Grawerowanie drewna jest techniką druku reliefowego, jak linoryt. Nie jest to najłatwiejsza technika do opanowania, ale jest to bardzo wszechstronne medium, a ponieważ drewno jest sprężyste, możliwe jest wykonanie niemal nieograniczonej liczby odbitek. To sprawia, że jest to idealne medium do tworzenia kartek świątecznych lub okolicznościowych; raz wycięty blok może być używany rok w rok.

Zanim zacznę, zrzeczenie się odpowiedzialności. Grawerowanie drewna jest skomplikowanym procesem – o wiele zbyt skomplikowanym, aby zająć się nim w jednym wpisie na blogu. Omówię tylko podstawy: jakich narzędzi będziesz potrzebował; jak przyciemnić blok; jak używać narzędzi; i jak drukować ręcznie. Zainteresowani czytelnicy mogą chcieć przeczytać podręcznik instruktażowy „Wood Engraving & Linocutting” Anne Hayward, który recenzowałem dla Bloga Jacksona w zeszłym roku, lub książkę Simona Bretta, „Wood Engraving: Jak to zrobić”. Te książki (lub dowolny z podręczników opublikowanych w początku lub połowy XX wieku) daje pełniejsze wprowadzenie niż jest to możliwe tutaj.

Zawartość:

Co to jest grawerowanie drewna?

Co będzie ci potrzebne do stworzenia własnego Wood Engraving

Krótki przewodnik po narzędziach do Wood Engraving

Ciemnienie twojego Woodblocka

Projektowanie Wood Engraving

Ręczne drukowanie Wood Engraving

Co to jest Wood Engraving?

Grawerowanie w drewnie jest procesem druku wypukłego, jak linoryt lub druk na ziemniakach. Nie jest to proces rzeźbiarski.

Rytownictwo w drewnie jest tworzone, gdy artysta używa narzędzi do grawerowania (zwanych również „wiertłami”), aby wykonać nacięcia na powierzchni bloku drewna endgrain. Kiedy drewniany blok jest pokryty tuszem za pomocą wałka, te zagłębione nacięcia nie otrzymują tuszu. Obraz jest następnie drukowany na papierze ręcznie lub w prasie. Nacięcia ukazują kolor papieru w końcowej odbitce (zazwyczaj biały lub biały). Obszary, w których płaska powierzchnia bloku pozostała nienaruszona, pokażą kolor farby (zazwyczaj czarny).

Endgrain woodblocks zostały przecięte prostopadle do kierunku wzrostu; pokazują one słoje, a nie słoje. To skutkuje gęstą, równą powierzchnią, która może utrzymać drobne szczegóły.

Co będzie potrzebne do stworzenia własnego drzeworytu:
  • Drewniany blok. Jackson’s posiada dwa rozmiary drewnianych bloków do grawerowania. Są one wykonane z Lemonwood, wolno rosnącego twardego drewna, które jest szeroko stosowane przez grawerów. (To nie jest drewno drzewa cytrynowego).
  • Narzędzia do grawerowania. Wyjaśnię, które narzędzia poniżej.
  • Kilka czarnych tuszy reliefowych na bazie oleju. Nie używaj tuszów na bazie wody, ponieważ będą one wsiąkać w twój drewniany blok. To otworzy ziarno i może spowodować wypaczenie bloku. Tusze olejne mieszalne z wodą, takie jak Caligo Safewash są w porządku, ale jeśli używasz tuszu olejnego mieszalnego z wodą, powinieneś użyć szmatki zanurzonej w rozpuszczalniku, aby usunąć go z klocka, a nie wody. Jackson’s posiada również Speedball Professional Relief Inks, które są doskonałe.
  • Rozpuszczalnik, do usuwania tuszu na bazie oleju z bloku drewna po zakończeniu drukowania. Ja używam terpentyny (nie potrzebujesz jej dużo).
  • Szmatka, do nakładania rozpuszczalnika na blok drewna.
  • Łyżka, do wypalania odbitki.
  • Wałek. Możesz użyć wałka do linorytu, chociaż wałek z PCV byłby lepszy.
  • Kilka papierów, na których możesz zaplanować swój projekt. Jakikolwiek papier artystyczny lub papier do kaset zrobi to.
  • Jakiś papier do drukowania. Nic zbyt szorstkiego ani zbyt cienkiego; ja użyłem Arches Velin Printmaking Paper. (Cienki papier jest zwykle świetny do drukowania ręcznego, ale w tym przypadku potrzebujemy papieru, który nie rozpadnie się po złożeniu w kartkę i postawieniu na kominku.)

