją, koszty życia i prowadzenia działalności gospodarczej rosną każdego roku. Nie podnosząc cen, efektywnie zarobisz mniej.

„Nie oczekuj, że stali klienci zaakceptują to jako powód – pokaż im, jak dodatkowe koszty, które poniosłeś, pomogły im i ich projektom.”

Podnosząc swoje stawki – niezależnie od tego, czy jest to zgodne z Twoim doświadczeniem, inflacją, czy trendami w branży – redaktor Perrin Davies sugeruje podkreślenie wartości, jaką wnosisz do projektu w swojej propozycji freelancera. „Zawsze dostarczam zredagowaną próbkę potencjalnemu klientowi wraz z wyceną, więc oboje jesteśmy pewni, że moje podejście spełnia potrzeby klienta, a więc propozycja wartości jest oczywista.”

I oto masz. Prawdopodobnie nie jest to jedyny sposób na ustalenie stawki za pracę redakcyjną, ale przynajmniej pozwoli ci to myśleć we właściwy sposób.

Masz jakieś pytania dotyczące przejścia na redakcję niezależną? Wyślij e-mail do naszego zespołu w Reedsy na adres [email protected].