Koufax przechodzi na emeryturę, ale nadal jest częścią Dodgers

PHOENIX — Po tym jak Dodgers potwierdzili w piątek, że Sandy Koufax nie jest już członkiem front office drużyny, Hall of Famer wydał w niedzielę oświadczenie wyjaśniające jego odejście.
„Mam 80 lat i przeszedłem na emeryturę,” powiedział Koufax. „Nie zrezygnowałem. Nadal jestem częścią organizacji Dodgersów i zawsze będę zwłaszcza tak długo, jak Mark i Kimbra Walter będą częścią własności. Będę robił większość z tego, co robiłem w przeszłości bez oficjalnego tytułu. Mam nadzieję, że wszyscy zawodnicy, trenerzy, menedżer i wszyscy inni w domu klubowym mają udane i zdrowe sezony ze spektakularnym zakończeniem. Do zobaczenia Opening Day.”
Koufax, który wrócił do organizacji w 2013 roku jako specjalny doradca prezesa, po raz pierwszy pojawił się na Spring Training w piątek i spotkał się między innymi z byłym kolegą z drużyny Maury Willsem, menedżerem Dave’em Robertsem, kolegą z lewej strony Claytonem Kershawem i trenerem pitchingu Rickiem Honeycuttem.
Lon Rosen, wiceprezes wykonawczy i szef marketingu, powiedział, że Koufax odwiedzał jako bardzo „bliski przyjaciel organizacji” i że rozstanie było „bardzo polubowne”.
Jako specjalny doradca Waltera, Koufax spędziłby około tygodnia w obozie, pracując z miotaczami i konsultując się z front office. Duża część tej roli wynikała z jego pracy po zakończeniu gry jako instruktor miotania w Minor League z organizacją.
W 1979 roku Koufax rozpoczął 11-letnią pracę z Dodgersami jako instruktor miotania w Minor League. Był bardzo chwalony za jego zdolność do tłumaczenia mechanicznych tematów i psychicznego podejścia do prostego języka dla pitchers.
Koufax był wyobcowany z organizacji po tym, jak został sprzedany przez rodzinę O’Malley do News Corp, który również posiadał publikacje, które zagłębiały się w życie prywatne Koufaxa. Koufax pojawił się ponownie, gdy klub został kupiony przez Franka McCourta i był okazjonalnym gościem wiosennego treningu, tak jak był z New York Mets, którzy są własnością przyjaciela z dzieciństwa Koufaxa, Freda Wilpona.
Koufax był trzykrotnym jednogłośnym zdobywcą nagrody Cy Young z czterema no-hitterami, nagrodą MVP, trzema 25 zwycięskimi sezonami i pięcioma kolejnymi tytułami ERA na koncie. W każdym ze swoich sezonów Cy Young przewodził lidze w zwycięstwach, ERA i strikeoutach. W dwóch ostatnich sezonach rozegrał 54 kompletne mecze, czterokrotnie przewodził lidze w liczbie strikeoutów i innings pitched w dwóch ostatnich latach.