Krótki przewodnik po narzędziach do grawerowania w drewnie: Which Should I Buy First?

Narzędzia do grawerowania w drewnie są właściwie nazywane „wiertłami”. Składają się one z metalowego trzpienia, który jest zamontowany na drewnianym uchwycie w kształcie grzyba. Ten trzonek jest zaprojektowany tak, aby pasował do dłoni grawera.

Najczęściej używane narzędzia są następujące (obrazy są pokazane poniżej):

  • Grawerki pastylkowe mają trzonek o przekroju w kształcie pastylki. Mają one czoło w kształcie pastylki i bardzo ostry czubek. Ponieważ groty pastylkowe są bardzo ostre, grawerzy drewna używają ich do tworzenia cienkich linii. Szerokość linii zależy od użytego nacisku i możliwe jest stworzenie płynnej linii, która rozszerza się i kurczy (chociaż grawery kwadratowe stworzą linie, które różnią się szerokością bardziej dramatycznie). Oprócz pracy z liniami, możliwe jest tworzenie krótkich ukłuć, które rozszerzają się od ostrego punktu, lub rozjaśnianie obszarów poprzez „stippling”: wielokrotne dziobanie w drewnie czubkiem narzędzia, tak aby powierzchnia nosiła dywan drobnych nacięć. Ze względu na kształt tego narzędzia, te nacięcia będą wyglądać jak zadrapania, a nie kropki.
  • Kwadratowe grabie mają trzonek o kwadratowym przekroju. Mają twarz w kształcie diamentu i ostrą końcówkę. Są one szczególnie przydatne do cięcia cienkich linii, które gwałtownie pęcznieją. Ponieważ szerokość linii zależy od użytego nacisku, możliwe jest tworzenie płynnych linii, które rozszerzają się i kurczą, lub wykonywanie krótkich ukłuć, które rozszerzają się od ostrego punktu. Kwadratowe gradery są również przydatne przy rozjaśnianiu obszarów bloku poprzez stemplowanie: wielokrotne dziobanie drewna końcówką narzędzia, tak aby na powierzchni pojawił się dywan drobnych nacięć. Ze względu na kształt tego narzędzia, nacięcia te będą miały nieco ostre krawędzie; grawerzy, którzy chcą nadać powierzchni okrągłe kropki, lepiej poradzą sobie używając małego Round Scorper.
  • Narzędzia do barwienia są przeznaczone do cięcia prostych linii o stałej szerokości. Grawerzy z XIX wieku określali serię równoległych linii jako „tintę”. Używali tinty do przedstawiania koloru i formy; zmieniając szerokość i odstępy między liniami, które tworzyły ich tinty, byli w stanie osiągnąć wyrafinowany zakres tonów średnich, pomiędzy bielą papieru a czernią tuszu. Narzędzia te są dość trudne w użyciu dobrze i nie może wyciąć zakrzywione linie, więc nie byłoby dobre pierwszy purchase.
  • Spitstickers mają zakrzywione strony i spiczastą końcówkę. Są one przydatne do rysowania długich, płynnych linii, które zakrzywiają się z wdziękiem, i które zwężają się, a nie kończą się płaską lub okrągłą krawędzią (jak linie narysowane szpachelką). Używane lekko, spitsticker będzie wynik cienką linię; linia będzie pęcznieć, jeśli narzędzie jest zaangażowany dalej do drewna.
  • Scorpers są przydatne do rysowania śmiałych linii lub dużych kropek, a do usuwania dużych obszarów bloku. Występują one w dwóch odmianach: Square i Round. Square Scorpers mają prosty-boczny trzonek i płaską końcówkę. Służą one do cięcia linii o stałej szerokości. Ponieważ końcówka powierzchni tnącej jest całkowicie płaska, linie cięte tym narzędziem będą zaczynać się i kończyć gwałtownie, z kwadratową krawędzią. Nie będą pęcznieć ani zwężać się, jak linie wykonane spitstickerem lub graverem; nie będą też zaokrąglone na końcach, jak cięcia wykonane Round Scorper (który ma końcówkę w kształcie litery U).

Każdy grawer wydaje się mieć inny wybór trzech narzędzi, których zakup poleca jako pierwszy. Mój podstawowy zestaw narzędzi zawierałby średni okrągły skrobak, drobny kwadratowy graver i średni Spitsticker. Jeśli uważasz, że będziesz chciał pracować z drobnymi szczegółami, być może zastąp średni Spitsticker przez Fine Spitsticker.

Dwa wiertła to za mało, ale moimi dwoma byłyby średni Round Scorper i Fine Spitsticker.

Trzy E.C. Lyons Lozenge Gravers. Zwróć uwagę na trzonek i czoło w kształcie pastylki oraz niezwykle ostrą końcówkę.

Trzy E.C. Lyons Square Gravers. Zwróć uwagę na kwadratowy przekrój trzonu i kwadratową powierzchnię czołową.

Trzy E.C. Lyons Spitstickers. Zwróć uwagę na ostry czubek i lekkie rozdęcie powierzchni czołowej powyżej czubka. Zaangażuj narzędzie nieco głębiej w drewno, aby poszerzyć swoją linię.

Trzy porównywane E.C. Lyons Round Scorpers. Te narzędzia są świetne do zaokrąglonych stempli, do rysowania szerokich linii z zaokrąglonymi końcami, lub do szybkiego oczyszczania dużych obszarów woodblocka.

Trzy E.C. Lyons Square Gravers. Narzędzia te mogą być używane do rysowania szerokich linii z kwadratowymi końcami. Są one również dobre do oczyszczania dużych obszarów lub tworzenia kanciastych kępek.

Trzy E.C. Lyons Tint Tools. Narzędzia te rysują linię prostą o stałej szerokości. Nie powinny być zmuszone do cięcia narożników, i prawdopodobnie trzeba co najmniej trzy, aby osiągnąć przyzwoite zróżnicowanie tonu w swoich odcieniach. Jeśli jesteś początkujący, być może zachowaj je na późniejszy zakup.

Ciemnienie bloku drewna

Przed rozpoczęciem grawerowania, będziesz musiał przyciemnić swój blok drewna, tak abyś mógł widzieć cięcia, gdy je wykonujesz.

W tym celu będę używał atramentu indyjskiego. Idealnie byłoby unikać nakładania tuszu na bazie wody na powierzchnię klocka, ale potrzeba dużo czasu, aby farba olejna lub tusz drukarski wyschły, a tusz indyjski jest łatwiejszy w użyciu i czyszczeniu. Jackson’s Indian Ink jest w małych butelkach i działa tak dobrze, jak każdy, którego użyłem do tego celu.

Nie używaj barwników, takich jak Dr Ph Martin’s Watercolour Ink, aby przyciemnić swój woodblock. Zamiast schnąć na powierzchni, będą one zapadać się w głąb drewna, plamiąc je. Jeśli tak się stanie, twoje cięcia nie będą widoczne. (Możesz wetrzeć talk w nacięcia, ale jest to rozwiązanie niechlujne i niedoskonałe).

  • Weź mopa, morszczyn lub płaski pędzel – ja użyłem Raven Mop Brush – i zanurz go w tuszu indyjskim. Nie musisz go mocno obciążać tuszem, więc przeczesz nadmiar na brzeg butelki.
  • Pracuj metodycznie od góry klocka w dół w kierunku do siebie. Staraj się osiągnąć równomierne pokrycie bez zalewania klocka tuszem.
  • Pracuj dalej, aż powierzchnia klocka będzie równomiernie czarna. Nie pracuj zbyt wolno, bo tusz wyschnie w niektórych miejscach zanim skończysz.

To jest dobry stopień pokrycia: bogata czerń, która nie jest zbyt gruba.

Projektowanie i cięcie grawerowania w drewnie

Ogólnie, przy projektowaniu grawerowania w drewnie, będziesz chciał się upewnić, że twój projekt ma mieszankę jasnych obszarów (gdzie powierzchnia bloku została w dużej mierze oczyszczona), ciemnych obszarów (gdzie pozostała nietknięta) i tonów średnich. Średnie tony można uzyskać na kilka sposobów. Wielu grawerów używa cienkich, równoległych linii o różnej szerokości, aby zaznaczyć płaskie powierzchnie; im grubsze linie, tym jaśniejszy ton. Inną opcją jest pokrycie obszaru kropkami; im więcej kropek i im większe kropki, tym jaśniejszy obszar.

Na mojej kartce postanowiłem wygrawerować świątecznego kaktusa w ozdobnej doniczce. Jeśli planujesz grawerunek figuratywny, zwróć uwagę na to, jak i gdzie pada światło na Twój trójwymiarowy obiekt. Aby dać widzowi poczucie trójwymiarowości przedmiotu (jeśli tego właśnie chcesz), musisz zaznaczyć jaśniejsze lub ciemniejsze obszary, a także wzory i tekstury powierzchni. W moim przypadku, miałem wzór białych krzywych biegnących wokół ciemnej donicy; zostały one wygrawerowane za pomocą grabarki w kształcie rombu, a ja zadbałem o pogłębienie linii w miejscach, gdzie wzór będzie łapał światło. W miejscach, gdzie wzór będzie łapał światło, również zastosowałem stemplowanie, aby nieco przybliżyć je do światła.

Pracowanie nad tym, jak oddać wrażenie padania światła na obiekt, jak również teksturę lub ton powierzchni, gdy ma się do dyspozycji tylko biel i czerń, może być bardzo trudne, ale na tym polega zabawa tym medium. Jeśli potrzebujesz trochę inspiracji, dlaczego nie spojrzeć na ten wyrafinowany adwent-themed concertina przez Mary Adshead i Stephen Bone, te bardziej tradycyjne projekty używane przez Johna Farleigh, a ten kawałek wykonane dla Redfern Press przez Erica Ravilious.

Kilka pomocnych punktów do rozważenia:

  • Twój rysunek będzie odwrócony, gdy go wydrukujesz, więc rysuj (i pisz, jeśli włączasz tekst) odwrotnie
  • Projekty złożone z cienkich czarnych linii z dużymi obszarami bieli są męczące do grawerowania i mogą być trudne do wydrukowania ręcznie
  • Woodblocki są drogie, więc jeśli masz kilka projektów, zastanów się dobrze, który z nich będzie lepiej pasował do twojego bloku

Gdy skończysz projektować swój grawerunek, będziesz musiał przenieść go na swój blok. Możesz to zrobić po prostu kopiując odwrócony projekt bezpośrednio na powierzchnię bloku, używając dowolnego narzędzia do rysowania, które będzie widoczne na poczernionej powierzchni (miękki ołówek zwykle działa, choć może się rozmazać podczas procesu grawerowania). Inną opcją jest umieszczenie rysunku nad blokiem i prześledzenie projektu za pomocą papieru transferowego lub kalki. Jeśli zdecydujesz się narysować swój projekt, użyj ostrego ołówka, ale nie naciskaj zbyt mocno, bo możesz uszkodzić powierzchnię klocka.

Nie ma złego sposobu trzymania narzędzia do grawerowania drewna, ale jest to dość ortodoksyjny uchwyt.

Po przeniesieniu projektu, w odwrotnej kolejności, na swój blok, umieść go na stosie książek. Jest to konieczne, ponieważ aby wyciąć zakrzywioną linię, będziesz musiał obracać bloczek wolną ręką. Bez stosu książek (lub skórzanej torby z piaskiem, jak pokazano na zdjęciach) trudno będzie obrócić blok swobodnie i istnieje ryzyko zakopania bardzo ostrego narzędzia w wolnej ręce.

Trzymaj narzędzie jak pokazano powyżej i przesuwaj je delikatnie po powierzchni tak, aby zaczęło podnosić zwój drewna z bloku. To będzie czuć się bardziej naturalne z praktyką. Nie powinieneś musieć naciskać w dół, aby narzędzie zaczęło ciąć – wystarczy, że popchniesz je do przodu. Należy jednak pamiętać, że jeśli narzędzie, którego używasz to spitsticker, graver lub okrągły scorper, będzie on ciął głębszą linię, jeśli będzie zaangażowany dalej w powierzchnię bloku.

Kilka punktów do rozważenia podczas cięcia grawerunku:

  • Dobrze się zastanów zanim wykonasz jakiekolwiek cięcie; pamiętaj, że nie możesz wymazać śladów
  • Nie musisz grawerować swojego projektu głęboko w powierzchni drewna; cięcia o głębokości mniejszej niż milimetr będą się ładnie prezentować
  • Jeśli czyścisz duży obszar bieli, narysuj wokół krawędzi białego obszaru następnie użyj swojego największego narzędzia do „wyłuskania” środka; zajmie to mniej czasu i jest mniej żmudne
Rolowanie tuszu i drukowanie

Po zakończeniu wycinania projektu, będziesz musiał rozwinąć tusz reliefowy na szklanej lub perspexowej płycie.

Użyj noża do palet lub innego narzędzia, aby przenieść linię tuszu na płytę. Na początku używaj tylko niewielkiej ilości tuszu. Traktuj go jak Marmite; zawsze możesz dodać więcej później, jeśli potrzebujesz.

Rozwałkuj tusz na kwadrat, podnosząc wałek pomiędzy każdym pociągnięciem. Tusz będzie lepki i powinieneś zacząć słyszeć syczenie. Jeśli tego nie słychać, to być może użyto niewłaściwego tuszu lub zbyt dużej jego ilości.

Rozcieranie tuszu do grawerowania w drewnie.

Rozcieraj tusz po swoim projekcie, uważając, aby nie dopuścić do ześlizgnięcia się wałka lub rozmazania go po powierzchni bloku. (To nie powinno być zbyt dużym problemem, ponieważ tusz sprawi, że wałek będzie bardzo lepki). Trzy lub cztery przejazdy wałkiem z lekkim tuszem powinny wystarczyć do pierwszej odbitki, jeden lub dwa pomiędzy kolejnymi odbitkami.

Ułóż już złożoną kartkę mocno i zdecydowanie na bloku. Kluczową rzeczą jest umieszczenie jej pionowo, tak aby uniknąć rozmazania. Moja technika polega na umieszczeniu kciuka lub palca na wewnętrznej stronie kartki, mniej więcej w miejscu, gdzie chcę, aby znajdował się środek wzoru. I następnie naciśnij w dół przez papier na blok.

Pracuj nad każdym obszarze swojego projektu z łyżką, naciskając bardzo mocno i przechodząc każdy obszar kilka razy. Należy starać się pozostawić przynajmniej kciuk lub palec na miejscu przez cały czas, przypinając papier do podniesionego obszaru bloku, w przeciwnym razie ruch łyżki spowoduje przesuwanie się papieru, niszcząc odbitkę.

Gdy uznasz, że skończyłeś, przechyl głowę i spójrz na papier w skośnym lub grabiącym świetle; powinieneś być w stanie zobaczyć wzór na wewnętrznej stronie karty, lekko wytłoczony. Efekt ten będzie łatwiejszy do zobaczenia na cienkim papierze japońskim lub zwilżonym papierze.

Wskazówki dotyczące drukowania:

  • Jeśli używasz dość grubego papieru, uzyskasz lepsze wyniki, jeśli zwilżysz go przed drukowaniem. Pozwala to na zmiękczenie włókien
  • Zawsze trzymaj przynajmniej jeden palec na miejscu, przypinając papier do podniesionego obszaru bloku. Będziesz musiał przesunąć palec z tego obszaru, aby prawidłowo go wypalić
  • Staraj się nie ześlizgnąć z krawędzi bloku lub wypalić obszary bieli; zmiażdżysz powierzchnię karty, jeśli to zrobisz

Wypalanie odbitki drewnianą łyżką. Użyliśmy papieru Arches Velin, który jest nieco grubszy niż idealny do wypalania, ponieważ jest wystarczająco sztywny, aby można go było złożyć w solidną kartkę okolicznościową.

Wykonanie kilku odbitek z bloku, aby sprawdzić, czy nie trzeba wprowadzić jakichś zmian.

Możesz potrzebować dokonać zmian w swoim projekcie po zrobieniu odbitki próbnej, lub obniżyć krawędzie bloku, aby powstrzymać je przed pobieraniem tuszu z wałka i drukowaniem przypadkowych kropek wokół twojego obrazu. Najlepiej nie robić tego z blokiem położonym płasko na stole, jak tutaj; autor ryzykuje ukłucie się między kciukiem a palcem wskazującym. Należy pamiętać, że dobrą praktyką jest trzymanie obu rąk za ostrym końcem narzędzia, aby uniknąć obrażeń podczas pracy.

Nasza gotowa karta. Z odrobiną więcej wypalania na środku, byłaby to idealna odbitka. Z pewnością jednak wystarczająco dobra do użycia!

TAGS
Share Tweet

Duncan Montgomery

W 2016 i 2017 roku Duncan napisał wiele wnikliwych artykułów dla Jackson’s Art Blog; wywiady z artystami, jak również posty na temat rysunku i tworzenia odbitek. We własnej praktyce artystycznej Duncan zajmuje się przede wszystkim grawerowaniem w drewnie i poezją.

.

admin

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

lg